Примери за използване на Transformatorul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fost doar transformatorul.
Беше просто от трансформатора.Transformatorul arată bine.
Преобразователя изглежда много добре.Supraîncarci transformatorul.
Transformatorul Shingotenba activ!
Клапаните на трансформатора в Шинготенба са отворени!Da, sigur. Ai verificat transformatorul?
Transformatorul este mic și se potrivește în mână.
Спинерът е малък и се побира в ръката.De aceea au distrus transformatorul.
За това са взривили трансформатора.Transformatorul. Cred ca e din cauza transformatorului.
Сигурно преобразувателят не е наред.În primul rând, transformatorul de tensiune:.
Първо, трансформатора на напрежение:.Am reconectat procesorul. Înlocuit transformatorul.
Свързах процесора и смених трансформатора.Transformatorul de energie e instalat şi e funcţional.
Fluidul din seringă este transformatorul alchimic.
Течността в спринцовката е алхимичният преобразувател.Transformatorul este crucial in functionarea in siguranta a computerului, dar a fost deteriorat.
Трансформатора е жизненоважен за безопасното използване на машината А той е повреден.Am auzit ca testul cu transformatorul n-a reusit.
Чух, че теста на трансформатора не е минал много добре.Transformatorul de ieșire cu o putere de 100 W vă permite să utilizați curentul IRL2505 la 104 A, iar impulsul este 360 A.
Изходният трансформатор с мощност 100 W ви позволява да използвате текущия IRL2505 до 104 A, а пулсът е 360 A.Am auzit că testul cu transformatorul n-a reuşit. Ai auzit bine.
Чух, че теста на трансформатора не е минал много добре.Transformatorul poate fi de asemenea utilizat pentru a genera DocBook XML din fișiere XML neteda. xsd2db Calificativele up….
Трансформаторът може да се използва за генериране на DocBook XML от обикновен XML файлове. xsd2db марки имена на тагове.Da, bombele de la poartă si transformatorul sunt pe aceeasi frecventă.
Да, бомбите на вратата и трансформатора, са на една честота.Transformatorul de distribuție a aliajelor amorfe produs de compania noastră are o tehnologie avansată și un proces sofisticat.
Трансформаторът за разпределение на аморфна сплав, произвеждан от нашата компания, има модерна технология и сложен процес.Dispecerul m-a anunţat că e o problemă cu transformatorul zonei de sud.
(4) Pentru smochinele uscate, transformatorul poate prezenta trei cereri de ajutor în timpul unui an de comercializare:.
За сушени смокини преработвателите могат да подадат три заявления за помощ всяка пазарна година:.Poate fi utilizat pentru curentul de încărcare CO,curentul în buclă închisă, transformatorul fără sarcină și curentul de încărcare a cablului.
Той може да се използва за ток на натоварване от СО,ток с затворен контур, трансформатор без товар и ток за зареждане на кабела.(3) Pentru prunele uscate, transformatorul poate prezenta trei cereri de ajutor în timpul unui an de comercializare:.
За сушени сини сливи преработвателите могат да подадат три заявления за помощ за всяка пазарна година:.Poate că unul dintre pereți va atașa un dulap cu pereți oglinzi sau un model,iar transformatorul de mobilier cu nișe din interior va fi un plus excelent.
Може би една от стените ще прикрепи гардероб с огледални стени или модел,а мебелен трансформатор с ниши вътре ще бъде отлично допълнение.Datorită cererii mari, transformatorul mare are nevoie de 50-60 t fiecare, iar indicatorii de calitate și tehnici și economici sunt superiori.
Поради голямото си търсене големият трансформатор се нуждае от 50-60 т всеки, а качеството и техническите и икономическите показатели са по-добри.Funcția de blocare a afișajului instrumentului, în special pentru ca transformatorul să fie citit mai precis și mai rapid decât în experiment.
Функцията за заключване на дисплея на инструмента, особено за трансформатора да чете по-точно и по-бързо, отколкото в експеримента.Pentru transformatorul cu punct neutru, cum ar fi transformatorul YN-d-11, conform măsurării YN-d-11 și măsurarea Yd-11, rezultatele au deviație, analiza teoretică de Yd-11 mai bună.
За трансформатора с неутрална точка, като YN-d-11 трансформатор, според YN-d-11 измерване и Yd-11 измерване, резултатите имат отклонение, теоретичен анализ от Yd-11 по-добре.În funcţie de gravitatea cazului,statul membru decide durata în timpul căreia transformatorul nu are dreptul să depună o nouă cerere de ajutor.
Като вземат предвид важността на случая,държавите-членки вземат решение за продължителността на срока, през който преработвателят не може да представи ново заявление за одобрение.Dacă transformatorul înaintează mai multe cereri de ajutor în baza prezentului regulament, autoritatea competentă sau serviciul abilitat pentru acest scop îi pot permite să constituie o singură garanţie.
Когато преработвателите представят няколко заявления за помощ съгласно настоящия регламент, компетентният орган или оправомощен за целта отдел могат да им разрешат да внесат една единствена гаранция.Descărcarea în circuitul de încercare,cum ar fi descărcarea în transformatorul de încercare de înaltă tensiune, poate fi detectată de majoritatea detectoarelor de descărcare.
Разрядът в изпитвателната верига, като например изхвърлянето в тестовия трансформатор за високо напрежение, може да бъде открит от повечето детектори за разреждане.
