Примери за използване на Тръбата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изкарай тръбата!
Trage teava afară!Тръбата не е ваша!
Зовът на Тръбата.
Тръбата е синтетична.
Canalul este artificial.Сложи си тръбата.
Хората също превеждат
Да не мислиш, че тръбата е като саксофона?
Ето го,"Зовът на Тръбата".
Iată… Chemarea lui Clarion.Виждате ли тръбата горе?
Vedeti teava de colo?Но полка ми взе тръбата.
Dar regimentul mi-a luat trompeta.Мразя тръбата, защото мразя армията.
Urasc trompeta, pentru ca urasc armata.Тръбата на Джошуа е била тук през 1962 г.
Trompeta lui Iosua era aici în 1962.Моля те обясни ми Това е защото тръбата ми се запуши.
И тръбата изглежда продължава и продължава.
Iar teava nu pare să se termine.Трябва да се се завра в тръбата за да не замръзна.
Trebuie să merg la ţeava aia ca să nu îngheţ.Малкото паяче, което се покатери на тръбата ми?
Micul paianjen care s-a cocotat pe burlanul meu?Джоуи, къде е тръбата, която държеше вратата отворена?
Joey, unde e teava care tinea usa deschisa?От сутринта капе. И след това" свистеше" и тръбата се спука.
A picurat toată dimineaţa, apoi s-a spart ţeava.Отпуши ми тръбата, ако ме разбираш.
L-am lăsat să-mi desfunde canalul, dacă înţelegi ce vreau să spun.Сузи, ако ти потрябвам за нещо, чукни по тръбата в ъгъла.
Suzy, dacă ai nevoie de mine, bate în ţeava de apă din colţ.Зовът на тръбата,"Извън Преизподнята" Година на Федерацията 11745.
Chemarea lui Clarion-"Ieşirea din abis".Ами ако поработим тук, а тръбата се окаже на три метра натам?
Dacă facem treaba asta şi ţeava e la 3 metri încolo?Тръбата с парата е отворена. Тя е била привързана пред нея.
Ţeava pentru abur era deschisă, iar ea era legată în faţa ei.Ще поправят тръбата, и ще възстановим дейността си за нула време.
Vor putea să repare teava si ne vom relua repede activitatea.Защото в показанията си, казваш, че тръбата е паднала върху теб.
Deoarece în depunerea dvs., aţi spus că ţeava a căzut pe tine.Тръбата минава по тавана, през онази стена и стига до душа.
Ţeava asta trece prin tavan, pe deasupra acelui perete, şi intră în duş.Тези, които са починали в Христа ще излезе от гробовете си в тръбата.
Cei care au murit în Hristos, vor ieși din mormintele lor la trompeta.Например, ако тръбата има маркировка BNT-100 GOST 1839-80, това означава:.
PVC тръбата, която нашият атентатор е използвал е много специфична.
Teava din PVC bombardier nostru folosit a fost chestii destul de specific.Като превантивна мярка тръбата и фитингите трябва да бъдат проверявани за течове.
Ca măsură preventivă, țevile și fitingurile trebuie inspectate pentru scurgeri.Зова на Тръбата" е само една разбрицана стара платформа-казино управлявана от найтсайдъри.
Chemarea lui Clarion e un cazinou amărât, patronat de Nocturni.
