Примери за използване на Un astfel de lucru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu există nici un astfel de lucru.
Няма такова нещо като.Sunt încă doar un pic în stare de șoc că Dominic va încerca un astfel de lucru.
В лек шок съм, че Доминик е опитал подобно нещо.Nu știu nici un astfel de lucru.
Изобщо не знам подобно нещо.Conștiența de Kṛṣṇa este un astfel de lucru.
Кришна съзнание е едно такова нещо.Nu voi face un astfel de lucru.
Няма да направя подобно нещо.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
un singur lucrucel mai important lucruprincipalul lucrucel mai bun lucrumare lucrucel mai rău lucrucel mai frumos lucruasemenea lucruricel mai greu lucrudiverse lucruri
Повече
Atunci când amândoi știm sunteți un astfel de lucru?
Когато и двамата знаем, има нещо такова?Nu cred ca exista un astfel de lucru ca o carte proasta pentru copil.
Не мисля, че съществува нещо такова като„лоша книга“ за децата.Niciodată nu voi spune un astfel de lucru.
Никога не съм казвал подобно нещо.Un astfel de lucru este salivație excesivă, mai ales dacă aveți boală dimineața.
Едно такова нещо е повишено слюноотделяне, особено ако имате сутрешното гадене.Nu exista nici un astfel de lucru.
Не съществуват такива неща.Maestrul: Nu ar trebui să existe un astfel de lucru.
Учителят: Не трябва да има подобно нещо.Există, de asemenea, un astfel de lucru ca ars.
Има и такова нещо, което е изгорено.Ne putem gândi măcar să facem un astfel de lucru?
Можем дори да мисля за правене на такова нещо?Nu știu cine ar face un astfel de lucru, este doar.
Не знам кой би направил такова нещо, това е просто.Potrivit medicinii din Vest, nu există un astfel de lucru!
Според западната медицина, няма такива неща.Tu spui,„Dumnezeu nu ar permite un astfel de lucru să se întâmple.
Ти казваш:"Бог няма да позволи подобно нещо да се случи.Domnia Voastră. V-am spus că nu voi face un astfel de lucru.
Казах ви, че няма да направя подобно нещо.Crezi că ştiu un astfel de lucru?
Мислиш ли, че знам такива работи?Ar nu fi prima dată când ai considerat un astfel de lucru.
Няма да ти е за първи път да обмисляш подобно нещо.Nu trebuie sa spui un astfel de lucru.
Не… ти не трябва да говориш такива неща.Cu toate acestea, nu toatã lumea se teme de un astfel de lucru.
Casatoria descurajeaza un astfel de lucru.
Бракът пречи на такова нещо.Cum te împaci cu Dumnezeu după un astfel de lucru?
Как се оправдаваш пред Бог… като правиш нещо такова?El a crezut cu adevărat că un astfel de lucru e posibil.
Наистина е вярвал, че подобно нещо е възможно.Vezi, eu aș ști cum este posibil un astfel de lucru.
Разбира те ли, искам да знам как е възможно подобно нещо.Tatal meu n-ar fi permis un astfel de lucru.
Баща ми, никога не би позволил подобно нещо.Cum pot chiar cred ca de un astfel de lucru?
Как мога да си помисля за такива неща?Numai un idiot ar incerca un astfel de lucru.
Само идиот би опитал да направи подобно нещо.Dar nu toatã lumea se teme de un astfel de lucru.
Въпреки че не всички се страхуват от подобно нещо.Numai un animal ateu ar putea face e-un astfel de lucru.
Само безбожно животно е способно на такова нещо.
