Какво е " СЪНИЩАТА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• visele se
• visul a fost

Примери за използване на Сънищата се на Български и техните преводи на Румънски

Сънищата се смесват заедно.
Visele noastre se combină.

Но поне сънищата се подобриха.
Visele s-au îmbunătăţit.

Сънищата се завърнаха снощи.
Visele au revenit aseară.

Понякога сънищата се сбъдват.
Câteodată visele se împlinesc.

Сънищата се сбъдват скоро.
Visele se vor împlini curând.

Знаеш ли защо сънищата се наричат сънища?.
Ştii de ce visele se numesc vise?.

Сънищата се смесват заедно.
Dar visele au fost amestecate.

Времето минава, сънищата се оформят, планове се появяват.
Timpul trece, visele se formează, apar planuri.

Сънищата се смесват заедно.
Visele sunt îmbinate împreună.

Но когато дойдох тук, нещо се случи и сънищата се промениха.
Când m-am întors aici, s-a întâmplat ceva. Visul s-a schimbat.

Сънищата се сбъдват в този лунен ден.
Visele ți se îndeplinesc luna aceasta.

Какво би се случило обаче, ако сънищата се превърнат в страшно и негостоприемно място?
Oricum, ce s-ar intampla daca visele ar deveni un loc ostil si crud?

Сънищата се основават на минали преживявания.
Visele se bazează pe experiențe din trecut.

Навигация около Земята на сънищата се обработва като щракнете върху стрелките в долната част на екрана.
Navigare în jurul terenului de vise este manipulat făcând clic pe săgeţile din partea inferioară a ecranului.

Сънищата се повтаряха често докато бях 13 годишен, беше ужасно.
Visele se repetau la un anumit interval până am împlinit 13 ani. A fost îngrozitor.

Тълкуването на сънища е форма на гадание, при която сънищата се използват за предсказване на бъдещето.
Oniromanţia este o formă de divinaţie în care visele sunt interpretate pentru a prezice viitorul.

Сънищата се разглеждали и като място, което душата посещава всяка вечер.
Visul a fost văzut ca un loc real pe care spiritul și sufletul îl vizitează în fiecare noapte.

Навигация около Земята на сънищата се обработва като щракнете върху стрелките в долната част на екрана. На добър час! Скача.
Navigare în jurul terenului de vise este manipulat făcând clic pe săgeţile din partea inferioară a ecranului. Noroc! Saritura.

В сънищата се оказва голям и просторен, може да е със стъклени врати и дори осветление.
În vise se pare mare și spațioasă, acesta poate fi cu uși de sticlă și chiar iluminare.

Най-вероятно,„приказните градове“ от сънищата се формират в мозъка под влиянието на книги, филми, стават нещо като постоянно място на мечтата.
Cel mai probabil,„orașele de poveste” din vise se formează în creier, sub influența cărților, a filmelor, devenind un loc de vis..

Пето ниво: Менталното тяло решава да се настрои към духа, сънищата се променят и могат да станат по-"осъзнати", спохождат ви моменти на дежа вю.
Al cincilea nivel- corpul mental decide să se acordeze la spirit, visurile se schimbă şi devin mai„lucide”, aveţi sentimente de deja vu.

Хората, които се придържат към теорията, че сънищата се материализират, твърдят, че когато визуализирате, представяте бъдещото си дете в най-малкия детайл, можете да разберете как да родите момче или момиче.
Oamenii care aderă la teoria că visele se materializează, pretinzând că, atunci când vizualizați, prezentând viitorul copil în cel mai mic detaliu, puteți înțelege cum să dați naștere unui băiat sau unei fete.

Сънят се повторил още два пъти.
Visul s-a repetat de două ori.

Този сън се повторил няколко пъти.
Visul s-a repetat în mai multe rânduri.

Най-прекрасните сънища се случват, когато си буден!
Cele mai frumoase vise se întâmplă atunci când ești treaz!

След две седмици сънят се изпълни.
Peste doi ani visul s-a împlinit.

После съня се промени.
Apoi visul s-a schimbat.

Този сън се повторил и на следващата нощ.
Dar visul s-a repetat și în noaptea următoare.

И тогава сънят се превърна в кошмар.
Atunci visul s-a transformat în coşmar.

Как да използвам "сънищата се" в изречение

22-и лунен ден не е подходящ за нови начинания. Сънищата се сбъдват. Подходящ ден за събиране на информация, за извличане на мъдрост.

Но когато си легна, сънищата се завърнаха — Дарах, който върви към нея; Дарах, който я прегръща; Дарах, който се извисява над нея…

Порто Алегре ежегодно събира алтерглобалисти и мечти за нови утопии, а Рио де Жанейро си остава туристическа перла, в която сънищата се сбъдват

Установено е, че в сънищата се виждат 27 пъти повече цветови нюанса, отколкото виждаме в нормалния, материален свят - разкрива пловдивският художник С...

Много хора вярват, че в сънищата се крият знамения за това какво предстои да им се случи в живота. Затова се стараят всячески [...]

Различията в сънищата се проявяват още в ранно детство. Момченцата често си представят чудовища и големи животни, а момиченцата – хора и миниатюрни мили зверчета.

Така тълкуването на сънищата се превърнало не само във важна част от психологията на дълбинното, но и самият сън влязъл в историята на човешката мисъл.

С уханието от Nina Ricci Nina сънищата се превръщат в реалност. Той е магически парфюм, който обещава много чар, крие своето обаяние и съблазнява околните с женственост.

Всеки екип, който прониква в сънищата се нуждае от архитект, който конструира лабиринт от спомени в подсъзнанието на жертвата. Голяма част от декорите са в естествени размери.