Какво е " УБИВАЙКИ " на Румънски - превод на Румънски

• omorând
• uciderea
• ucigând
• ucigându
• a ucis
• omori
• killing
• omorându
• omoară
• omorî
• au ucis
• omorind

Примери за използване на Убивайки на Български и техните преводи на Румънски

Убивайки всички нас.
Omorându-ne pe toţi.

Медея, убивайки децата си.
Medea omorându-şi copiii.

Убивайки приятелите ми?
Omorându-mi prietenii?

В къщи, в леглото, а не убивайки Алън Фостър.
Acasă, în patul meu, nu-l omoram pe Alan Foster.

Убивайки го аз го спасих.
Omorându-l… l-am salvat.

Бях тук, не в Ню Йорк, убивайки партньора ми.
Eram aici şi nu în New York ucigându-mi partenerul.

Убивайки мен, че убиеш и него.
Omoară-mă şi îl omori.

Разболявайки хората, убивайки ги… няма да поправи нищо.
Îmbolnăvind oamenii, ucigându-i, nu rezolvi nimic.

Убивайки го няма да си получиш парите.
Omorându-l nu vei fi plătit.

Вампирите хвърлихте първия камък, убивайки семейството ми.
Vampirii, aţi aruncat primii piatra ucigându-mi familia.

Убивайки ги, аз изпълнявам нейния дълг.
Eu fac datoria de a-i omorî pe ei.

Не беше правилно, особено сега с новия звяр, убивайки хора.
Nu mă simţeam bine… nu cu o altă bestie care omoară oameni.

Убивайки ме ще се превърнеш в герой.
Dacă mă omori pe mine, devii o eroină.

Наистина ли мислиш, че убивайки ме ще получиш справедливост?
Nu mă interesează! Chiar crezi că omorându-mă vei face dreptate?

Убивайки ме, те убия всички в лодката.
Omoară-mă pe mine şi pe toţi ceilalţi.

С други думи среброто задушава вредните клетки, убивайки ги.
Cu alte cuvinte, argintul sufocă celulele dăunătoare, omorându-le.

Убивайки ме, няма да решите проблема си.
Să mă omori nu ti-ar rezolva problema.

Всявахме страх у богаташите, стреляйки и убивайки ги като прасета.
Băgam spaima în ei, împuşcându-i şi omorându-i ca pe dobitoace.

Да и убивайки го, ще се почувстваш по-добре?
Da, și omorându-l va face sa te simti mai bine,?

Д-р Гидеон е избягал тази сутрин, убивайки трима души.
Dr. Gideon a evadat în dimineaţa aceasta după ce a ucis 3 oameni.

Убивайки ме само ще направи вашите проблеми по-лошо.
Dacă mă omori nu faci decât să-ţi agravezi problemele.

Господ унищожи света с потоп убивайки братята и наследниците ни!
Dumnezeu a distrus Lumea prin Potop! Ucigându-mi fraţii şi urmaşii!

Убивайки най-добрите си приятелите за да прикриеш това?
Şi apoi ţi-ai ucis cel mai bun prieten să muşamalizezi?

Два пъти атакувахте града, убивайки съпрузите, жените и децата ни.
Ai atacat de două ori oraşul ăsta, omorându-ne soţii, soţiile, copiii.

Убивайки ме, сам ще си спечелиш мястото, което отхвърли.
Ucigându-mă pe mine vei obţine numai mantaua de respins.

О защо Мийкс смята, че убивайки своите деца, той ги спасява от страданието.
De asta Meeks crede că ucigându-şi copiii îi salvează de suferinţă.

Убивайки ме няма да получиш удоволетворението, което търсиш!
Dacă mă omori,- nu vei avea satisfacţia pe care-o vrei!

Звярът на джунглата, убивайки само за съществуването му се нарича дивак.
Fiara din jungla uciderii doar pentru existenţa lui se numeşte sălbatic.

Убивайки 9 милиона души, да разярим милиард мюсюлмани.
Omoară nouă milioane de oameni. Înfurie un miliard de musulmani.

Убивайки ни няма да премахнеш болката, която те е докарала дотук.
Omorându-ne… Nu-ti va alunga durerea care te-a împins sa faci asta.

Как да използвам "убивайки" в изречение

Мощен трус с магнитуд 6 удари Цетрална Италия през лятото на 2016 г., убивайки 298 души. СНИМКИ: РОЙТЕРС

Глутница вълци нападнаха стадо край родопското село Поляна, убивайки над 60 овце, съобщи кметът на селото Севдалин Салачков.

23-годишният Данаил Георгиев, който с колата си помете осемте младежи навръх Великден в Симеоновград, убивайки шестима от ...

По същия начин нашите поколения са правили по една стъпка, убивайки част от добротата и човечността на родителите си.

Неизвестни стрелци нападнаха училище в Пакистан, убивайки охранителя на сградата. Информацията е на местната полиция, цитирана от агенция Ройтерс.

Котките са най-големите неприятели за малките домашни врабчета, убивайки голям брой неопитни птици, скоро след като са напуснали гнездото

31 август – Жена-камикадзе се взривява близо до вход за московското метро, убивайки 10 души и ранявайки над 50.

В същото време официалните либийски медии обвиниха НАТО, че е хвърлил над 60 бомби над града, убивайки 31 души.

В днешния свят има около 760 активни вулкани, чиито изригвания през последните 400 години, убивайки над 300 000 души.

Два часа преди взрива Сана обяснила пред видеокамерата, че иска да умре, убивайки израелци, да умре за страната си.