Примери за използване на Astfel de mobilier на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Astfel de mobilier nu este numai frumos, ci și capricios în îngrijire.
Hostessul va trebui să depună eforturi pentru a menține astfel de mobilier curat;
Un exemplu de astfel de mobilier este o masă complet oglindită.
Пример за такова обзавеждане е напълно огледалната маса.Dar cu un stil strict clasic, care abundă în rafinament,modele detaliate și grandoare, astfel de mobilier nu va fi combinat în nici un fel.
Но с класически строг стил, който изобилства от изисканост,детайлни модели и величие, такива мебели няма да бъдат комбинирани по никакъв начин.Din acest motiv, astfel de mobilier de pe piață este foarte popular.
Поради тази причина, тези мебели на пазара са много популярни.
Хората също превеждат
Astfel de mobilier pentru casă împărți camera în zone reduce vizual.
Такива обзавеждане на дома се разделят на стаята в зони визуално намалява.Designerul Bishop susține că astfel de mobilier este mai potrivit în această privință.
Дизайнерът Bishop твърди, че подобна мебел е по-подходяща в тази област.Astfel de mobilier este considerat la modă, potrivit nu numai pentru stilul modern.
Такива мебели се считат за модерни, подходящи не само за модерен стил.Într-un apartament tipic al orașului, astfel de mobilier va tăia vizual spațiu liber și va atrage lumina, făcând camera mai sumbră.
В типичния градски апартамент подобно обзавеждане само ще направи свободното пространство да изглежда по-малко и ще отблъсква светлината, правейки стаята да изглежда по-мрачна.Astfel de mobilier pentru un copil poate deveni, de asemenea, un element interesant al jocului.
Такива мебели за дете също могат да станат интересен елемент от играта.Prin urmare, mulți oameni preferă mobilier din plastic, dar astfel de mobilier nu este plăcut din punct de vedere estetic și nu este benefic pentru organism.
Ето защо, много хора предпочитат пластмасови Pe astfel de mobilier nu pot exista accesorii frumoase, elegante și alte detalii.
На такива мебели не може да има красиви, елегантни аксесоари и други детайли.Ei nu au creat niciodatã astfel de mobilier, iar serviciul lor a devenit o necesitate pentru ei.
Никога преди не са разполагали с такова оборудване и тяхната услуга се превръща в необходимост за тях.Astfel de mobilier ar trebui să fie combinate cu o canapeade bucătărie prin mai multe criterii:.
Такива мебели трябва да бъдат комбинирани с кухненски диван по няколко критерия:.Nu aveau niciodatã astfel de mobilier și serviciul lor devenea o necesitate pentru ei.
Никога преди не са разполагали с такова оборудване и тяхната услуга се превръща в необходимост за тях.Astfel de mobilier poate rezista la o greutate decentă și este rezistent la deteriorări mecanice bruște.
Тези мебели могат да издържат на прилично тегло и са устойчиви на внезапни механични повреди.În principiu, pentru astfel de mobilier alegeți lemn sau materiale pe baza acestuia, de exemplu PAL.
По принцип, за такива мебели изберете дърво или материали на базата на него, например ПДЧ.Astfel de mobilier va arăta spectaculos într-o cameră întunecată, completând minunat pereții de culoare bej.
Такива мебели ще изглеждат грандиозно в тъмна стая, чудесно допълващи стените на бежовия цвят.Într-o cameră amenajată cu astfel de mobilier, copilul nu va fi doar cald și confortabil, el va simți dragostea și grija pentru el.
В стая, обзаведена с такива мебели, детето не само ще бъде топло и удобно, ще усеща любовта ви и ще се грижи за него.Astfel de mobilier se potrivește perfect în orice design peisaj, fără a deranja stilul general și armonie.
Такива мебели се вписват перфектно във всеки ландшафтен дизайн, без да нарушават цялостния стил и хармония.Anterior, astfel de mobilier a fost produs exclusiv pe baza materialelor naturale.
Преди това такова обзавеждане е произведено единствено въз основа на естествени материали.Astfel de mobilier poate fi utilizat cu un beneficiu maxim, abandonând ideea de a cumpăra o dulap pe picioare sculptate pentru așternut.
Такива мебели могат да се използват с максимална полза, изоставяйки идеята за закупуване на шкаф за издълбани крака за легла.În mod deosebit, astfel de mobilier va arăta în întuneric, când va reflecta strălucirea lămpilor.
Особено ефективно, тези мебели ще изглеждат в тъмното, когато отразяват светенето от лампите.Astfel de mobilier este adesea creat din materiale anti-vandal și uneori chiar prevăzut cu încuietori combinate și dispozitive anti-intruziune.
Такива мебели често се изработват от антивандални материали и понякога дори с комбинация от брави и устройства за защита срещу проникване.По правило такова обзавеждане е инсталирано веднъж и непроменено в продължение на десетилетия.În mod clasic, astfel de mobilier nu poate fi chemat, dar într-o cameră mică este mai mult decât potrivit. Soluții originale.
Класически такива мебели не могат да бъдат наречени, но в малка стая това е повече от необходимо. Оригинални решения.Din păcate, astfel de mobilier nu aparține clasei ieftine, deci și modelele cele mai nepretențioase vor costa un ban.
За съжаление, такива мебели не принадлежат към класа на евтините, така че дори и най-непретенциозните модели ще струват доста пени.În timpul zilei, astfel de mobilier poate fi transformat într-o masă sau într-un dulap, creând astfel spațiu suplimentar.
През деня такова обзавеждане може да се превърне в маса или шкаф, като по този начин се създава допълнително пространство.Pentru a găsi un astfel de mobilier nu este ușor, mai ales că asistenții de vânzări în mai multe magazine și nu au auzit de o astfel de inovare.
За да намерите тези мебели не е лесно, особено след като асистенти много продажби в магазини и никога не е чувал за такива иновации.În mod special util pentru astfel de mobilier sunt persoanele care suferă de boli respiratorii, pinul are proprietăți antiseptice, bactericide și dezinfectante.
Особено полезни за такива мебели са хората, страдащи от респираторни заболявания, борът има антисептични, бактерицидни и дезинфекционни свойства.
