Какво е " ТЕКСАСКА " на Румънски - превод на Румънски

• din texas

Примери за използване на Тексаска на Български и техните преводи на Румънски

Голяма тексаска буря!
Mare furtună Texas!

Приятелка, тексаска.".
Prietenă. Texană.".

От тексаска фирма за играчки.
E de la o firma de jucari din Texas.

Този човек е тексаска змия.
Omul acela e un încăpăţânat texan.

Затънал съм в тази лайняна тексаска дупка.
Sunt blocat în gaura asta Texas.

Имам голяма тексаска тока за колан!
Am o mare catarama la curea din Texas!

Тексаска асоциация на ресторантите(TRA).
Asociația de restaurante din Texas(TRA) 2019.

Това не е болница. Това е соверена Тексаска земя.
Aici nu e spital ci sol suveran texan.

Не и когато притежават всяка тексаска главна мажоретка.
Nu când au toate majoretele produse de Texas.

Защо не вземеш залозите от него и голямата му тексаска уста.
De ce nu-ţi iei pronosticurile din gura aia mare a lui.

Червен Форд Експлоурър 1996, с тексаска регистрация.
E un Ford Explorer rosu, din 1996, cu numar de Texas.

Имам част от Тексаска регистрация, която искам да провериш.
Am de verificat o parte dintr-un număr de Texas.

Още се опитвам да избягам от тази Тексаска хрътка.
Încă n-am scăpat de curcanul din Texas.

Една тексаска поговорка гласи:"Малките кученца лаят най-силно.".
În Texas există o vorbă:„Câinele cel mai mic latră cel mai tare“.

Имам повече дупки отколкото тексаска пътна табела.
Am mai multe gauri(gropi) decat strazile din Romania(:).

Тази тексаска значка ви дава власт над целия щат Тексас.
Această insignă de ofiţeri ai Texasului, vă dă jurisdicţie în tot statul Texas..

Имаме Меркюри Сейбъл, тексаска регистрация, намерен пред хотел Танжер.
Avem un Mercury Sable, uh, Texas plates, o gramada, gasite in hotelul Tangiers.

Една Тексаска компания има един експериментален медикамент, който може да му помогне.
O companie din Texas are un medicament experimental, care l-ar putea ajuta.

Кой ще се изправи срещу"Хърл Скаутс" в тази прекрасна тексаска вечер?
Ce fel de nelegiuite vor patina împotriva Şoimilor Pârtiei în această seară minunată din Texas?

Известната тексаска мисия-паметник Аламо е била разрушена от радикалната военна групировка.
Faimoasa clădire comemorativă, şi simbol al Texas-ului,"Alamo", a fost distrusă de către un grup radical autodenumit.

Предлагам да пием за дъщерята на Мериленд… от която ще излезе истинка тексаска.
Vreau să ţin un toast pentru fiica bătrânului Maryland… proaspătă cetăţeancă a Texasului.

Докато арканзаската полиция се занимаваше с МакКрийди, тексаската арестуваше Сюел. Така се образуваха два лагера, твърдящи, че са заловили Фантома.
Dar în timp ce poliţia din Arkansas îl găsea pe McCreedy, poliţia din Texas îl aresta pe Sewell şi aveam două tabere fiecare spunând că au pus mâna pe Fantomă.

Мислех си дали да не се върна у дома. Може би родителите ми са вдигнали половината тексаска полиция на крак.
M-am gândit la locul meu natal, dar probabil că eram căutat de jumătate din poliţia Texasului.

За да получиш обаждане посред нощта от твоята проклета съпруга, от твоята проклета Тексаска съпруга, казвайким, че едно от разглезените ти деца не може да стигне подготвително училище?
Ca sa primesti un telefon in toiul noptii de la fosta ta nevasta, fosta ta nevasta afurisita din Texas, care iti spune ca unul din copiii tai rasfatati nu e in stare sa termine scoala?

Готови сме да върнем четиримата саудитски граждани, които ФБР арестува за корпоративен шпионаж срещу тексаска нефтена компания.
Suntem dispuși să se întoarcă patru cetățeni saudite care au fost arestați de FBI pentru comiterea de spionaj industrial împotriva unei companii petroliere Texas.