Какво е " ТОВА МЕБЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• acest mobilier

Примери за използване на Това мебели на Български и техните преводи на Румънски

Това мебелите на майка ли са?
Asta-i mobila mamei mele?

Поради това мебелите са леки и мобилни.
Prin urmare, mobilierul este ușor și mobil.

Това мебели се счита за ергономично.
Acest mobilier este considerat ergonomic.

Трябва да създаде впечатлението, че това мебели е от векове.
Ar trebui să dați impresia că acest mobilier este de secole.

Това мебели е нещо между стойката и класическия рафт.
Acest mobilier este ceva între stand și raftul clasic.

Този формуляр ще направи това мебели незабележимо.
Acest formular va face această piesă de mobilier inconspicuoasă.

Това мебели помага пазят къщата чиста и подредена.
Acest mobilier vă ajută să păstrați casa curată și ordonată.

И ако освободеното място не се използва по никакъв начин, това мебели е безполезно.
Și dacă locul eliberat nu este folosit în niciun fel, atunci acest mobilier este inutil.

Освен това мебелите им винаги са с високо качество и функционалност.
În plus, mobilierul lor are întotdeauna o calitate și o funcționalitate ridicată.

Затегнете ги към стената на вдлъбнатина, съответстваща на скобите(ние това мебели винтове).
Fixați-le pe peretele adânciturii corespunzătoare, elementele de fixare(șuruburi noi acest mobilier).

Това мебели е скъпо, но е полезно в специален магазин за месо.
Echipamentul menționat este scump, dar este util într-un magazin specializat de măcelări.

Той е от VIG Мебели и IHS е горд да Кораб това мебели майсторство за вас!!!
Este de către VIG Mobilier și IHS este mândru să livreze această măiestrie mobilier pentru tine!

Това мебели обаче е част от интериора и помага за зонирането на стаята.
Cu toate acestea, acest mobilier face parte din decor și ajută la zonarea camerei.

Регулиращият модел Това мебели, наречено Tilt, е проектирано и изпълнено от Folditure за малки стаи.
Modelul de ajustare Acest mobilier, numit Tilt, a fost proiectat și implementat de Folditure pentru camere mici.

Това мебели добавя чар апартамент, офис или дом, където е тя.
Acest mobilier adaugă un apartament cu farmec, acasa sau la birou, în cazul în care ea este.

Таблица в коридора Поставете това мебели на входа на къщата и ще имате контейнер за всички ключове, поща и клетъчни телефони.
Masă în hol Puneți acest mobilier la intrarea în casă și veți avea un container pentru toate cheile, poșta și telefoanele mobile.

След това мебелите ще играят с необичайни цветове, а през нощта ще създават магията на светлината.
După aceea, mobila va juca cu culori neobișnuite, iar noaptea va crea magia luminii.

За да получите такава изключителна мебел като дизайнерско бюро- удоволствието не е евтино, но това мебели, както е възможно, ще подчертае високото качество на собственика си.
Pentru a obține o astfel de mobilier exclusiv ca birou de designer- plăcerea nu este ieftină, dar, cu toate acestea, acest mobilier, pe cât posibil, va sublinia statutul ridicat al proprietarului.

Това мебели, което е проектирано така, че да може удобно да се транспортира от място на място.
Acest mobilier, proiectat astfel încât să poată fi transportat convenabil de la un loc la altul.

Изработени от тик, акаци, кокосови палми и други редки дървесни видове, това мебели ще донесе бохемски дух на всяко пространство, особено ако е съчетано със светли завеси, възглавници и друг текстилен декор.
Fabricat din lemn de tec, acacias, palmieri de nucă de cocos și alte specii rare de arbori, acest mobilier va aduce un spirit boem în orice spațiu, mai ales dacă este combinat cu perdele luminoase, perne și alte decoruri textile.

Това мебели винаги да поръчате нова или допълнително покритие на желаните цветове и материи.
Acest mobilier poate comanda întotdeauna acoperi noi sau suplimentare de culori si materiale dorite.

Например:"Масата е с дължина от осемдесет сантиметра и ширина петдесет сантиметра","Обичам това мебели, но за измерванията си не мисля, че влиза в кухнята ми","Моля, вземете мярката маса, за да видим колко трябва да намалим.".
De exemplu:"Masa are o lungime de optzeci de centimetri pe o lățime de cincizeci de centimetri","Îmi place acest mobilier, dar pentru măsurătorile sale nu cred că intră în bucătăria mea","Vă rugăm să luați măsura asta tabel pentru a vedea cât trebuie să tăiem.".

Това мебели трябва да се вписва добре в интериора, в съответствие с общия стил на пространството.
Această piesă de mobilier ar trebui să se potrivească bine în interior, în conformitate cu stilul general al spațiului.

Струва си да оцените това мебели и да го поставите в него- особено когато мечтаете как да се грижите правилно за клиентите си и бързо да осъзнаете нуждите си.
Merită să recunoști această piesă de mobilier și să o așezi în ea- mai ales în acest moment, dacă visezi să te ocupi cât mai bine de proprii contractori și să le răspunzi cu ușurință nevoilor.

Това мебели се характеризира с голям капацитет, висока степен на удобство и гъвкавост, обаче, има един основен недостатък.
Acest mobilier este caracterizat printr-o capacitate mare, un grad ridicat de confort si versatilitate, cu toate acestea, are un defect major.

Въпреки това, мебелите не трябва да бъдат твърде много, свободното пространство също трябва да бъде не малко.
Cu toate acestea, mobilierul nu ar trebui să fie prea mult, spațiul liber ar trebui să fie, de asemenea, nu este mic.

Това мебели се адаптира към това, от което се нуждаете, можете да го инсталирате като преграда на жилищна площ или багаж, което създава уникална и модерна атмосфера във всяка стая.
Acest mobilier se adaptează la ceea ce aveți nevoie, îl puteți instala ca o partiție a spațiului de locuit sau a unui raft, ceea ce creează o atmosferă unică și modernă în orice cameră.

Въпреки това, мебелите се подобряват, става все по-функционален и днес проблемът за съхраняване на неща в малък апартамент може да бъде решен чрез поставяне на малък килер- отделение.
Cu toate acestea, mobilierul se îmbunătățește, devine din ce în ce mai funcțional și astăzi problema de a stoca lucrurile într-un apartament mic poate fi rezolvată prin plasarea unui mic compartiment pentru dulapuri.

Това мебел не само да украсяват тази стая, но и дават на атмосферата невероятна топлина и чар.
Acest piesă de mobilier nu numai că poate decora această cameră, ci și că oferă o atmosferă incredibilă de căldură și farmec.

Основният атрибут тук не е легло- това мебел като цяло може да бъде вградено в специална ниша по такъв начин, че да може лесно да се разложи или да се издигне.
Atributul principal aici nu este un pat- această piesă de mobilier, în general, poate fi construită într-o nișă specială, astfel încât să poată fi descompusă sau pusă cu ușurință.