Какво е " ТУНЕЛНО " на Румънски - превод на Румънски

• tunelului
• tunel

Примери за използване на Тунелно на Български и техните преводи на Румънски

Тунелно строителство в Бавария.
Construcția unui tunel în Bavaria.

Вентилация при тунелно пробиване.
Ventilație pentru forarea tunelurilor.

Тунелно осветление, мостово осветление.
Iluminatul tunelului, iluminatul podului.

Понякога съпруга ми има тунелно виждане.
Uneori, soțul meu are viziune tunel.

PERI решения за тунелно строителство.
Soluțiile PERI pentru construcția de tunele.

Надеждно, ефикасно и безопасно тунелно осветление.
Iluminat pentru tuneluri fiabil, eficient și sigur.

Това се нарича тунелно зрение- зрение на ловец, преследващ жертвата си.
Aceasta se numește viziune tunel- viziunea unui vânător capabil să urmărească prada lui.

Изглежда имаме тунелно завихряне.
Avem un efect aici, ca un tunel, provocat de vânt.

Акцентът е върху използването на тунелно осветление.
Accentul se pune pe utilizarea iluminatului tunelului.

Нарича се тунелно виждане- това е погледът на ловец, който е в състояние да забележи и проследи с поглед плячката си.
Aceasta se numește viziune tunel- viziunea unui vânător capabil să urmărească prada lui.

OpenVPN с 496-битов ключ и 256-битово тунелно криптиране.
OpenVPN cu cheie 496 biți și Tunel de criptare 256 biți.

Семейство, деца… забравяме всичко. Имаме тунелно зрение.
Familie, copii, orice… uităm de toate, parcă ne-am uita printr-un tunel.

Почвата бетон отваря нови начини за тунелно строителство в хлабав почви.
Beton solului deschide noi căi de construcție tunel în soils.

В резултат на това умиращият има тунелно зрение и вижда само тази част от изображението, която удря ретината.
Drept urmare, persoana muribundă are viziune tunel, și vede doar acea parte a imaginii care lovește retina.

Проучванията на светодиодни улични светлини и тунелно осветление[May 23, 2018].
Obiectivele luminilor stradale Led și iluminarea tunelului[May 23, 2018].

Един чифт: Проучванията на светодиодни улични светлини и тунелно осветление Следваща: Какви са характеристиките на 200W UFO High Bay Light?
O pereche de: Obiectivele luminilor stradale Led și iluminarea tunelului Următoarea: Care sunt caracteristicile a 200W UFO High Bay Light?

Tsurumi предлага голям избор от здрави и мощни помпи, подходящи дори и за най-взискателните проекти за тунелно строителство.
Tsurumi oferă o gamă largă de pompe robuste şi puternice pentru a veni în întâmpinarea chiar şi celor mai pretenţioase proiecte de construcţie de tuneluri.

Те могат също да получат промени в зрението(като„тунелно виждане”), тахикардия(ускоряване на сърдечната честота), изпотяване и гадене.
De asemenea, pot prezenta modificări ale vederii(cum ar fi"vizibilitatea tunelului"), tahicardia(accelerarea ritmului cardiac), transpirația și greața.

От друга страна, както е логично, опитът от ситуации, които са обективно застрашаващи за определен човек те увеличават вероятността от тунелно виждане.
Pe de altă parte, așa cum este logic, experiența situațiilor care amenință obiectiv pentru o anumită persoană crește probabilitatea de vizibilitate a tunelului.

С над 15-годишен опит в тунелното осветление, осветлението Yahua предлага най-технологично модерния осветител за тунелно и подводно осветление за голямо разнообразие от пътни и железопътни приложения.
Cu o experiență de peste 15 ani în iluminatul tunelului, iluminatul Yahua oferă cel mai avansat corp de iluminat disponibil pentru iluminatul tunelului și podului pentru o gamă largă de aplicații pentru șosele și șine.

Значи, опитваме се да се освободим от тях и докато го правим- опитваме се да се отървем от навиците, емоциите, представите, котио ни заробват, които затварят очите ни, дават ни тунелно зрение, така че не виждаме нуждите на другите и да се освободим, да се освободим от това.
Asa ca incercam sa ne debarasam de acestea, si deci sa ne debarasam de obiceiurile, emotiile, ideile care ne robesc, care ne inchid ochii si ne dau o viziune de tunel astfel incat nu vedem nevoile altora, si nu putem sa ne eliberam de acestea.

Широко използван е при обекти в труднодостъпна среда, като: пресичане на морски участъци, планинска местност, долини, виадукти в градска среда и особено при тунелно строителство в планински региони, където кран фермата може да изпълни връзките самостоятелно.
Acesta este utilizat pe scară largă în proiecte în medii dificile, cum ar fi traversarea zonelor maritime, relieful muntos, văi și tuneluri în mediul urban și în special în construcția de tuneluri în regiunile muntoase, unde ferma de macara poate îndeplini singur link-uri.

Бях изобретил един нов тунелен диод, това е трудно да се обясни.
Am inventat o nouă diodă tunel. E greu de explicat.

Тунелната порта е заключена.
Poarta tunelului blocat.

CRYOLINE MT- Тунелен фризер.
CRYOLINE® MT- Tunel de congelare MT.

Тунелни обитатели, горещи температури, земетресения?
Săpători de tuneluri, temperaturi de cuptor, cutremure?

Тунелен синдром се проявява с болка и изтръпване в крайниците.
Sindromul tunelului se manifestă prin durere și amorțeală la nivelul extremităților.

Затворена… тунелна система, лесно защитима.
Inchisa… sisteme tunel, ușor de apărat.

За конструирането на сканиращ тунелен микроскоп".
Construirea unui microscop de scanare pentru tuneluri.

За тунелни светлини, може би се нуждаете от тези продукти:.
Pentru luminile tunelului, poate aveți nevoie de aceste produse:.

Как да използвам "тунелно" в изречение

1. под земята във: подземни рудници, минни обекти, подземни геологопроучвателни обекти, тунелно и минно строителство, подземни ВЕЦ и ПАВЕЦ;

Чрез системните компоненти VARIOKIT, могат да бъдат приложени ценово ефективни решения за тунелно строителство, индивидуално изготвени за конкретния обект.

Човека вероятно има тунелно виждане и просто не е за шофьор вече. На една приятелка баща и се беше обърнал по ...

През октомври асоциацията е домакин на първата международна конференция за геотехническо и тунелно строителство Geo projects 2011, която ще се проведе в София.

11. под земята в подземни силикозоопасни: рудници, минни обекти, геологопроучвателни обекти и обекти на тунелно и минно строителство - само за пряко заетите;

RÖFIX членува в следните организации: БАИС - Българска асоциация за изолации в строителството и БАГТС - Българската асоциация за Геотехническо и Тунелно Строителство.

Приложими са следните категории за улично осветление: улично осветление; слънчево улично осветление; тунелно осветление; осветление за билборди. Съгласно тези се използват и следните видове технологии:

Някои най-популярни от многобройните приложения на светодиодното осветление са: декоративно и фасадно, рекламно и дискотечно, улично и тунелно осветление, осветление в автомобилната индустрия и др.

Пенсия за осигурителен стаж и възраст по §4,ал.2 от ПЗР на КСО (лицата работили под земята в подземни рудници,подземно минно и тунелно строителство и др.)

Инженерите на факултета по електроинженерство и компютърни науки на Университета на Минесота са създали магнитно тунелно съединение, което може да превключва импулсът на светлината с...