Какво е " ТРЪБОПРОВОДА " на Румънски - превод на Румънски

• conducta
• gazoductul
• tubulaturii
• conductei
• conductă
• de conducte

Примери за използване на Тръбопровода на Български и техните преводи на Румънски

Ние сме тръбопровода.
Suntem conducta.

Тръбопровода„ Ямал“.
Gazoductul„ Yamal”.

Но той ще получи тръбопровода?
Dar va primi canalul?

За"тръбопровода" му?
Despre ţevăria lui?

Кой ти поправи тръбопровода?
Cine v-a reparat conductele?

А тръбопровода е от бакър.
Si robinetele sunt din cupru.

Защо има решетки в тръбопровода?
De ce ar fi gratii în canal?

Тръбопровода„ Ямал“ на Комисията.
Ce gazoductul„ Yamal” Comisiei.

Но газта идва от тръбопровода, мадам.
Dar gazul vine prin tevi, d-na.

Почистващо устройство за тръбопровода.
Un echipament care curăţă conductele.

Това ли е всичко от тръбопровода на керосина?
Asta e totul din ţeava de combustibil?

Трябва да се измъкна от тръбопровода.
Să găsesc o cale de ieşire din conductele astea.

Открих тръбопровода, но не съм бъзикал нищо.
Am găsit o ţeavă, dar nu m-am conectat la ea.

Останките са дошли от тръбопровода.
Ceea ce înseamnă că rămăşiţele au venit din canal.

Но не можете да поправите тръбопровода нали? Няма ли да иска пари?
Nu ai fi putut sa repari teava, nu-i asa?

Какво е това парче, стърчащо от тръбопровода?
Ce e bucata aia care se ridică din canal?

Съберете тръбопровода и оборудването вътре в банята.
Strângeți conductele și echipamentele din interiorul băii.

Бил е убит в затвора и захвърлен в тръбопровода.
A fost ucis în puşcărie, apoi aruncat în scurgere.

Договорът за тръбопровода"Набуко” бе подписан през 2002 г.
Acordul faţă de conductele Nabucco a fost semnat în 2002.

Знам как да докопам записите без да взривяваме тръбопровода.
Știu cum să scoată backup. Fără suflare până conducta.

Премахва излишните утайки от тръбопровода за гориво.
Elimină depunerile inutile de la nivelui liniei de combustibil.

Да, тръбопровода, от който са източени 40, 000 литра самолетно гориво.
Ţeava? Da, ţeava din care lipsesc 37000 litri de combustibil de avion.

Гърция и Русия подкрепят тръбопровода„Бургас-Александруполис“.
Grecia şi Rusia promovează oleoductul Burgas-Alexandroupolis.

Тук не можем да ремонтираме. Налага се да пренасочим няколко тръбопровода.
Nu putem s-o reparăm în spaţiu şi e nevoie să redirijăm câteva conducte.

Разширете тръбопровода WCF с компоненти по време на работа, персонализирано поведение и разширяеми обекти.
Extindeți conducta WCF cu componente runtime, comportamente personalizate și obiecte extensibile.

Universal съюз за двете петдесет mm и шестдесет и тримилиметра тръбопровода(вход).
Unire universală pentru ambele 50mm și 63mm de conducte(admisie).

Предприятия в Азербайджан и Ирак вече изразиха интерес да използват тръбопровода.
Întreprinderi din Azerbaidjan și Irak și-au exprimat deja interesul de a utiliza gazoductul.

Екипите за инсталиране на професионални системи често инсталират тръбопровода за коледно дърво.
Echipele profesionale de instalare a sistemelor instalează adesea conducta de pom de Crăciun.

Люк Бейлър изпя за всеки литър който си откраднал от тръбопровода.
Luke Baylor e pe cale a spune totul despre fiecare litru de combustibil furat din ţeavă.

Следете концентрацията на сулфуриран водород в околната среда или тръбопровода и аларма.
Monitorizați concentrația de hidrogen sulfurat în mediu sau conducte și alarme.

Как да използвам "тръбопровода" в изречение

Указания за извършване на изчисления. Предизвикателства за прости изчисления на тръбопровода са разделени на три типа. ;

Автоматично почистване на тръбопровода за хладилен агент осигурява чист тръбен път, дори когато възникне проблем с компресора

Възможност за добавяне на вътрешни тела и увеличаване на капацитета без промяна на тръбопровода за хладилния агент

При преминаване към зоната на тръбопровода е използван метод на редукция, който е както следва (фиг. 4.4).

Цялостното обслужване на помпата се извършва на място, отпред, без разкачване на помпата от тръбопровода или двигателя.

(7) При стоманена арматура, присъединена към тръбопровода чрез заваряване, не се изисква компенсиращо устройство или демонтажна връзка.

Руският външен министър уточни, че засега се строи само първата линия на тръбопровода - непосредствено към Турция.

2. на тръбопровода за газова фаза - възвратен клапан и ръчен бързо действащ кран от страната на съда;

Виж как тече водата нейде там далече сред руините на планините и в тръбопровода на юзината се свлича

2. ръчно аварийно спускане и ръчна помпа, монтирана към тръбопровода между обратния клапан и аварийния клапан на цилиндъра.