Какво е " ТЕСТЪТ МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• testul poate
• încercarea poate

Примери за използване на Тестът може на Български и техните преводи на Румънски

Тестът може да бъде грешен.
Testul ar putea fi greșit.

В много редки случаи тестът може да предизвика тежки проблеми с дишането.
In cazuri foarte rare, testul poate declansa probleme de respiratie severe.

Тестът може да греши, Фил.
Testul ar putea fi gresit, Phil.

Производителите твърдят, че тестът може да се извършва за 24-48 часа в закъснения.
Producătorii susțin că testul poate fi efectuat timp de 24-48 de ore în întârzieri.

Тестът може да греши.
Testul ar fi putut fi gresit.

В малък процент от случаите тестът може да пренебрегне хеликобактериите и да каже, че човек е здрав.
Într-un procent mic de cazuri, testul poate ignora Helicobacteria și poate spune că o persoană este sănătoasă.

Тестът може да бъде положителен и при хепатит и хемолиза;
Testul poate fi pozitiv pentru hepatită și hemoliză;

Вероятно се дължи на погрешно заключение, защото тестът може също да благоприятства насърчаването на социалните и екологичните цели.
Acest lucru se datorează probabil unei concluzii eronate, deoarece testul ar putea promova şi anumite obiective sociale şi de mediu.

Тестът може да се появи не само по стените, но и на облеклото.
Mucegaiul poate apărea nu numai pe pereți, ci și pe haine.

Следователно, ако месечното закъснение е 5- 7 дни, тестът може да се окаже отрицателен, особено ако се използва нискочувствителен индикатор.
Prin urmare, cu întârziere lunară în 5-7 zile, testul poate fi negativ, mai ales dacă se utilizează un indicator de sensibilitate scăzută.

Тестът може косвено оцени притока на кръв към частите на сърдечния мускул.
Testul poate evalua în mod indirect fluxul de sange la părți ale muschiului inimii.

Ултразвуковите вълни нямат вредно въздействие върху тялото, така че тестът може да се повтори толкова пъти, колкото е необходимо, без да причинява вреда.
Undele ultrasunete nu au nici un efect nociv asupra corpului, astfel încât testul poate fi repetat ori de câte ori este necesar fără să provoace vreun rău.

Тестът може да бъде извършен при напрежения в обхват от 125 V DC до 1000 V DC.
Testul poate fi efectuat la tensiuni cuprinse în intervalul între 125 V DC şi 1000 V DC.

Антитела към бактериите, които причиняват сифилис остават в тялото за години, така че тестът може да се използва за определяне на текущи или минали инфекция.
Anticorpii la bacteriile care provoacă sifilisul rămân în organism de ani de zile, astfel încât testul poate fi utilizat pentru a determina o infecție curentă sau anterioară.

Тестът може да се провежда на борда на кораба или в одобрена станция за тестване; и.
Încercarea poate fi efectuată la bordul navei sau la o staţie de testare aprobată; şi".

След аборт в началото на етапа, аборт или отстраняване на извънматочна бременност за известно време ЧХГ може да остане в тялото, така че тестът може да даде фалшиво положителен резултат.
După avort într-un stadiu incipient, avort spontan sau eliminarea unei sarcini ectopice de ceva timp, hCG poate rămâne în organism, astfel încât testul poate da un rezultat pozitiv fals. Nu există sarcină.

По-рано тестът може да даде фалшиво отрицателни резултати поради недостатъчни нива на ЧХГ(човешки хорионгонадотропин).
Anterior testul poate da rezultate fals negative datorate niveluri insuficiente de hCG(gonadotropina corionica umana).

Методът на тази диагноза е наречен течна биопсия от учените и е разработил специален тест, който за 10 минути само една капка слюнка ще помогне да се установи диагноза, докато тестът може да се извърши самостоятелно.
Metoda de diagnosticare acestor oameni de știință numit biopsie lichid și s-au dezvoltat un test special care 10 minute doar o picătură de salivă va ajuta la stabilirea diagnosticului, prin urmare, testul poate fi efectuat în mod independent.

Тестът може да помогне да се определи колко добре функционират бъбреците и дали приемът на протеин е твърде висок или нисък.
Testul poate spune daca rinichii functioneaza corect si arata si daca aportul de proteine este prea mare sau scazut.

Екипът на Николас Пападопулос е започнал ново проучване, което през следващите 5 години ще обхване 50 000 жени на възраст 65-75 г., които никога не са имали рак, за да установи дали тестът може да открива по-систематично наличието на тумори, без да има никакъв симптом за това.
Cercetătorii americani au demarat deja un alt studiu, ce ar putea fi desfăşurat pe durata a cinci ani pe un eşantion de 50.000 de femei cu vârste cuprinse între 65 şi 75 de ani şi care nu au avut niciodată cancer, pentru a determina dacă noul test poate să detecteze într-o manieră mai sistematică prezenţa unei tumori ce nu produce niciun fel de simptome.

Тестът може да бъде закупен във всяка аптека, като цената му е приблизително същата като при тест за бременност.
Testul poate fi achiziționat la orice farmacie, iar prețul său este aproximativ același ca și pentru un test de sarcină.

Но в някои случаи тестът може да покаже фалшив резултат при малки периоди на бременност, следователно, за да се получи по-точен резултат, той трябва да се направи в рамките на 3-5 дни.
Dar, în unele cazuri, testul poate arăta un rezultat fals într-o perioadă de gestație mică, astfel încât pentru a obține un rezultat mai precis ar trebui să se facă în 3-5 zile.

Тестът може да се анализира дали вашият компютър е подходящ за най-новите игри или гледане на HD филми в най-добро качество.
Testul poate analiza dacă computerul este potrivit pentru cele mai noi jocuri sau vizionarea de filme HD în cea mai bună calitate.

Тестът може да е дори по-чувствителен от златния стандарт- ПET сканиране на мозъка, при откриване на началото на отлагане на амилоиди в мозъка.
Testul poate fi chiar mai sensibil decât standardul- o PET scan al creierului- detectând începutul depunerii de amiloid în creier.

Тестът може да отчете грешен резултат и в случаите, когато до скоро сте била бременна, в момента сте бременна или сте в менопауза.
Testul poate indica un rezultat eronat şi în cazurile în care recent aţi fost însărcinată, în acest moment sunteţi însărcinată sau sunteţi la menopauză.

Тестът може да се извърши по време на прехвърлянето на основни ремонти, частична подмяна на намотката и други конвенционални тестове..
Încercarea poate fi efectuată în timpul transferului de reparații majore, înlocuirea parțială a înfășurării și alte încercări convenționale.

Тестът може да даде и фалшиви резултати, особено при малки котенца или когато заболяването е в много ранен или много късен стадий на развитие.
Acest test poate produce si rezultate false, în special atunci când este aplicat la pisoii tineri, sau în cazul în care boala este în stadii foarte precoce sau foarte târzii.

Тестът може да се проведе в обичайните контролни цели, за да се провери здравето на очите и, ако е необходимо, да се изберат коригиращи очила или контактни лещи.
Testul poate fi efectuat în scopuri obișnuite de control, pentru a verifica starea de sănătate a ochilor și, dacă este necesar, pentru a alege ochelarii sau lentilele de contact.

Тестът може да бъде проведен най- рано 4 седмици след приключване на антибактериална терапия и 2 седмици след последния прием на медикамент срещу отделяне на киселини(антисекреторен медикамент).
Testul poate fi efectuat cel mai devreme la 4 săptamani de la încheierea unei terapii antibacteriene şi la 2 săptamani de la ultima administrare a unui medicament împotriva secreţiilor.

Тестът може да се извърши по време на прехвърлянето на основни ремонти, частична подмяна на намотката и други конвенционални тестове. 0. 1Hz Ultra-Low Frequency High Voltage Generator е по-ефективен за тестване на генераторните дефекти по изолацията от други инструменти.
Încercarea poate fi efectuată în timpul transferului de reparații majore, înlocuirea parțială a înfășurării și alte încercări convenționale. 0.1 Hz Generatorul de tensiune înaltă de frecvență ultra-joasă este mai eficient pentru a testa defectele de izolație ale generatorului decât alte instrumente.

Как да използвам "тестът може" в изречение

CBS съобщава, че тестът може да е бил малко по-кратък от планираното и може да се наложи да бъде повторен.

Тестът може да се запази за спомен, благодарение на червената капачка за накрайника и белия предпазител за прозорчето с резултата.

Тестът може да бъде попълнен ТУК. Трябва да се въведат трите имена на попълващия на български език и парола ruvex

Тестът може да се използва като изходен за 3-ти клас или входен за 4-ти клас. Въпросите имат само един верен отговор.

Окачествен като Свещения Граал на изследванията в областта на рака, тестът може съществено да намали времето за диагностика на злокачествените заболявания.

В някои случаи стрес тестът може да се използва, за да се определи моментът за сърдечна операция, например смяна на сърдечна клапа.

Тест по български език върху типовете сложни изречения. Тестът може да се използва и за контролно. Всички въпроси имат един верен отговор.

VERACITY – Тестът може да се извърши след 10-а гестационна седмица на бременността, а кръвта се изпраща за изследване в лаборатория NIPD, Гърция.

HARMONY – Тестът може да се извърши след 10-а гестационна седмица на бременността, а кръвта се изпраща за изследване в лаборатория Ariosa Diagnostics, САЩ.

o Тестът може да бъде направен по всяко време на деня. Допълнително удобство е фактът, че няма специални изисквания за употреба на храна и напитки.