Какво е " FUMATUL POATE " на Български - превод на Български

• пушенето може
• тютюнопушенето може

Примери за използване на Fumatul poate на Румънски и техните преводи на Български

Fumatul poate reduce marimea penisului;
Тютюнопушенето може да намали размера на пениса.

Nu există dovezi pentru a sugera că fumatul poate duce la probleme cu acnee.
Има доказателства, че пушенето може да доведе до проблеми с акне.

Fumatul poate reduce dimensiunile penisului.
Тютюнопушенето може да намали размера на пениса.

Cei mai multi oameni stiu ca fumatul poate provoca cancer pulmonar, dar poate provoca, de asemenea, multe alte tipuri de cancer si alte boli.
Повечето хора знаят, че пушенето може да причини рак на белите дробове, както и други видове рак и различни заболявания.

Fumatul poate scurta penisul cu până la un centimetru.
Тютюнопушенето може да съкрати пениса с един сантиметър.

Dincolo de celelalte pericole, fumatul poate cauza dureri de spate pentru că nicotina întrerupe fluxul normal al sângelui în jurul coloanei vertebrale.
Освен обичайните рискове, които носи, пушенето може да предизвика гърчове, защото никотинът нарушава нормалния кръвен поток около гръбначния стълб.

Fumatul poate fi evitat, dar poluarea nu.
Тютюнопушенето може да се избегне, но замърсяването на въздуха, не.”.

Dincolo de celelalte pericole, fumatul poate cauza dureri de spate pentru că nicotina întrerupe fluxul normal al sângelui în jurul coloanei vertebrale.
Освен всички други вреди, които има, тютюнопушенето може да причини и болка в гърба, защото никотинът нарушава нормалния кръвен поток около гръбначния мозък.

Fumatul poate dăuna calităţii spermei şi scade fertilitatea.
Тютюнопушенето може да увреди спермата и да намали плодовитостта.

Ei știu că fumatul poate cauza cancer, probleme respiratorii, oboseală cronică și chiar moarte.
Те знаят, че пушенето може да причини рак, респираторни проблеми, хронична умора и дори смърт.

Fumatul poate provoca cancer la plămâni, dar și la alte organe.
Пушенето може да доведе до рак на белите дробове и други органи.

Ştiaţi că fumatul poate reduce nivelul câtorva antioxidanţi protectori şi vitamine de mare importanţă din organism?
Тютюнопушенето може да снижи нивата на някои важни защитни антиоксиданти и витамини в организма?

Fumatul poate afecta negativ sistemul cardiovascular fetal.
Тютюнопушенето може да повлияе неблагоприятно върху сърдечносъдовата система на плода.

Pe termen lung, fumatul poate inflenţa sănătatea și comportamentul copilului, provocând probleme de concentrare şi hiperkinzie.
В дългосрочен план, пушенето може да се отрази на психичното здраве и поведението на детето, което води до проблеми с концентрацията и хиперактивност.

Fumatul poate împiedica producerea de hormoni, necesare pentru sarcinii.
Пушенето може да пречи на производството на хормони, необходими за бременност.

Pe termen îndelungat, fumatul poate afecta sănătatea mentală și comportamentul copilului, provocând o problemă de concentrare și hiperactivitate.
В дългосрочен план, пушенето може да се отрази на психичното здраве и поведението на детето, което води до проблеми с концентрацията и хиперактивност.

Fumatul poate duce la micșorarea dimensiunii penisului în timpul erecției.
Пушенето цигари може да доведе до намаляване на размера на пениса в състояние на ерекция.

Pe termen îndelungat, fumatul poate afecta sănătatea mentală și comportamentul copilului, provocând o problemă de concentrare și hiperactivitate.
В дългосрочен план тютюнопушенето може да се отрази на психичното здраве и на поведението на детето, което създава проблеми с концентрацията и хиперактивност.

Fumatul poate reduce eficacitatea musculara, care pastreaza acizii in stomac.
Тютюнопушенето може да намали ефективността на мускула, който поддържа киселините да стоят в стомаха ви.

Este cunoscut faptul că fumatul poate avea un efect negativ asupra alimentarea comanda cu sânge a organelor genitale, deoarece provoacă îngustarea vaselor de sânge.
Добре известен факт е, че тютюнопушенето може да има негативно въздействие върху притока на кръв към половите органи, като провокира стесняване на кръвоносните съдове.

Fumatul poate fi evitat, insa poluarea atmosferica nu'', a precizat cercetatorul.
Пушенето може да се избегне, но замърсяването на въздуха не може," посочва и друг изследовател- проф.

Home» Fumatul poate afecta sănătatea animalelor de companie?
Зоопортал- вреди ли пушенето на домашните любимци?

Fumatul poate fi evitat, însă poluarea atmosferică nu'', a precizat cercetătorul.
Пушенето може да се избегне, но замърсяването на въздуха не може," посочва и друг изследовател- проф.

Fumatul poate provoca ingustarea vaselor de sange importante, avand acelasi efect negativ.
Пушенето може да предизвика стесняването на важни кръвоносни съдове и има същия негативен ефект.

Fumatul poate accelera procesul normal de îmbătrânire a pielii, contribuind la apariția ridurilor.
Пушенето може да ускори процеса на стареене на кожата, като допринася за появата на бръчки.

Fumatul poate afecta aproape fiecare organ al corpului şi poate afecta starea de bine a unei persoane.
Тютюнопушенето може да навреди на почти всеки орган на тялото и засяга цялостното здравословно състояние на човека.

Fumatul poate reduce elasticitatea naturala a pielii cauzand reducerea productiei de colagen.
Тютюнопушенето може да намали естествената еластичност на кожата, като причини разграждането на колаген и намаляването на производството на колаген.

Fumatul poate determina umflarea țesuturilor în partea inferioară a laringelui și în gură și, de asemenea, mărirea eliberării mucusului.
Пушенето може да доведе до подуване на тъканта на дъното на гърлото и устата, и за повишаване на секрецията на слуз.

De exemplu, fumatul poate produce radicali liberi, molecule de oxigen odată sănătoase, care acum sunt hiperactive și instabile.
Например, тютюнопушенето може да произвежда свободни радикали, веднъж здрави кислородни молекули, които сега са свръхактивен и нестабилен.