Какво е " ТРАМВАЙНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tramvai

Примери за използване на Трамвайните на Български и техните преводи на Румънски

Трамвайните жици.
Cablul tramvaiului.

Звукът от трамвайните релси.
Sau sunetul roților de tramvai.

На трамвайните линии съм в задръстване.
Sunt pe şinele de tramvai într-un ambuteiaj.

Като звукът от трамвайните релси.
Sau sunetul roților de tramvai.

Приключването на ремонта на трамвайните линии….
Lucrarile pentru reamenajarea liniei de tramvai….

Гражданите ще седнат на трамвайните гари на автогара Варсак!
Cetățenii vor sta la stațiile de tramvai Varsak!

Първите дейности ще са по демонтажа на трамвайните линии.
Lucrările vor începe cu scoaterea liniilor de tramvai.

Карай по трамвайните релси и не се оглеждай в двете посоки.
Ia-o pe şinele de tramvai şi nu te uita în ambele părţi.

Столичната община планира да закрие 5 от трамвайните линии в града.
Primăria Capitalei vrea să desfiinţeze 5 linii de tramvai.

През лятото прекосих пътя по трамвайните трасета, побързах, препънах се и паднах.
Vara am traversat drumul pe trasee de tramvai, m-am grăbit, am căzut și am căzut.

Столична община се кани да закрие пет от трамвайните линии в града.
Primăria Capitalei vrea SĂ DESFIINŢEZE cinci linii de TRAMVAI.

Нашият приоритет беше да изчистим трамвайните линии, така че транспортът да може да се движи.
Prioritatea noastră a fost să curăţăm liniile de tramvai pentru ca traficul să funcţioneze.

Jolly играчи на крикет" е точно в подножието на хълма, където трамвайните линии започне.
Cricketers Jolly" este doar la partea de jos a dealului, în cazul în care liniile de tramvai începe.

Подземната железница, трамвайните линии и разширеното метро ще осигурят основните възможности за придвижване из града без превозно средство.
Calea ferată suburbană, liniile de tramvai şi metroul prelungit vor acţiona ca bază pentru deplasarea în oraş fără vehicul.

Видеану обеща да приключи с рехабилитацията на трамвайните линии и да закупи 500 нови автобуси.
Videanu promite să finalizeze reabilitarea liniilor de tramvai şi să cumpere 500 de autobuze noi.

И трите пъти съм сънувал едно и също място, отидох да си област, всеки път, когато се движат по трамвайните релси.
Toate cele trei ori am visat același loc, m-am dus la cartierul tău, de fiecare dată când se deplasează pe șine de tramvai.

Приложение VII: Възложители в областта на градските железници, трамвайните, тролейбусните или автобусните услуги.
Anexa VI: entităţile din domeniul serviciilor de transport urban feroviar, cu tramvaiul, troleibuzul sau autobuzul.

Електронни карти ще заместят автобусните и трамвайните билети в Букурещ от 1 януари 2010 г., съобщиха местните власти.
Începând din 1 ianuarie 2010, biletele de autobuz şi tramvai vor fi înlocuite cu cartele electronice în Bucureşti, au anunţat autorităţile locale.

От железопътните и трамвайните линии, до пътищата и аерогарите- добрата инфраструктура е изключително важна за живота в града, която може да е много шумна.
Începând de la căi ferate și până la linii de tramvai, drumuri către aeroporturi, infrastructura optimă este crucială pentru viața urbană, care poate fi foarte zgomotoasă.

Разширяване на трамвайните спирки в Газиантеп Увеличава капацитета на пътниците 14/ 01/ 2018 Разширяването на спирките в трамваите, експлоатирани от община Газиантап и увеличаването на вагоните, увеличи капацитета на пътниците.
Extinderea stațiilor de tramvai din Gaziantep mărește capacitatea pasagerilor 14/ 01/ 2018 Extinderea opririlor în tramvaiele operate de municipiul Gaziantep Municipiul Gaziulaș și creșterea vagoanelor au sporit capacitatea pasagerilor.

Трамваен билет и тефтерче със сметки.
Un bilet de tramvai şi un carneţel cu sume.

С коли и велосипеди по трамвайната линия.
Autobuzele și bicicliștii, pe linia de tramvai.

Затова се е срещнал с Динеш Роут на трамвайното депо.
De asta s-au întâlnit cu Dinesh Raut la Depozitul Tramvaiului Nonakpur.

На 8 юли 1869 г. се пуска в експлоатация първата конска трамвайна линия.
Iulie 1869- Se pune în funcțiune prima linie de tramvai cu cai.

Превозни средства, различни от железопътни или трамвайни подвижни състави и части от тях.
Vehicule, altele decât materialul rulant feroviar și de tramvai și părți ale acestora.

Южният край на Атина ще се обслужва от нова трамвайна линия.
Partea de sud a Atenei va fi deservită de o nouă linie de tramvai.

Къде да закупим Париж метро, RER, автобус и Трамвайни билети?
De unde să cumpere Metro Paris, RER, autobuz și Bilete Tramway?

Крадеш от трамвайната компания.
Furând din compania tramvaielor.

Париж имаше трамвайна линия през 19-ти век, която впоследствие беше демонтирано и да се замени с метрото.
Paris a avut o linie de tramvai în secolul al 19-lea, care ulterior a fost demontat și înlocuit cu metroul.

Информация за налични паркинг и трамвайни и автобусни линии могат да бъдат достъпни от тази страница уебсайт фестивал.
Informații despre parcare disponibile și linii de tramvai și autobuz pot fi accesate din acest festival pagini web.

Как да използвам "трамвайните" в изречение

Европейската комисия ще налее 46 млн. евро в модернизация на трамвайните трасета в София, съобщиха от Брюксел.

До окончателното завършване на реконструкцията на площада ще бъдат закрити трамвайните спирки непосредствено преди и след кръстовището.

Автобуси тръгват по трамвайните релси от септември. Къде и какви ремонти ще има в столицата през лятото?

Според „Спаси София“ двата материала са напълно несравними. Тяхното използване зависи от средата, през която преминават трамвайните трасета.

Mагазин с витрина към булеварда, 60 квм търговска площ, в близост до трамвайните спирки бул. Княгиня Мария Луиза

"И пак липсва предварителна концепция – да вземем премахването на трамвайните релси, които можеха да останат като атракция..."

Живеещите в района на Руски паметник от години се оплакват от шума на трамвайните мотриси и пътния трафик.

Креативните младежи от арт сдруженията " Destructive Creation" и "Трансформатори" вчера официално рециклираха трамвайните релси на бул. "Витоша".