Какво е " ТАНКЕРИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• petroliere
• cisternele

Примери за използване на Танкерите на Български и техните преводи на Румънски

В" Танкерите".
În" Rezervoare".

Харесва ли ви на танкерите?
Vă place pe tancurile petroliere?

Как в"Танкерите" онлайн да се обади злато?
Cum în"Rezervoare" on-line pentru a apela Gold?

Моите хора протестират срещу танкерите.
Oamenii mei protestează împotriva petroliştilor.

Танкерите на Райлънд вече се отправят към 18-ти участък.
Cisternele lui Ryland se îndreaptă deja spre Zona 18.

Британският флот ще преработи танкерите в BDK.
Marina britanică va remake cisterne la BDK.

Казва че това е поличба, че ще спечелим борбата срещу танкерите.
Spune că e un semn, că vom câştiga lupta cu petroliştii.

Изтегли танкерите си от Саутфорк, а няма смисъл от сондаж, ако не мога да транспортирам петрола.
Şi-a retras cisternele de la Southfork şi nu pot scoate petrol fără să-l pot transporta.

Това се дължи на немските атаки срещу нефтените рафинерии и танкерите, които Филип свършва в залива.
Din cauza atacurilor germane asupra petrolierelor și a cisternelor, Phillip se sfârșește prin cârlige.

Танкерите Front Altair и Kokuka Courageous са претърпели значителни щети вследствие на пожар, а екипажите им са били евакуирани.
Tancurile petroliere Front Altair și Kokuka Courageous au trebuit evacuate urgent, echipajele aflându-se acum în stare perfectă.

Това се дължи на немските атаки срещу нефтените рафинерии и танкерите, които Филип свършва в залива.
Este din cauza atacurilor germane asupra rafinăriile de petrol și petroliere care Phillip se termină în sus eșuate pe Cay.

Когато танкерите пренасят петрол, на някакъв етап трябва да имат баласт, така че, когато са празни, са пълни с баластната вода.
Când navele transportă petrol, ele trebuie să scape de balast la un moment dat. Când petrolierele sunt goale, sunt umplute cu apă.

Джак има предвид, че ако щеше да вземеш танкерите за $1. 85 в търговски марки, пак щеше да е лоша сделка ако не ти бяхме лимитирали отговорността.
Ce înseamnă Jack este că, dacă ați fost obtinerea de cisterne pentru 1.85 dolari în timbre comerciale, că ar fi în continuare o afacere proastă Dacă nu ne-am limita răspunderea ta.

Като един от танкерите, се бори на страната на Германия, Съветския съюз и Америка, ще бъдат включени в различни операции, които са съществували в действителност.
Ca unul dintre cele petroliere, lupta de partea Germaniei, Uniunea Sovietica sau America, va fi implicat în operațiuni diferite, care au existat în realitate.

Европейските корабособственици управляват 30% от всички кораби в света и 35% от световния корабен тонаж, включително 55% от контейнеровозите и 35% от танкерите, което представлява 42% от стойността на търговията по море в световен мащаб.
La nivel mondial, armatorii europeni gestionează 30% din nave și 35% din tonajul transportului maritim- printre altele, 55% din navele container și 35% din petroliere, ceea ce reprezintă 42% din valoarea comerțului maritim din lume.

Съответните крайни дати, с които танкерите следвада отговарят на правило 13Е от приложение I към MARPOL 73/78, зависят от размера и възрастта на кораба.
Termenele finale până la care petrolierele trebuie să respecte regula 13F din anexa I la MARPOL 73/78 depind de dimensiunea şi vârsta navei.

Танкерите не се случват много, дори ако става дума за игри, особено след като нашият сайт не е имал танкове от дълго време, така че поддържайте актуални игри за танковете на вашия андроид.
Rezervoarele nu se întâmplă prea mult, chiar dacă vorbim despre jocuri, mai ales că site-ul nostru nu are rezervoare mult timp, deci păstrați jocuri actualizate despre rezervoare pe Android.

Разрушителите пазят носачите, танкерите ги презареждат с гориво в центъра… получаваш флотилия от изтребители, всеки носещ 800- килограмови торпеда.
Distrugătoarele protejează transportoarele, petrolierele le realimentează la centru… ai flota cu avioane de luptă, fiecare transportând 800 de kilograme de torpile.

Танкерите чакат около 13 дни, за да преминат през корабните проливи, за да излязат от Черно море, най-дългото време за изчакване поне от 2014 г. и повече от два пъти нормата, според Трибека.
Potrivit Tribeca Shipping, tancurile petroliere așteaptă în medie 13 zile pentru a trece prin strâmtorile Bosfor și Dardanele pentru a ieși din Marea Neagră, cea mai lungă perioadă de așteptare de după 2014 și aproape dublu față de perioada normală de așteptare.

(4) в своята Резолюция за общата политика за морска безопасност 5, Европейският парламент приветства съобщението на Комисията и призова по-специално към предприемане на действия за подобряване на стандартите за сигурност на танкерите;
(4) În rezoluţia sa referitoare la politica comună privind siguranţa maritimă5, Parlamentul European a salutat comunicatul Comisiei şi a cerut în special întreprinderea unor acţiuni de îmbunătăţire a standardelor de siguranţă ale petrolierelor.

Искате да финансирате танкерите 100% така че ако се прояви съдебен спор предпазният щит, който сме създали, няма активи в края на линията, просто дълг.
Vrei finantare tancuri de 100%, astfel încât, dacă penetrează litigii Doe Scutul răspunderii care le-am creat, nu sunt active De la capătul liniei, doar datoria.

Страните в региона ще получават по-евтин петрол и ще събират такси, данъци и приходи от други услуги, докато танкерите, които сега чакат по 20 дни да преминат през проливите, ще могат да достигат до САЩ за много по-кратко време.
Ţările din regiune ar obţine petrol mai ieftin şi ar putea încasa impozite, taxe şi alte comisioane, în timp ce tancurile petroliere care aşteaptă în prezent aproape 20 de zile pentru a trece prin strâmtori ar ajunge în SUA cu tot atâtea zile mai devreme.

Нефтеният терминал, който се намира на около 8, 6 км в Черно море, може да приема кораби с вместимост до 160, 000 тона, като операциите по товарене/разтоварване на суров нефт се извършват чрез подводен и земен тръбопровод между плаващата платформа и танкерите на рафинерия Петромидия.
Situat la 8,6 kilometri in largul Marii Negre, terminalul petrolier poate primi nave de pana la 160.000 tdw, operatiunile de descarcare/incarcare a titeiului realizandu-se printr-o conducta submarina si de uscat intre un sistem plutitor de acostare si parcul de rezervoare al rafinariei Petromidia.

Лицата от командния състав и лицата от редовия състав, на които са възложени специфични задължения и отговорности относно товара или оборудването на танкерите, освен обучението, изисквано съгласно правило VI/1, са преминали на сушата одобрен курс по противопожарна безопасност и са преминали:.
Ofițerii și membrii personalului nebrevetat cărora le sunt repartizate sarcini și responsabilități specifice referitoare la încărcăturile sau echipamentele de încărcare de pe navele-tanc au încheiat pe uscat un curs aprobat de luptă contra incendiilor, în plus față de formarea impusă de regula VI/1, și au încheiat:.

Танкери, кораби, натоварени с оръдия и самолети в помощ на Великобритания.
Petroliere, cargoboturi încărcate cu arme şi avioane ce aprovizionau o Mare Britanie sufocată.

Два танкера са евакуирани след инцидент в Оманския залив, екипажите са невредими.
Două petroliere au fost atacate în Golful Oman/ Membrii echipajului sunt în siguranță.

Колко танкера имам на три дни път от Хелзинки?
Câte tancuri au pornit în ultimile trei zile la Helsinki?

Всички петролни танкери се управляват от компютри.
Cisternele de petrol sunt controlate de computere.

Руски танкери са нарушили забрана на ЕС за доставка на самолетно гориво в Сирия.
Petroliere ruseşti sfidează interdicţia UE şi introduc în Siria combustibil pentru avioane de luptă.

Руски танкери доставяли гориво на Северна Корея чрез прехвърляния в морето.
Petroliere ale Rusiei au aprovizionat Coreea de Nord prin transferuri efectuate în apele internaţionale.

Как да използвам "танкерите" в изречение

Агенция Митници е отнела лиценза за данъчен склад на Лукойл- Нефтохим и на Нефтено пристанище – Росенец, където Лукойл разтоварва танкерите си.

Така приключва времето на баснословните далавери с влаковете фантоми и вагоните цистерни с петрол за Сърбия се пренасочват към танкерите по река Дунав.

контейнерите или танкерите преди товаренето на нерафинираната захар са почистени след разтоварването на последно превозвания товар и е извършена проверка за ефективността на почистването;

Това за танкерите звучи логично. А и самолетоносачите(десантните кораби) от клас Америка, нямат голям избор. Остава и да му закачат една апаратура за ДРЛО...

Струва ми се че адресата на това съобщение е колкото САЩ толкова и СА.Те вече имат проблеми със сигурността на танкерите си в залива.

"След петролния разлив в Мексиканския залив не мисля, че ще е безопасно танкерите да разтоварват петрол в открито море, в туристическия регион", казва Борисов.

Вай 64тонен танкер. Ми ако беше 64 хиляди тонен? Аааааа. Ко щеши да стани. Ся Малта кат е малка и танкерите да са им колкото жп цистерна.

разработва и осъществява изпълнението на графиците за подаване и натоварване (разтоварване) на танкерите в нефтените терминали и графиците за транспортиране на петрола по системата от магистрални петролопроводи.

Основната разлика между танкерите за LNG и другите носители е в системите за съхранение и манипулиране. Системите за съхранение са два вида – самоносещи резервоари и мембранни резервоари.