Какво е " СЪСЕДИ СМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• suntem vecini

Примери за използване на Съседи сме на Български и техните преводи на Румънски

Съседи сме.
Suntem vecinii voştri.

Познавам я, съседи сме.
Ştiu, suntem vecini.

Съседи сме нали?
Suntem vecini, nu?

Мария Дъглас, съседи сме.
Mary Douglas. Suntem vecine.

Съседи сме от години.
Suntem vecini de mulţi ani.

Което ще рече… съседи сме.
Asta înseamnă că suntem vecini.

Съседи сме от 12 години.
Suntem vecini de 12 ani.

По-полека госпожо, съседи сме.
Ai grijă, doamnă. Suntem vecini.

Съседи сме, забрави ли?
Sunt alături, îţi aminteşti?

Ние си плащаме данъците, добри съседи сме.
Plătim taxe, suntem vecini buni.

Съседи сме, нека се спогаждаме.
Suntem vecini, ce naiba.

Това е приятелката й, Холи. Съседи сме.
Ea e prietena ei Holly, stă alături.

Съседи сме, г-н Макалари.
Suntem vecinii tăi, dle Mcalary.

Скъпа, съседи сме от 5 години.
Draga mea, am fost vecinul lui timp de cinci ani.

Съседи сме, поне засега.
Suntem vecini puțin pentru moment.

Разбира се, съседи сме вече от две години.
Desigur, sunt vecinii mei de vreo doi ani.

Съседи сме, казвам се Том.
Sunt vecinul tău, mă numesc Tom.

Тъжно е, съседи сме от векове.
Trist. Familiile Russell şi Crawley sunt vecine de secole.

Съседи сме, аз съм Вики Сандърс.
Sunt vecina, Vicki Sanders.

Те живеят през три парцела, съседи сме.
Locuiesc la trei cvartale distanţă, suntem vecini.

Съседи сме от пет-шест години.
Suntem vecini de cinci sau şase ani.

Запознахме се сутринта. Съседи сме по стая.
L-am cunoscut azi dimineata Suntem vecini de camera.

Съседи сме на този братски народ.
Suntem vecini cu marele popor frate.

Я виж ти, живееш на улица"Уинууд." Съседи сме.
Uită-te la asta, locuieşti pe Wynnewood Drive.- Da.- Suntem vecini.

Съседи сме, разходката на срама е много малка.
Suntem vecini, aşa că drumul ruşinii e unul scurt.

Реших, че е редно да се запознаем. Съседи сме.
Mă gândeam că ar fi bine să ne cunoaştem, dacă tot suntem vecini.

Съседи сме. Бих казал, че ще се засичаме постоянно.
Suntem vecini, sunt sigur că ne vom mai ciocnii unul de altul.

Сър Уолтър, съседи сме от много години и съм загрижена за Вашето семейство повече от всеки друг.
Dle Walter, ti-am fost vecina multi ani Si sunt solidara familiei tale si cu oricine ar fi..

Съседи сме и искам да бъдем приятели, но имам едно правило, което искам да спазвате.
Suntem vecini şi vrem să fim prieteni. Dar am o singură condiţie pe care vreau s-o respecţi.

Съседи сме от хилядолетия, а малко знаем за своите култури, минало и настояще.
Suntem vecini de o mie de ani, dar ştim foarte puţin despre culturile noastre, despre trecutul şi despre prezentul nostru.