Какво е " ТАКАВА МАШИНА " на Румънски - превод на Румънски

• o astfel de mașină
• o astfel de mașinã
• o astfel de maşină
• unei asemenea maşini
• aşa o maşină

Примери за използване на Такава машина на Български и техните преводи на Румънски

Вие имате такава машина?
Aveti o astfel de matinat.

Такава машина несъществува.
Această masină nu există.

И кой има такава машина?
Cine are o asemenea maşină de scris?

Човек като Войника ще оцени такава машина.
Soldatul va aprecia o astfel de maşină.

Жалко, че няма такава машина.
Păcat că nu există şi un aparat pentru asta.

С такава машина можеш да минеш навсякъде.
Cu acest automobil puteti ajunge oriunde.

Хората дават едното си око за такава машина.
Unii ar da orice să meargă cu maşina asta.

Да караш такава машина е като да правиш любов.
Să conduci aşa o maşină e ca şi cum ai face dragoste.

Ние сме поръчали такава машина.
Am primit o comandă pentru o astfel de mașinuță.

С такава машина, човек може да лети сам.
Cu un asemenea aparat, omul poate zbura prin forțe proprii.

И така, съвсем случайно имам една такава машина тук.
Se întâmplă să am aici un astfel de dispozitiv.

Нали такава машина противоречи на законите на Вселената.
O astfel de maşină sfidează legile universului.

Имуществото от такава машина спестява много време.
Proprietatea dintr-o astfel de mașinã economisește mult timp.

Да с такава машина сигурно не можеш да се отървеш от жени.
Da, cu o aşa maşină cred că agăţi o mulţime de femei.

Кой пръв ще направи такава машина и в България?
Cine ar fi capabil, în Romania, să pornească o asemenea maşinărie?

Изглежда ми налудничаво, че някакви числа могат да накарат такава машина да заработи.
Pare nebunesc că nişte numere pot face un asemenea aparat să meargă.

Рисуването от такава машина спестява много време.
Desenul de pe o astfel de mașinã economisește mult timp.

Разбира се, за семейство с деца такава машина вече е неприемлива.
Desigur, pentru o familie cu copii, o astfel de mașină este deja inacceptabilă.

Лайбниц е бил първият човек, който се е замислил да построи такава машина.
Şi Leibniz era prima persoană care chiar a sugerat construirea unei asemenea maşini.

Можете да си купите такава машина за 1, 5-2 хиляди долара.
Puteți cumpăra o astfel de mașină pentru 1,5-2 mii de dolari.

Такава машина спестява много пари, ако храната често се губи в домакинството.
O astfel de mașină economisește foarte mulți bani dacă de multe ori se pierde mâncare în gospodărie.

Енергийната структура на такава машина неизбежно ще носи информация за предишните собственици- в това число отрицателни за заболявания, злополуки, произшествия.
Energie structura de o astfel de maşină în mod inevitabil va poarta informaţii despre proprietari anteriori- inclusiv negative: despre boli, accidente, accidente.

Такава машина спестява много пари, ако храната често се губи в конкретно домакинство.
O astfel de mașinã economisește o mulțime de bani dacã mâncarea este pierdutã adesea într-o anumitã gospodãrie.

Ето вече имаме цялата двоична/бинарна(binary) аритметика и логика довела до революцията на компютъра, Лайбниц е бил първият човек, който се е замислил да построи такава машина.
Iată întreaga aritmetică şi logică binară care a propulsat revoluţia computerelor, şi Leibniz era prima persoană care chiar a sugerat construirea unei asemenea maşini.

Такава машина спестява много пари, ако храната често се губи в конкретно домакинство.
O astfel de mașină economisește o mulțime de bani dacă mâncarea este adesea pierdută într-o anumită gospodărie.

В зависимост от нуждите на семейството, такава машина трябва да има по-голям или по-малък капацитет, което също влияе върху цената на нейната покупка.
În funcție de necesitățile familiei, o astfel de mașină trebuie să aibă o capacitate mai mare sau mai mică, ceea ce influențează și costul de achiziție al acesteia.

Такава машина спестява много пари, ако храната често се губи в конкретно домакинство.
O astfel de mașinã economisește o mulțime de bani dacã alimentele sunt adesea risipite într-o anumitã gospodãrie.

За да направите такава машина за огъване, трябва да подготвите хидравличен крик, канал, 2 колела, обувка, метални пластини.
Pentru a face o astfel de mașină de îndoire, trebuie să pregătiți o mufă hidraulică, canal, 2 roți, un pantof, plăci metalice.

Как да използвам "такава машина" в изречение

В актуалния към момента продуктов каталог на Raider фигурира една такава машина – моделът RD-LGS01T. Подобно на останалите инструменти и машини с марката

Ако дадеш пари за такава машина само ще направиш услуга на някой който иска да се отърве от нея срещу малко парички в замяна.

И забравяме, че всъщност имаме такава машина на времето. Вкъщи, притихнала в някой прашен кашон, имаме машина на времето. Имаме своите забравени детски книжки…

Специални машини има за тази цел, с диамантени боркорони и водно охлаждане. Веднъж съм виждал такава машина на Hilti, но не знам как се нарича.

HP xw8600 е точно такава машина от 2008г., която поема 128GB сървърна оперативна памет в четириканален режим, която памет в момента се предлага на безценица.

Да, за такава машина говоря и един от вариантите е Saeco, но честно казано не бих отхвърлил предложение и за друга марка с по ниска цена!

Добре, няма да си кривим душите. Не знаем как с такъв мотор може да се задвижи такава машина ефективно, но все пак ще повярваме на инженерите.

Това очевидно е свързано с режима на работа на машината, а и едва ли някой би държал такава машина да работи един час на празни обороти.

За капсулите, и аз съм чувал много добри мнения - някога имахме такава машина в офиса, но тогава не обръщах голямо внимание на вкуса на кафето.

И язи си търсех такава машина дето копае, че ми тревясва лозето лятоска. Малко е скъпичка тази копачка но ша изтрия една лотария па квото стане.