Примери за използване на Съседи на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме новите съседи.
Noul vecin.Може би съседи се обаждат.
От 7 години сме съседи.
Am fost vecinul tău 7 ani.Съседи сме, казвам се Том.
Sunt vecinul tău, mă numesc Tom.Обадиха ни се ваши съседи.
Ne-a sunat vecinul tău.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Джак Честър. Съседи сме.
Jack Chester, vecinul vostru.Радвам се, че ще сме съседи.
Mă bucur să te am ca vecin.Дори съседи няма тук.
Nu există nici măcar un singur vecin.Добре, без повече г-да Мили Съседи.
Bine, nu mai dl frumos vecin.Съседи сме, в един квартал сме.
Noi suntem stat vecin, în vecinătate.Те са бавачки, учители, съседи.
Ei sunt bona ta, profesorul tău, vecinul.Вие сте най-лошите съседи на света!
Ești cel mai prost vecin din întreaga lume!Скъпа, съседи сме от 5 години.
Draga mea, am fost vecinul lui timp de cinci ani.Тук няма любопитни съседи, Клеър.
Nu este niciun vecin băgăreţ aici, Claire.Разпитайте роднини, съседи, може да излезе нещо.
Ще отида да си взема сладолед с децата, съседи на хотела.
Никакви приятели, съседи, никакви колеги или любовници.
Nu cu prieten, vecin, coleg sau amantã.Г-н Лоусън, трябва само да сте добри съседи.
D-nă Lawson, tot ce trebuie să faci e să fii un bun vecin.Изглежда нашите съседи не жалят своите.
В приятелски отношения със съседи от Тъмните.
Prietenos cu vecinul său, care e unul dintre Cei Întunecaţi.Най-близките съседи са на половин пресечка.
Cel mai apropiat vecin e la jumătate de cvartal depărtare.Еминиар 7 била във война с най-близките си съседи.
Eminiar VII era în război cu vecinul său cel mai apropiat.Откога сте съседи със Стансбъри, г-н Дешлър?
De când sunteti vecin cu familia stansbury, domnule deschler?А ние дори не познавахме повечето си съседи.
Cei mai mulţi dintre noi nu cunoşteau nici măcar un singur vecin.По пътя насам спрях да говоря със съседи на леля ви.
Am trecut pentru a discuta cu vecinul mătuşii tale, venind încoace.Тя живее като самотник, за разлика от нейните съседи.
A avut norocul sa supravietuiasca spre deosebire de vecinele ei.Г-жа Гуудейл и дъщеря й Илейн, мои съседи в Масачузетс.
D-na Goodale şi fiica ei Elaine, vecinele mele din Massachusetts.Купи точно същите дрехи като нейните приятели/съседи.
Să cumpărați aceleași haine ca ale prietenilor sau ale vecinelor.Скъпи сънародници нашите северни съседи ни засегнаха за последен път!
Compatrioţi, vecinul nostru din nord a abuzat pentru ultima oară de noi!Без Давина не можем повече да наблюдаваме действията на нашите вещици съседи.
Fără Davina, nu mai putem monitoriza activitatea prestată de vecinele noastre vrăjitoare.
