Какво е " ТРИ МАГАЗИНА " на Румънски - превод на Румънски

• trei magazine
• 3 magazine

Примери за използване на Три магазина на Български и техните преводи на Румънски

Ходих в три магазина.
Am fost în trei pieţe.

Моля ви, вече бяхме в три магазина.
Te rog, am fost la trei magazine deja.

Опитах в три магазина.
Am fost la trei magazine.

Намерих отварачка, отне три магазина, но.
Găsit deschidere vin; A luat trei magazine, dar.

Бях в три магазина и в нито един не можах да намеря.
Am fost în trei magazine şi niciunul n-avea.

В Сиатъл има три магазина от нея.
K-Mart are în prezent trei magazine în Seattle.

Сега има три магазина от веригата"Събуей" в Ню Джързи.
Acum este proprietarul a 3 metrouri in New Jersey.

Бил, в деня, в който се ожених за Ракел… получих три магазина, зестра.
Bill, in ziua in care m-am casatorit cu Rachael am primit trei Card-a-terias.

Проверих в цели три магазина, идвайки от летището насам.
Am oprit la trei magazine de la aeroport până aici.

Има три магазина и иска да нарежда кой да участва в канала?
Are trei magazine şi dictează unei reşele Tv pe cine să angajeze?

Намерих си работа в три магазина в района преди да го открия.
Am joburi la trei magazine gogoasa în zona respectivă înainte l-am găsit.

Има още три магазина за животни в града, така, че ги обиколи всичките.
Mai sunt încă trei magazine de animale în oraş, uită-te prin toate.

Тан ми каза вчера, че на Кралския път има три магазина наети в един и същи ден.
Tan Jiu m-a avertizat ieri… că în aceeaşi zi au fost închiriate trei proprietăţi de-a lungul Queen's Road.

Оттогава три магазина под това заглавие се появи във Флорида и Хэмптонсе(Хамптън).
De atunci, ei au deschis trei magazine omonim din Florida si Hamptons.

Знаем, че си обрал този магазин за маратонки, плюс други три магазина долу по Лоуер Ийст Сайт.
Ştim că ai jefuit magazinul de pantofi sport, plus alte trei magazine din Lower East Side.

Хора, има само три магазина"Повече стойност", които някога са били затваряни в миналото.
Băieţi, sunt numai 3 magazine Value! More care au fost închise în trecut.

Компанията планира да започне да развива своята верига"Рода" в страната тази година, като открие три магазина на стойност 10 милиона евро.
Compania intenţionează să lanseze anul acesta dezvoltarea lanţului său Roda în ţară- deschizând trei magazine la un cost de 10 mn de euro.

Минахме през три магазина за комикси, и то дори не поиска да спрем.
Am trecut pe lângă trei magazine de benzi desenate, iar tu nici măcar n-ai glumit în legătură cu oprirea la ele.

От една страна, ние имаме бюлетин, за който се абонирате чрез електронна поща, ще получавате ежедневните промоции на посочените по-горе три магазина.
Pe de o parte, avem un buletin la care vă abonați prin e-mail, veți primi promoțiile zilnice ale celor trei magazine de mai sus.

Ти кажа, че три магазина са били затворени… един за токсична земя, другият заради профсъюза.
Spuneai că 3 magazine au fost închise… unul pentru teren toxic, celălalt din cauza sindicatului.

Турската фирма"Гизия" също затвори три магазина в Гърция в началото на годината и оттогава отвори седем нови клона в Турция.
Marca turcă Gizia şi-a închis de asemenea cele trei magazine din Grecia la începutul anului şi a deschis între timp şapte noi filiale în Turcia.

Обадил се е на три магазина миналата седмица, такива които са специализирани в продаването на книги, за непроследими оръжия.
Saptamâna trecuta a sunat la trei case de amanet, din cele care vând pistoale cu seria stearsa.

Има 927 кабини, няколко различни ресторанта, пет бара, три магазина, детски свят, отличен отдел сауна и модерна конферентна зала.
Există cabine 927, mai multe restaurante diferite, cinci baruri, trei magazine, lume pentru copii, un departament excelent saună și o sală de conferințe modernă.

Посетихме три магазина за дрехи, но най-накрая открихме рокля, която да обгърне майка ти.
A trebuit să mă duc la trei magazine cu haine, dar am găsit, în sfârsit, o rochie care s-o cuprindă pe mama ta.

Има 927 кабини, няколко различни ресторанта, пет бара, три магазина, Детски свят, комуникативно отдел сауна и модерна конферентна зала. Балтийско принцеса.
Există cabine 927, mai multe restaurante diferite, cinci baruri, trei magazine, lume copii", un departament de saună și o sală exellent de conferințe modernă. Printesa Baltică.

Кауфланд заяви, че планира да инвестира 459 милиона австралийски долара(335 милиона долара/ 300 милиона евро) за изграждане на склад с площ от 110 000 квадратни метра, за да отвори три магазина по-късно тази година.
Kaufland Australia a anunțat că intenționează să investească 459 de milioane de dolari australieni(cca 300 milioane de euro) în depozitul de 110.000 de metri pătrați care urmează să aprovizioneze cele trei magazine, pe care le va deschide în cursul acestui an.

Три обрани магазина за 15 минути.
Au fost atacate trei magazine de băuturi.

Взех три нови от магазина за перуки.
Tocmai am primit trei peruci noi de la magazin.

Добре, ще го задържим до три универсални магазина, ако това те прави щастлив.
Bine, o să -l țineți în jos a trei magazine, face magazinele de specialitate fericit.

Белгийската верига стабилно се разраства през последното десетилетие, като открива от два до три нови магазина всяка година.
Extinzându-se cu două sau trei magazine în fiecare an, lanţul belgian s-a dezvoltat constant în ultimul deceniu.

Как да използвам "три магазина" в изречение

Както отбелязаха представители на сирийската армия, заминаващите са решили да вземат със себе си по един автомат на човек и по три магазина с патрони.

Фирма „Комсед АД” –длъжност „ организатор търговска дейност” на три магазина за детски играчки „Комсед”, намиращи се в област Бургас – от 2009 г. насам

„САТЕЛИТ ООД” има добри позиции на пазара. Фирмата разполага с три магазина с името „Всичко за Вашия офис” – във Враца, Бяла Слатина и Оряхово.

Аз опитах в три магазина за паркет тия дни, и в трите ми поискаха допълнително пари за рязане под 45 градуса, защото им идвали правоъгълни паркетини.

Разполагаме с три магазина в София от където може да вземете вашия продукт и да си спестите цената за доставка. Натиснете тук да видите адресите им

Бизнесът му започва преди 30 години с отварянето на магазин за органични продукти, като през годините успява да създаде и развие още три магазина на същия принцип.

Louis Vuitton планира да отвори три магазина в квартала (Гинза), а Булгари нае помещение с площ 62 000 кв фута там, което е и най-големият магазин на веригата. 7.

Шведската модна верига Hennes & Mauritz (H&M) ще открие три магазина в България през пролетта на следващата година. Два от тях ще са в София, а един в...прочети повече

Фирмата разполага с три магазина на територията на гр. София, като имаме намерение да се развиваме в други градове на България, за да сме възможно най-близо до нашите клиенти.

Първоначално компанията възнамеряваше да открие първия си магазин в България през 2009 г. Миналата година от Fourlis казаха за Investor.bg, че до 2011 г. са запланувани три магазина у нас.