Какво е " ТИКОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ticurile
• ticurilor

Примери за използване на Тиковете на Български и техните преводи на Румънски

Тиковете не ни смущават.
Ne putem descurca cu ticurile.

Може да помогне за тиковете.
Poate va ajuta cu ticcing.

А е заради тиковете и потрепванията.
E din cauza ticurilor si convulsiilor mele.

Когато излезе от залата… тиковете му се завръщат.
Când iese din sala de judecata, ticurile reîncep.

Какво би правил ако можеше да контролираш тиковете си?
Ce ai face dacă ai putea controla mai bine ticuri tale?

А това влошава тиковете и всичко останало.
Şi face ca… ticurile şi totul să fie mult mai rău.

Смяташ че тиковете и параноята му са резултат на нормално поведение?
Crezi ca ticurile si paranoia sunt semne de comportament natural?

Друг плюс е, че той не изостря тиковете или синдрома на Турет.
O altă calitate este aceea că nu exacerbează ticurile sau sindromul Tourette.

Тази промяна на тиковете не спира дори в процеса на съня.
Această variație a ticurilor nu se oprește nici măcar în procesul de vis.

Тиковете на вторичната етиология на седативната терапия не реагират.
Ticurile etiologiei secundare a terapiei cu sedative nu sunt susceptibile.

Тази промяна на тиковете не спира дори в процеса на съня.
Această variantă de ticuri nu se oprește nici măcar în timpul procesului de vise.

Това показва всеки тик и сива лента, която индикира времето между тиковете.
Acesta arată fiecare tick, iar liniile gri indică timpul dintre tick-uri.

Но някой от моите симптоми са… понякога повтарям… тиковете на другите и ги имитирам.
Dar unul dintre simptome este că uneori preiau ticurile altora si le imit.

Тиковете на вторичната етиология на терапията не могат да бъдат лекувани с успокоителни.
Ticurile etiologiei secundare a terapiei nu pot fi tratate cu sedative.

Но моите симптоми, тиковете, псувните, прогресивната компулсия, ще изчезнат, нали?
Dar… simptomele… ticurile, înjuratul, OCD-ul… se vor îmbunătăţi după aceea, nu?

Тиковете на вторичната етиология на терапията не могат да бъдат лекувани с успокоителни.
Ticurile etiologiei secundare a terapiei cu sedative nu sunt susceptibile.

Това все още е на ранен етап, но събираме и съхраняваме спомените, мислите, особеностите и тиковете на Реймънд.
Ceea ce vedeţi este o variantă de început, însă am cules şi stocat amintirile, gândurile, capriciile şi ticurile lui Raymond.

Тиковете се преживяват като непреодолими, но могат да бъдат потиснати за определен период от време.
Ticurile sunt traite ca fenomene irezistibile dar care pot fi suprimate pentru o perioada de timp.

За щитовидната жлеза, за бъбреците… за обрива, който получи от тези… а тези са за тиковете, които получи от пиенето на тези работи за обрива.
Pentru tiroidă, rinichi… pentru iritaţia pe care o avea de la astea… şi astea pentru ticurile pe care le avea de la pastilele pentru iritaţie.

Тиковете имат тенденция да се фокусират върху една област като ствола, лицето, раменете, ръцете и врата.
Ticurile tind să se concentreze pe o zonă cum ar fi trunchiul, fața, umărul, mâinile și gâtul.

На етапа на детството(до десетгодишна възраст), най-често срещаният проблем на неврологичната етиология е тиковете, които се срещат при едно момиче от сто и 13% от мъжките деца.
În stadiul copilăriei(până la vârsta de zece ani), cea mai frecventă problemă a etiologiei neurologice este ticurile, care se găsesc într-o singură fată din suta și 13% dintre copiii de sex masculin.

Тиковете се преживяват като непреодолими, но могат да се потиснат за определен период, засилват се при стрес и изчезват по време на сън.
Ticurile tind sa fie simtite ca irezistibile, dar de obicei ele pot fi suprimate pe perioade variabile de timp, sunt exacerbate de stress si dispar in timpul somnului.

За да се диагностицира въпросното отклонение, тиковете трябва да се разграничават от двигателните действия, предизвикани от наличието на други патологии, например дистония, миоклонус, хорея, операции, причинени от стереотипни двигателни аномалии, принудителни импулси.
Pentru a diagnostica abaterea în cauză, ticsul trebuie distins de actele motorii provocate de prezența altor patologii, de exemplu, distonia, mioclonusul, coreea, operațiile cauzate de anomalii motorii stereotipice, urgentele compulsive.

Tик-тик-тик тик тик-тик тик. Какво ти става?
Tic tic tic tic Ce faci?

Тик Так Троу!
Propriul meu joc Tic-Tac-Throw!

Нгаара за Тико от клана Нгатимо.
Ngaara Pentru Tiko din clanul Ngatimo.

Тик, или да излезем навън?
Aici, sau vrei afară?

Махни този проклет тик и си олбечи правилната униформа.
Atunci scapă de ticul ăla şi pune-ţi uniforma adecvată.

Децата с тик се препоръчват да вземат тестове за хелминти.
Copiilor cu teak li se recomandă să ia teste pentru helminți.

Някои тикове са толкова прости, че те не се забелязват.
Unele ticuri sunt atât de simplu că nu a observat.

Как да използвам "тиковете" в изречение

Тиковете се логват в csv файлове, като всеки час се създава нов файл. Самите файлове се подреждат е директорийна структура (дърво) във следния формат:

Тогава Бръчков-старши казва кой е. Странджата веднага омеква и започва криво-ляво, по негов си прямосказателен начин (с тиковете на Руси Чанев) да защитава младежа.

- Моля ви! - За миг спираше тиковете с лицевите мускули, колкото да изплюе думите. Направо ме изнудваше, жално умолявайки: - Моля ви, обичайте ме!

kypa;1774910 написа: С разпределянето на тиковете по барове може също да се експериментира. Примерно (почти-)случайния брой тикове да се определя за някакъв фрейм по-висок от минута.

Знам че е много ,нямам проблеми с спирането ,говорих с невролог за тиковете и количеството алкохол даде ми 3 лекарства зех ги и ги свърших. Сега е време СПОРТ 🙂

Контролният преглед е на 24.06.1998 г. Резултатът от хомеопатичното лечение е отличен. Тиковете на клепачите вече са рядкост, а освен това детето е по – спокойно и не е получавало уртикарии.

Тиковете са неволеви, повтарящи се движения. Обикновено децата се опитват да ги обяснят с някаква предизвикваща ги външна причина. Но те са неволеви и детето не е в състояние да ги възпре и предотврати.

Трептенето и тиковете на клепачите са често срещани явления. Обикновено става дума за долната част на клепача, но понякога в тиковете се вкл...