Примери за използване на Нови мебели на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нови мебели.
Mobilă nouă.Имате нови мебели?
Ai luat mobilă nouă?Нови мебели. Малки аксесоари.
Mobilă nouă, câteva accesorii.Купил си нови мебели?
Ai cumpărat mobilă nouă?Дори не могат да си купят нови мебели.
Nu şi-au permis nici să-şi ia mobilă nouă!Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
мека мебелдървени мебеликухненски мебелиградински мебелинови мебелидруги мебелистари мебелимодулни мебелимодерни мебелидетски мебели
Повече
Използване с глаголи
Кога купи нови мебели?
Când ţi-ai luat mobila nouă?Следобяда ще докарат нови мебели.
Oh. Suntem cu mobilier nou adus în această după-amiază.Търсите нови мебели?
Doriți să cumpărați mobilă nouă?И още не си си купил нови мебели?
Şi încă nu aţi avut timp să vă luat mobilă nouă?Да не купуваме нови мебели, да не боядисваме стените.
Nu cumpărăm mobilă nouă, nu vopsim pereţii.При всяко местене купува нови мебели.
De fiecare dată când se mută, îşi cumpără altă mobilă.Можем да си купим нови мебели и да боядисаме къщата.
Putem să punem mobilă nouă, putem vopsi casa.Не е задължително да купувате нови мебели.
Nu este neaparat nevoie sa iti cumperi mobila noua.Нови мебели, необходими за свързване jakýhokoliv radiátoru.
Noile fitinguri necesare pentru conectarea jakýhokoliv radiátoru.Маркус и Пела тъкмо си взеха нови мебели.
Marcus şi Pella tocmai şi-au luat nişte mobilă nouă.За това не е необходимо да купувате нови мебели или скъпи материали.
Pentru aceasta, nu este necesar să cumpărați mobilier nou sau materiale scumpe.Дорбе ще ходя. Ако се съгласиш да вземеш нови мебели.
Bine, mă duc… dacă esti de acord să-ti iei mobilă nouă.Забелязах, че сте поръчала нови мебели наскоро.
Am remarcat că aţi achiziţionat o piesă de mobilier nouă.Представете си току-що боядисан дом, обзаведен с нови мебели….
Imaginai-vă o casă recent zugrăvită, cu mobilă nouă….Скорошни промени в дома(преместване, нови мебели, преподреждане)?
Schimbări recente la domiciliu?(mutare, mobilă nouă, redecorare…)?Главната спалня е красиво преправена, с украсени тавани и нови мебели.
Dormitorul matrimonial afost frumos reamenajat cu tavan fals şi tâmplărie nouă.Барби в кухнята Барби и купи нови мебели за….
Barbie in bucatarie Barbie si-a cumparat un nou mobilier de bucatarie….Нови мебели могат да бъдат обикновени и скучни, а старите- малко повредени.
Mobilierul nou poate fi obișnuit și plictisitor, iar cel vechi- puțin deteriorat.Имаме дизайнерски екип, който да проектира нови мебели/ месец.
Avem o echipă Апартамент е напълно оборудван с нови мебели, и в него могат да живеят с комфорт 1/3 лица.
Apartament este complet echipate cu mobilier nou, şi în ea poate trăi cu confort 1-3 persoane.Имаме нов дом, нова фирма ще имаме и нови мебели.
Avem o casă Трябваше да го пребоядисаме, да купим нови мебели, нов хладилник, да оправим някои неща.
A trebuit să îl zugrăvim, să cumpărăm mobilă nouă, un frigider Нови мебели за кухнята в страната със собствените си ръце може да се направи от нулата с помощта на дърво.
Mobilier nou pentru bucătărie din țară cu propriile lor mâini pot fi făcute de la zero folosind lemn.Сега, когато всички технически въпроси са били решени,ние може да донесе нови мебели, инсталиран набор и украса на интериора!
Acum, că toate problemele tehnice au fost rezolvate,putem aduce mobilier nou, set instalat și decora interior! bucataria ta de vis este gata!
