Примери за използване на Трансформатора на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Окъси трансформатора?
Претоварила си трансформатора.
Първо, трансформатора на напрежение:.
În primul rând, transformatorul de tensiune:.За това са взривили трансформатора.
De aceea au distrus transformatorul.Подмяна на 6 трансформатора в сградите н….
Сега ние знаем всичко за трансформатора.
Acum ştim totul despre transformeri.Чух, че теста на трансформатора не е минал много добре.
Am auzit ca testul cu transformatorul n-a reusit.C-4 за да взриви трансформатора.
C-4 pentru a arunca in aer transformatorul.Свързах процесора и смених трансформатора.
Am reconectat procesorul. Înlocuit transformatorul.Тя успя да достигне трансформатора преди да я пипна.
A reuşit să ajungă la transformator înainte să ajung eu acolo.Наритах му задника в трансформатора.
I-am băgat curul ăla prost într-un transformator de curent.Чух, че теста на трансформатора не е минал много добре.
Am auzit că testul cu transformatorul n-a reuşit. Ai auzit bine.Отзад има стълб и два огромни трансформатора.
Este un stalp electric cu doua transformatoare enorme.Увери се, че това не задържа трансформатора, иначе сме прецакани.
Ai grijă să nu se tragă din transformator că ne-am ars.Люси, приеми формата на Циклотрон и се свържи с трансформатора.
Да, бомбите на вратата и трансформатора, са на една честота.
Da, bombele de la poartă si transformatorul sunt pe aceeasi frecventă.Има ли начин как да погледна трансформатора?
Подмяна на 6 трансформатора в сградите на Европейския парламент в Страсбург.
Înlocuirea a 6 transformatoare în clădirile Parlamentului European din Strasbour….Изпитване на налягането при прилагане на честотата на трансформатора.
Властите се опитват да поправят 7 повредени трансформатора от експлозията на метеорита.
Autoritătile încearcă sa repare câteva transformatoare, stricate de cresterea tensiunii.За да се създадатструктури от този тип се използват най-малко шест трансформатора.
Pentru a crea structuri de acesttip sunt utilizate cel puțin șase transformatoare.Трансформатора е жизненоважен за безопасното използване на машината А той е повреден.
Transformatorul este crucial in functionarea in siguranta a computerului, dar a fost deteriorat.Според експерти в САЩ само за90 секунди ще изгорят 300 ключови трансформатора.
Potrivit experţilor, numai în SUA după 90 desecunde dupa impactul arde 300 transformatoare de bază.(2) Измерване на коефициента надиелектрична загуба tanδ на първичната намотка на трансформатора от 35 kV и по-високо заедно с корпуса;
(2) Măsurarea factorului depierdere dielectric tanδ al înfășurării primare a transformatorului de 35kV și mai sus împreună cu carcasa;Избор на трансформатора се зареди без товар загуба тестер- домейн знания- Huazheng електрически производство(Baoding) Co., Ltd.
Selecţie de transformator încărca un tester pierderea în- cunoaştere domeniu- Huazheng electrice de fabricaţie(Baoding) Co, Ltd Acasă despre noi.Функцията за заключване на дисплея на инструмента, особено за трансформатора да чете по-точно и по-бързо, отколкото в експеримента.
Funcția de blocare a afișajului instrumentului, în special pentru ca transformatorul să fie citit mai precis și mai rapid decât în experiment.Ако не можете да си купите трансформатор с достатъчно голяма мощност, той може да бъде направен от няколко трансформатора от същия тип с по-ниска мощност.
Dacă nu puteți cumpăra un transformator cu o putere suficient de mare,acesta poate fi realizat din mai multe transformatoare de același tip cu putere mai mică.Ултразвуковият метод измерва размера и положението на частичното разреждане чрез откриване на ултразвуков сигнал,генериран от частичното разреждане на трансформатора.
Metoda cu ultrasunete măsoară dimensiunea şi poziţia de descărcare parţială prin detectareasemnalul ultrasonic generate de descărcarea parţială a transformatorului.Типичният дизайн на инверторното устройство предполага наличието на два трансформатора с честота от 41 kHz, но те са подходящи и за 55 kHz.
Un design obișnuit al dispozitivului de invertor implică prezența a două transformatoare cu o frecvență de 41 kHz, dar sunt de asemenea potrivite pentru 55 kHz.Стандартът на честотата на мощността издържа на напрежението между вторичните намотки на трансформатора и неговата обвивка е 2kV, което може да бъде заменено с мегаомметър 2500V.
Frecvența de putere rezistă la tensiunea standard între înfășurările secundare ale transformatorului și carcasa acestuia este de 2kV, care poate fi înlocuită cu un megohmmetru de 2500V.
