Какво е " ТЕЛЕПАТ " на Румънски - превод на Румънски

• un telepat
• o telepată
• cititor de gânduri
• să fii telepat

Примери за използване на Телепат на Български и техните преводи на Румънски

Тя е телепат.
E o telepată.

Извикайте телепат.
Trimite după un telepat.

Ти си телепат?
Eşti telepatic?

Тя е телепат, силен.
Este o telepată, chiar foarte puternică.

Вие сте телепат!
Eşti telepat!

Не съм телепат, Спенсър.
Nu sunt telepatic, Spencer.

Да не си телепат?
Eşti cititor de gânduri?

Първо кралицата, а сега и телепат.
Mai întâi regina, acum o telepată?

Моят малък телепат усеща всичко.
Micuţa empată simte totul.

Паркман е много силен телепат.
Parkman este telepat. Cu o putere incredibilă.

Каза, че си телепат, Джейсън?
Ziceai că eşti telepatic, Jason?

Теле" за телепат,"Тийк" за телекенетик.
Tele pentru telepaţi,"teeks" pentru telekinetici.

Сюзън, Бестър още не знае, че си латентен телепат.
Susan, Bester tot nu ştie că eşti un telepat latent.

Опитайте с телепат, с Талия Уинтърс.
Încercaţi cu telepatul, Talia Winters.

Телепат може да ви сканира само ако има пряка видимост към вас.
Un telepat te poate scana doar dacă te vede direct.

Знам че е била телепат и се е самоубила.
Ştiu că era o telepată şi s-a sinucis.

Да бъдеш телепат, означава, че си специален и рядък, и ценен.
Să fii telepat înseamnă să fii deosebit şi rar şi valoros.

Не е нужно да си телепат, за да го разбереш.
Nu e nevoie sa fii telepat ca sa-ti dai seama de asta.

Ако можех да отговоря, нямаше да се нуждая от телепат.
Dacă as putea răspunde la asta, nu as mai avea nevoie de un telepat.

Дори и да не бях телепат, пак щях да знам, че не си убиец.
Nu e nevoie de un telepat ca sa dibui un criminal.

ВОЙНА НА УМОВЕ" Често съм се чудел какво ли означава да си телепат?
RĂZBOI MENTAL Mă întrebam cum e să fii telepat.

Щом си толкова голям телепат трябваше да предвидиш тази болка.
Eşti o telepată aşa tare încât ar fi trebuit să prevezi asta.

Зак, когато се разделих с Корпуса, станах незаконен телепат.
Zack, când am plecat din Psi Corps, am deveni un telepat renegat.

Там е телепат с изключителен талант, дори и за бетазоид.
Tam este telepat de un talent excepţional, chiar şi pentru un Betazoid.

Аз съм Талия Уинтърс, телепат, Пси-корпус, ранг Пси-5.
Sunt Talia Winters, telepat în legături comerciale. Grupul Psi, Nivel P-5.

Тя беше първият телепат назначен на Вавилон 5 Преди малко повече от 2 години.
A fost primul telepat trimis pe Babylon 5, cam acum doi ani.

Разбира се, бил е необходим много силен телепат, който да изпрати сигнала.
Bineînteles, numai un telepat foarte puternic putea trimite un astfel de semnal.

И не трябва да си телепат, за да знаеш какво ще направя.
Şi nu trebuie să fii telepat pentru a şti ceea ce vreau să fac.

Корабът е телепат, влиза в главата ти, превежда извънземни езици.
Nava este telepatică, i-a intrat în minte, a tradus limbajul extraterestru.

Когато разбрах, че съм телепат, семейството ми каза да почакам.
Când am fost identificat prima dată ca telepat, familia mea a spu să aştept.