Какво е " ТАКЪВ ПРЕПАРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• un astfel de preparat
• o astfel de pregătire
• un astfel de medicament

Примери за използване на Такъв препарат на Български и техните преводи на Румънски

Струва си да инвестирате в такъв препарат!
Merita sa inestiti in astfel de produse!

Пример за такъв препарат е Enterofuril.
Un exemplu viu de medicament adecvat este Enterofuril.

Такъв препарат може да се съхранява малко по-дълго.
O astfel de pregătire poate fi păstrată puțin mai mult.

За лечението на хипертония се приготвя такъв препарат.
Pentru tratamentul hipertensiunii, se prepară un astfel de preparat.

Много дълго време аз търсех такъв препарат, като BreastFast.
Foarte mult timp am căutat un astfel de medicament, ca BreastFast.

Фирмите нямаха интерес от производство на такъв препарат.
Firmele nu au fost interesate să producă un astfel de preparat.

Можете да използвате такъв препарат, за да направите пица или сос.
Puteți folosi un astfel de preparat pentru a face pizza sau sare.

Такъв препарат няма никакви противопоказания за лечение по време на кърмене.
Acest medicament nu are contraindicații la tratament în timpul alăptării.

Налягането във флакона с такъв препарат съответства на атмосферното налягане.
Presiunea din flaconul cu acest medicament corespunde atmosferei.

Фактът, че такъв препарат може да бъде закупен законно и евтино, е рядкост.
Faptul că un astfel de preparat poate fi cumpărat în mod legal și ieftin este rar.

Локалното приложение на такъв препарат има антисептичен ефект и дразнещ ефект.
Aplicarea locală a unui astfel de preparat are efect antiseptic și efect iritant.

Такъв препарат е, наред с другото, капки за напускане на Nicostop Antistress.
Un astfel de preparat este, printre altele, picături pentru renunțarea la antistresul Nicostop.

Желателно е да се приготви такъв препарат непосредствено преди почистване на зъбите.
Este de dorit să preparați un astfel de preparat imediat înainte de curățarea dinților.

Такъв препарат може да се използва за приготвяне на пица, сол или добавяне към омлет.
Un astfel de preparat poate fi folosit pentru a face pizza, sare sau adăugați la omletă.

Така че, в промишленото производство бреза катран се съдържа в такъв препарат като мехлем Vishnevsky.
Deci, în producția industrială de gudron de mesteacăn este conținută într-un astfel de preparat ca unguentul Vihnevsky.

Такъв препарат, Pure Kick, просто да го използвате, без да се променя обичайния начин на живота си.
O astfel de pregătire, ca Pure Kick, trebuie doar să-l folosească, fără a schimba modul obișnuit al vieții sale.

Необходимо е да се лекува устната кухина с такъв препарат няколко пъти на ден, докато неприятната симптоматика изчезне.
Este necesar să se trateze cavitatea bucală cu un astfel de preparat de câteva ori pe zi până când dispare simptomatologia neplăcută.

Такъв препарат може да бъде не само пълна закуска, но и компонент на друга салата.
Un astfel de preparat nu poate fi doar o gustare completă, ci și o componentă a unei alte salate.

От това може да се заключи, че такъв препарат от категорията хранителна добавка има прекомерно ниска доза от активните съставки.
Din aceasta se poate concluziona că un astfel de preparat din categoria suplimentului alimentar are o doză excesiv de mică de ingrediente active.

Такъв препарат се произвежда със специална технология, без вредни примеси, и може да се използва за инжекции и други медицински процедури, при които се изисква стерилност.
Un astfel de medicament este produs printr-o tehnologie specială, purificat din impurități nocive și poate fi utilizat pentru injecții și alte proceduri medicale în care este necesară sterilitatea.

SugaNorm няма да ни излекува от диабет, защото по времето, когато няма такъв препарат, обаче, той ефективно ще спре процъфтяването му и ще стабилизира работата на вътрешните органи и всички процеси в тялото.
SugaNorm nu ne va vindeca de diabet, deoarece la momentul respectiv nu există o astfel de pregătire, cu toate acestea, aceasta va opri eficient înflorirea lui și va stabiliza activitatea organelor interne și a tuturor proceselor corpului.

Фактът, че такъв препарат може да бъде поръчан законно и евтино, обикновено продължава само кратко време.
Faptul că un astfel de preparat poate fi comandat în mod legal și ieftin durează, de obicei, doar o perioadă scurtă de timp.

Прекрасен пример за такъв препарат е регенериращият, анти-ейдж крем Lefery Night, който се бори с кожните изменения през нощта, когато кожата се регенерира най-бързо.
Un exemplu perfect de astfel de preparat este o cremă de regenerare și antirid. Miracle Glow, care luptă împotriva schimbărilor de piele noaptea, când pielea se regeneră cel mai rapid.

Особено ефективен днес се счита за такъв ензимен препарат като CREON.
În mod special eficient pentru ziua de azi este considerată o astfel de preparat enzimatic ca Creon.

Не се наблюдава привикване на кожата или зависи от използването на такъв козметичен препарат.
Nu a observat obișnuirea pielii sau depind de utilizarea unui astfel de preparat cosmetic.

Такъв хомеопатичен препарат се предлага от капки и таблетки, които трябва да се абсорбират.
Un astfel de medicament homeopat este reprezentat de picături și pastile care trebuie absorbite.

Приемането на такъв естествен препарат подобрява кръвообращението в мозъчната тъкан, намалява главоболието и замаяността, възстановява визията.
Aportul unui astfel de preparat natural îmbunătățește circulația sângelui în țesutul cerebral, reduce durerile de cap și amețeala, restabilește vederea.

Според мнозина изследователи е ясно, че препарат с такъв иновативен състав(работата по определяне на оптималния състав е завършен през 2016!), Трябва да донесе много положителни резултати от лечението.
În opinia multor cercetători, este evident că un produs cu o astfel de compoziţie(lucrul la formula corectă a luat sfârşit în 2016!) trebuie să furnizeze rezultate pozitive.

Според мнението на много изследователи, е ясно, че препарат с такъв иновативен състав(работата по определяне на оптималния състав приключва през 2016 г.!), трябва да донесе много благоприятни резултати от терапията.
În opinia multor cercetători, este clar că un preparat cu o compoziție atât de inovatoare(lucrul la determinarea compoziției optime a fost finalizat în 2016!).

Според мнението на много изследователи, е ясно, че препарат с такъв иновативен състав(работата по определяне на оптималния състав приключва през 2016 г.!), трябва да донесе много благоприятни резултати от терапията.
În opinia multor cercetători, este evident că un produs cu o astfel de compoziţie(lucrul la formula corectă a luat sfârşit în 2016!) trebuie să furnizeze rezultate pozitive.

Как да използвам "такъв препарат" в изречение

Пробвай с такъв препарат , а ако отвора позволява пусни 1 провокла 6- 8 мм за отпушване на канали. Оставете сложните задачи на професионалистите.

На мен ми казаха че се очаква в края на месец юли и пак не е много сигурно.Ужас, как е възможно да липсва такъв препарат на пазара???? Все едно да не се продават лекарства за температура......