Какво е " ТОТАЛНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• total
• totală

Примери за използване на Тоталният на Български и техните преводи на Румънски

Това е тоталният ми фаворит.
Este favorita mea absolută.

До момента, в който настъпил тоталният срив.
Până ce s-a produs prăbușirea totală.

И с тоталният капацитет.
Şi cu o capacitate totală pentru.

След интравенозно приложение на пациенти с ХБЗ на диализа тоталният системен клирънс е 0, 494 ml/ h на kg.
După administrarea intravenoasă la pacienţii cu IRC dializaţi, clearance- ul sistemic total a fost de 0, 494 ml/ h per kg.

Тоталният плазмен клирънс на фентанил е около 0, 5 l/ h/ kg.
Clearance- ul plasmatic total al fentanilului este de aproximativ 0, 5 l/ oră şi kg.

Очакваният резултат е тоталният контрол на безпокойството, когато виждате някакъв модел от геометрични фигури.
Rezultatul așteptat este controlul total al anxietății atunci când vedeți orice model de figuri geometrice.

Тоталният гняв е също прекрасен, така прекрасен, както и тоталното състрадание.
O furie totală este frumoasă, la fel de frumoasă ca o compasiune totală.

Разпределение Обемът на разпределение след интравенозно дозиране при здрави индивиди е 8, 8 l(113 ml/ kg), като тоталният телесен клирънс е 47, 8 ml/ min.
Distribuţia După administrare intravenoasă la subiecţi sănătoşi, volumul de distribuţie a fost de 8, 8 l(113 ml/ kg), iar clearance- ul corporal total a fost de 47, 8 ml/ min.

Тоталният телесен и ренален клирънс е съответно 157- 176 и 3- 3, 5 ml/ min.
Clearance- ul total şi cel renal este de 157- 176, respectiv 3- 3, 5 ml/ min.

Обикновено когато тази личност се намира на прага на тоталният фалит и когато се чувства безвъзвратно загубена, ние предлагаме още веднъж шанса за присъединяване, който от начало е отхвърлен.
De obicei urmărim ca, atunci când aceasta se află în pragul colapsului total şi când se simte iremediabil pierdută, să-i oferim încă o dată şansa pe care iniţial a refuzat-o.

Тоталният клирънс се оценява на около 230 ml/ h/ kg(около 300 ml/ min).
Clearance- ul total a fost estimat la aproximativ 230 ml/ h şi kg(aproximativ 300 ml/ min).

Тези принципи, добавени към ангажираността на нашите служители и увеличаването на непрекъснатите познания в нашия спорт, ни позволяват да предложим най-пълните курсове за обучение, за да станем Тоталният треньор.
Aceste principii, aduse angajamentului personalului nostru și sporirea cunoștințelor continue despre sportul nostru, ne permit să oferim cele mai complete cursuri de formare pentru a deveni Total Coach.

Тоталният клирънс е почти 400 ml/ min, а бъбречният клирънс е около 70 ml/ min.
Clearance- ul total este de aproximativ 400 ml/ min şi clearance- ul renal este de aproximativ 70 ml/ min.

Растящото влияние на ИД, засилената военна намеса на Русия и тоталният провал на въоръжените и обучени от САЩ бунтовници спомогнаха за настъпилата промяна в американската позиция.
Influenţa sporită a extremiştilor islamişti din organizația Statul Islamic, intensificarea intervenţiilor militare ruseşti în zonă şi eşecul total al trupelor de rebeli, susţinute şi înarmate de SUA, au dus la schimbarea totală a poziţiei iniţiale.

Тоталният телесен клирънс на варденафил е 56 l/ h с резултантен терминален полуживот от приблизително 4- 5 часа.
Clearance- ul total al vardenafilului este de 56 l/ oră, cu un timp de înjumătăţire plasmatică prin.

Фармакокинетични анализи при пациенти с увредена бъбречна функция показват, че с намаляването на бъбречната функция(< 50 ml/ min) тоталният лекарствен клирънс намалява пропорционално, което води до повишаване на AUC.
Analizele farmacocinetice efectuate la pacienţii cu insuficienţă renală indică o scădere a clearance- ului total al medicamentului, care survine odată cu reducerea funcţiei renale(< 50 ml/ min), ceea ce determină o creştere a ASC.

Тоталният телесен клирънс на силденафил е 41 l/ h с полуживот в крайна фаза 3- 5 часа.
Eliminare Clearance- ul corporal total al sildenafilului este de 41 l/ oră, rezultând un timp de înjumătăţire plasmatică prin eliminare de 3- 5 ore.

Бъбречно увреждане При лица с леко, средно тежко или тежко бъбречно увреждане системната експозиця на вилдаглиптин се повишава(C max 8- 66%; AUC 32- 134%) и тоталният телесен клирънс намалява, в сравнение с този при лица с нормална бъбречна функция.
Insuficienţă renală La subiecţii cu insuficienţă renală uşoară, moderată sau severă, expunerea sistemică la vildagliptin a fost crescută(C max 8- 66%; ASC 32- 134%) şi clearance- ul corporal total a fost redus, în comparaţie cu subiecţii cu funcţie renală normală.

Тоталният телесен клирънс е 5, 04 ± 2, 5 l/h, независимо от дозата и не се повлиява от пола, възрастта, расата или телесното тегло.
Clearance-ul total corporal este de 5,04 ± 2,5 l/h, independent de doză şi nu este influenţat de sex, vârstă, rasă sau greutate corporală.

Полът, наличието или липсата на чернодробни метастази преди лечението, общото състояние по Karnofsky, тоталният билирубин, серумният албумин, ASAT и ALAT не са имали статистически значим ефект върху фармакокинетиката на 5'- DFUR, 5- FU и FBAL.
S- a constatat că, farmacocinetica 5'- DFUR, 5- FU şi FBAL nu este influenţată semnificativ statistic de către sex, prezenţa sau absenţa metastazelor hepatice la iniţierea tratamentului, indicele de performanţă Karnofsky, bilirubina totală, albumina serică, ASAT şi ALAT.

Тоталният клирънс на леводопа е от порядъка на 0, 55- 1, 38 l/ kg/ h, а за ентакапон е в рамките на 0, 70 l/ kg/ h.
Valoarea totală a clearance- ului pentru levodopa se situează în jurul valorilor de 0, 55- 1, 38 l/ kg/ h, iar pentru entacaponă în jurul valorii de 0, 70 l/ kg/ h.

С възрастта физическите прояви на практика изчезват в средното училище, напълно отстъпвайки на психологически терор- използват се клюки, унизително отношение и обидни шеги, тоталният бойкот и пренебрежението са особено трудни за пострадалите.
Sunt luate de la copii. Odată cu vârsta, manifestările fizice dispar practic în școala secundară, dând în totalitate loc terorismului psihologic- se folosesc bârfe, tratamente degradante și glume insultătoare, boicotul total și lipsa de respect sunt deosebit de greu pentru victime să îndure.

Тоталният плазмен клирънс на ривастигмин е приблизително 130 l/ час след интравенозна доза от 0, 2 mg и намалява до 70 l/ час след интравенозна доза от 2, 7 mg.
Clearance- ul plasmatic total al rivastigminei a fost de aproximativ130 l/ h după o doză de 0, 2 mg administrată intravenos şi scade la 70 l/ h după o doză de 2, 7 mg administrată intravenos.

Максималният брой играчи е тоталният брой от хора, които мениджерът ще позволи за участие в определена игра, обикновенно този брой е между 15-24 играчи за всяка игра, в зависимост от броят резерви позволен.
Numărul maxim de jucători este numărul total de jucători participanţi la un anumit joc, fiind ales de managerul jocului, de obicei între 15- 24 jucători pentru fiecare joc, depinzând de numărul de patinatori permişi.

Тоталният контрол и отстраняването даже и на слаба сянка недоволство или негативно отношение, поминутната фиксация на състоянието ти(ежеминутна оценка по скалата от 1 до 10 на интензивността на недоволството)- само по такъв начин получаваш шанс да се избавиш от агресията.
Controlul total şi înlăturarea chiar a unei nuanţe abia perceptibile de nemulţumire sau atitudine negativă, fixarea stării tale minut cu minut(aprecierea intensităţii nemulţumirii pe scara de la 1 până la 10 în fiecare minut)- numai pe această cale obţii o şansă de a te izbăvi de agresiune.

Тоталният плазмен клирънс на ривастигмин е приблизително 130 l/ час след интравенозна доза от 0, 2 mg и намалява до 70 l/ час след интравенозна доза от 2, 7 mg, което е в съответствие с нелинеарната прякопропорционална фармакокинетика на ривастигмин в резултат на насищане на неговото елиминиране.
Clearance- ul plasmatic total al rivastigminei a fost de aproximativ 130 litri/ oră după o doză de 0, 2 mg administrată intravenos şi scade la 70 litri/ oră după o doză de 2, 7 mg administrată intravenos, ceea ce corespunde unei farmacocinetici neliniare, supra- proporţionale a rivastigminei datorită saturării eliminării sale.

Тоталното време за игра е около 4 часа.
Timpul total d ejoc este de aproximativ 4 ore.

Сега тоталната война е неизбежна.
Acum, un război total este inevitabil.

Филтър касети VFE-GM срещу тоталното замърсяване.
Cartuşe de filtrare VFE-GM împotriva poluării total.

Би го направил, ако се опитваше да продаде тоталния танк.
O sa mearga daca incercam sa vindem produsul Total Tank.

Как да използвам "тоталният" в изречение

Тоталният коефициент на плодовитост от около 2.2 през 1970-1975 г. е намалял на 1.1-1.23 за 2000-2005 г.

Тоталният разрив между Иран и Саудитска Арабия пък доведе до прекрятяване на всякакви полети между двете държави.

Природонаучният музей в Пловдив е тоталният хит сред пловдивчани и гостите на града, предаде репортер на Plovdiv24.bg.

Скритото съкровище на Ильо войвода е тоталният хит сред иманярите, пише в. "Телеграф". Все повече хора от цялата ...

В "All Around The World" и рапърът Ludacris. Предишната му обща песен с Justin Bieber беше тоталният хит "Baby".

След тоталният хит на Теодора и Dj-Jerry "Моят номер" Съвсем скоро според достоверни източници двамата ще запишат ново дуетно парче.

Тоталният кич в облеклото на абитуриентите, е просто огледалното отражение на нравственият и културен упадък на техните родители и обкръжение.

Тоталният хит „Гълъбо“ обра наградите за песен на годината, текст и видеоклип. Снощи пред повече от 25 000 души на [...]

Vichy рол-он дезодорант 48-часа е вече тоталният ми фаворит за сезона, а какви са предимствата и недостатъците му ще разберете по-надолу.