Какво е " ТАЛАСЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• un goblin
• un spiriduş
• spiriduș

Примери за използване на Таласъм на Български и техните преводи на Румънски

Не, таласъм.
Nu, şmehcerule.

Таласъм ли съм?
Sunt grotesc?

Какво е таласъм?
Ce e un grot?

Таласъм, евентуално.
Un goblin, posibil.

Кой е този таласъм?
Cine e omul negru?

Той е таласъм, нали?
El e Bau-Bau. Nu-i aşa?

Следващият таласъм.
Următorul spiriduş.

Не е таласъм, а е фея.
Nu e un goblin, e o zonă.

Не, не сте таласъм.
Nu, nu sunteţi grotesc.

Купих ти това. Лапичка на таласъм.
Ţi-am adus asta, e o gheară de spiriduş.

Той е твоят таласъм!
Deci Randall e monstrul care te sperie!

Интервю с таласъм шокира интернет!
Imaginea cu Delia care a șocat internetul!

Как е нашият таласъм?
Ce e cu perversul nostru?

Но не е таласъм, а е от космоса.
Dar nu e un spiridus. E un astronaut.

Ама аз не съм таласъм!
Eu nu sunt pradator de morminte!

Щом ти излезе, се ококорих като таласъм.
După ce ai plecat, am picat ca un zombi.

Бандит ли си или таласъм на ракун?
Un bandit? Sau un spiriduş raton?

За да говорите с таласъм.
Ca să vorbiţi cu un ghibirdic.

Аз не съм таласъм, нито кореец.
Nu sunt nici insomniac şi nici coreean.

Тя каза, че е видяла таласъм.
A spus că l-a văzut pe omul negru.

Ти си таласъм и гробокопач.
Eşti un spectru şi un jefuitor de morminte.

Беше като побъркан таласъм с пончо или нещо подобно.
Părea un spiriduş ciudat cu poncho sau ceva.

Таласъм, зомби, шейпшифтър… И още около дузина други неща.
Ghoul, zombi, metamorfic sau încă o duzină de alte chestii.

Сестра ти не е таласъм. Права си, мамо, глупав таласъм е.
Ai dreptate, mama, este o pasarica proasta.

Почваш да ставаш най-добрия таласъм, който някога съм имал.
Devii cel mai bun profanator de morminte pe care l-am avut.

И този глупав таласъм убива господарката Ferryweather накрая.
Iar idiotul ăla de spiriduş o omoară pe Ferryweather la final.

Не! Не и докато не ми кажеш защо този таласъм е такъв проблем.
Nu până nu-mi spui de ce nebunul ăsta e aşa o problemă.

Смятам, че най-лесният начин да вкараш гол е да станеш таласъм!
Cred ca cel mai aproape lucru de a marca este sa devii o fantoma!

Онзи ден някой ме… попита кой е най-хубавият таласъм в Таласъмополис.
Cineva mă întreba cine cred că e cel mai frumos monstru din oraş.

Някой да е видял магьосник, летящ или таласъм да минават оттук?
A văzut cineva un vrăjitor, un zburător sau un spiriduş trecând pe aici?

Как да използвам "таласъм" в изречение

3. В дома ви се е промъкнал таласъм и се е барикадирал на тавана. Какво ще нб) ще намеря някоя книга за таласъмите и ще видя с какво мога да ги изгоня.

– Слушай, дядо Петко, с таласъм шега не бива. Я земи, че му светѝ маслото. Няма да го държиш за дамазлък, я! – казва един селянин с изгоряло лице и скръцва със зъби.

ти полудя ли ма таласъм ако вида някоя така да танцува ше й забия един шут за да се изпари , а ако съм в подходящо настроение може и да и чупа и ребрата

Ключодържател Таласъм розово/бял 10 см. - Детска мечта Начало/Детски играчки/Плюшени играчки Nici/Ключодържатели Таласъми/Ключодържател Таласъм розово/бял 10 см.