Какво е " СЪНУВАХ ТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• te-am visat

Примери за използване на Сънувах те на Български и техните преводи на Румънски

Сънувах те снощи.
Te-am visat azi noapte.

Както и да е, сънувах те.
Ce mai, te-am visat.

Сънувах те, скъпи.
Te-am visat, iubitule.

Боже, сънувах те всяка нощ!
Doamne, te-am visat în fiecare noapte!

Сънувах те снощи.
Te-am visat noaptea trecută.

В онази нощ, мила, когато спях, сънувах те, държах те в ръцете.
Noaptea trecută, dragă, cum m-am întins să dorm, am visat că te ţineam în braţe.

Сънувах те до мен.
Hai visează alături de mine.

Норма, обичах те всеки ден последните 20 години, сънувах те всяка нощ. Време е да бъдем заедно.
Norma Jennings, te iubesc de 20 de ani şi te visez în fiecare noapte.

Сънувах те онзи ден.
Te-am visat zilele trecute.

Да, сънувах те снощи.
Da, te-am visat azi-noapte.

Сънувах те 15 години!
Te-am visat timp de 15 ani!

Сънувах те онази нощ.
Te-am visat noaptea trecută.

Сънувах те в Гластънбъри.
Te-am visat în Glastonbury.

Сънувах те в затвора.
M-am gândit la tine în puşcărie.

Сънувах те преди два дни.
L-am visat în urmă cu două zile.

Сънувах те миналата нощ.
Leri noapte te-am visat.

Сънувах те през всички тези години.
Te-am visat atâţia ani.

Сънувах те всяка вечер.
Am visat despre tine in fiecare noapte.

Сънувах те… и ето те..
Te-am visat… şi acum eşti aici.

Сънувах те в Копенхаген.
Am avut un vis despre tine de la Copenhaga.

Сънувах те, Кора. Няколко пъти.
Te-am visat în vreo două nopţi, Cora.

Сънувах те как дирижираш нещата, затова трябваше да си разделим парите.
Am visat că tu ai organizat totul şi nu mai împărţeam banii.

Сънувах те тази сутрин… което е доста странно, защото… не се бях сещал за теб от гимназията.
Te-am visat în dimineaţa asta, ceea ce e destul de ciudat, pentru că nu m-am mai gândit la tine din liceu.

Сънувам те всяка нощ.
Te visez în fiecare seară.

Както сънувал, те станали достойни и уважавани хора в обществото.
După cum a visat, ei au devenit oameni vrednici și respectați în societate.

Няма никакво значение какво сънуват те.
Nu conteaza la ce visezi!

Сънувам те всяка вечер. Може би, защото заспивам с признанието колко ти липсвам. Обичам те..
Te visez în fiecare noapte, probabil fiindcă adorm ascultând mesajul tău, în care-mi spuneai că-ţi place să-mi duci dorul.

И в такова състояние тя препуска нощ след нощ през умовете на любовници и тогава сънуват те любов;
Şi cu-acest alai, colindă ea în fiecare noapte prin creierul îndrăgostiţilor,… care visează atunci… la dragoste;

Сънувам те, а след това се събуждам и не мога да си спомня, какво си казал.
Îl aud în vis, apoi mă trezesc, şi nu-mi mai amintesc cum era.

Сънувах че те ям.
Am avut un vis în care te-am mâncat.

Как да използвам "сънувах те" в изречение

I. Пролет! 15. Вятърът отвя всичко от спомените, тебе не успя. 16. Сънувах те пак. Събудих се уморен. Било е лош сън. 20. Къща на село. Център на Вселената, Пъпът на света!

Сънувах те и в сънят ми молеше за любов, искаше да пиша стихове за теб и аз написах но ти не ги прочете просто взе листа погледна ме с тъга замълча и ме отмина.