Какво е " ТИЙЛА " на Румънски - превод на Румънски

• teela
• teyla

Примери за използване на Тийла на Български и техните преводи на Румънски

С Тийла.
Cu Teela.

Тийла е у мен.
Teela este cu mine.

Ето я и нея, Тийла.
Uite-o pe Teela.

Тийла, изцели го!
Teela, vindeca-l!

Поногни на Тийла!
Ajutați-o pe Teela!

Тийла, дете мое.
Teela, copila mea.

Наистина е Тийла.
Este Teela, cu adevarat.

Тийла, ние сме тук.
Teela, suntem aici.

Нека да спасим Тийла.
Sa o salvam pe Teela.

Тийла, спри с това!
Teela, înceteazã cu aia!

Дължим това на Тийла.
Iibdatoram asta lui Teela.

Тийла, трябва да вървим.
Teela, trebuie sa mergem.

Следвай гласа ми, Тийла!
Urmeaza-mi vocea. Teela,!

Това не е точно Тийла, Тейн.
Ea nu este chiar Teela, tane.

И какво ще им кажем, Тийла?
Ce o sa le spunem Teyla?

Тийла от ордена на Анисет.
Teela, din ordinul zeiței Anisette.

Ние сме приятели на Тийла.
Suntem prieteni cu Teela.

Тийла каза, че ще ни заведе там.
Teela a spus ca ne va duce acolo.

Изрече го с гласа на Тийла.
Ai spus, cu vocea lui Teela.

Тийла, той се нуждае от помощта ти.
Teela, are nevoie de ajutorul tau.

Нещо да ти изглежда познато, Тийла?
Iti pare ceva cunoscut, Teyla?

Тийла, Тийла знам, че още скърбиш, но.
Teela, Teela stiu ca inca jelesti, dar.

Аз съм Шепърд, а това е Родни и Тийла и.
Eu sunt Sheppard si ei sunt Rodney, Teyla si.

Не, тялото е мое, но Тийла понякога ме контролира.
Nu, e corpul meu. Cumva, Teela ma controleaza, uneori.

Тя не може да продължава така, с Тийла в нея.
Ea nu poate trai mai departe cu Teela in interiorul ei.

И просто ей така, Тейн и Тийла изчезнаха за миг.
Pur si simplu, tane si Teela, au disparut intr-o secunda.

Тийла, Кишкумен уби Керин… защото иска да обедини Даркскопа.
Teela, Kishkumen a omorat-o pe Caeryn… pentru ca are de gand sa uneasca sporul intunecat.

Тейн, сега като знаеш как да говориш с Тийла не мислиш ли, че е добре да върнем Марек?
Tane, acum ca ti-ai dat seama cum sa vorbesti cu Teela, crezi ca o putem aduce inapoi pe Marek?

Аз съм Тийла от ордена на Анисет. Изпратена съм да потърся помощ от теб.
Eu sunt Teela, din ordinul zeiței Anisette, am fost trimisã sã vã cer ajutorul.

Тогава крадеца ще влезе във водата, тихичко ще се качи на онези клетки и ще намери в коя е сестрата на Тийла.
Atunci, hoțule, o sã înoți în liniște… o sã te urci în cuștile alea și o sã afli în care este închisã sora lui Teela. Apoi vino la mal când ești în siguranțã.