Примери за използване на Пушенето убива на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пушенето убива.
Fumatul ucide.Защото пушенето убива.
Fumatul ucide.Te Да… и пушенето убива.
Da… si fumatul ucide.Пушенето убива." От САЩ ли са?
Fumatul ucide". Le ai din SUA?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
убива бактериите
убива човек
убива микробите
убиват враговете
алкохолът убивапушенето убиваубива паразити
убиват зомбита
убива хиляди
убиват раковите клетки
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Защо пушенето убива?
De ce fumatul ucide?Не е тайна, че пушенето убива.
Nu este un secret că fumatul trage.Първо, пушенето убива.
În primul rând, fumatul ucide.Но пушенето убива, знаете ли?
Някой казват, че пушенето убива.
Unii spun că asta te va ucide.Всяка година пушенето убива 650 000 европейци.
Fumatul ucide anual 650.000 de cetateni ai Uniunii Europene.Не знам колко пъти да кажа- пушенето убива.
De câte ori v-am spus că fumatul ucide?!Да, пушенето убива, но убива другите хора.
Никой ли не ви е казвал, че пушенето убива?
Nu v-a spus nimeni ca fumatul pasiv ucide?Пушенето убива апетита и предотвратява здравословни хранителни навици.
Fumatul ucide apetitul și previne obiceiurile alimentare sănătoase.На всяка кутия цигари пише, че пушенето убива.
Pe pachetele de tigari scrie Fumatul ucide.Те се държат като наркокартел.„Пушенето убива“, пише на моите цигари.
Politicos i-am raspuns ca"Fumatul ucide", asa scrie pe pachetul de tigari.Com-A нов доклад прогнозира, че пушенето убива 3. 5 милиона души годишно в Китай през последните две десетилетия.
Com-un nou raport prezice ca fumatul va ucide 3,5 milioane de persoane pe an, în China, în ultimele două decenii.Европейците започнаха да стават безчувствени към текущото изобилие от послания върху цигарените опаковки,сред които„Пушенето убива“ и„Не пушете по време на бременност“.
Europenii au devenit imuni la colecţia actuală de mesaje antifumat de pe pachetele de ţigări,inclusiv„Fumatul poate să ucidă” şi„Fumatul în timpul sarcinii dăunează copilului dumneavoastră”.Дори на кутии цигари пишат, че пушенето убива, но никой не му обръща внимание.
Chiar și pe pachetele de țigări scriu că fumatul ucide, dar nimeni nu îi acordă atenție.Пушенето убива повече хора в сравнение с Обама, въпреки че той убива много хора”, се чете на плаката, показващ илюстрация на американския президент, доизпушващ цигара.„Не пушете, не бъдете като Обама“, пише още на плаката.
Fumatul ucide mai multi oameni decat Obama, desi el От площта на пакетите с тютюнсъщо ще бъде покрита с предупреждения за здравето("Пушенето убива- откажи се сега","Тютюневият дим съдържа над 70 вещества, предизвикващи рак").
Din suprafața părților laterale ale pachetelor vafi, de asemenea, acoperită cu avertismente referitoare la sănătate(de exemplu,„Fumatul ucide- renunțați acum„;„Fumul de tutun conține peste 70 de substanțe care cauzează cancer”).Друга инициатива е да изискват отпроизводителите на цигари да пиша за фрази като пакети"Пушенето убива" или"Тютюнопушенето причинява рак" в големи букви и черно, но въпреки всичко пушачите не се отказват.
O altă inițiativă a fost de a cere producătorilor dețigări pentru a scrie despre fraze de genul pachete„Fumatul ucide“ sau„Fumatul cauzeaza cancer“ cu litere mari și negri, dar, în ciuda tuturor lucrurilor, fumătorii nu renunță.Пасивното пушене убива.
Пушенето те убива.
Fumatul te omoară.Знаеш, че пушенето те убива.
Ştii că fumatul te ucide.Съзнавах, че пушенето ме убива.
Ştiam că fumatul mă ucide.Пушенето също убива мозъчните клетки, което води до влошаване на способността да мислиш и да възприемаш нови неща.
Fumatul, de asemenea, ucide celulele creierului, rezultând într-o capacitate de deteriorare a gândi și a percepe lucruri noi.
