Какво е " FUMATUL AFECTEAZĂ " на Български - превод на Български

• пушенето влияе
• пушенето засяга
• тютюнопушенето се отразява

Примери за използване на Fumatul afectează на Румънски и техните преводи на Български

Fumatul afectează pe toată lumea.
Цигареният дим влияе на всеки.

De asemenea, și fumatul afectează circulația sanguină.
Тютюнопушенето също така нарушава притока на кръв.

Fumatul afectează și erecţia bărbaţilor.
Пушенето засяга и мъжката плодовитост.

S-a dovedit deja că fumatul afectează grav plămânii şi adesea şi inima.
Пушенето доказано уврежда дробовете и често и сърцето.

Fumatul afectează şi erecţia bărbaţilor.
Пушенето засяга и мъжката плодовитост.

Băuturile alcoolice și fumatul afectează în mod negativ întregul corp uman.
Алкохолните напитки и тютюнопушенето оказват негативно влияние върху цялото човешко тяло.

Fumatul afectează viața sexuală.
Тютюнопушенето се отразява на сексуалния живот.

Utilizarea unor cantități mari de alcool și fumatul afectează negativ activitatea întregului organism.
Използването на големи количества алкохол и тютюнопушенето влияят негативно върху работата на целия организъм.

Cum fumatul afectează potența la bărbați.
Как тютюнопушенето се отразява на мъжката потентност.

După ce a studiat cu atenție compoziția de țigări, de fiecare participarea la lecții de chimie în școală poate imagina cum ar fi fumatul afectează potența, și la ce poate duce.
След като внимателно разгледа състава на цигари, всеки посетител на уроци по химия в училище може да си представи, как пушенето влияе на потентността, и до какво може да доведе.

Fumatul afectează starea vaselor de sânge.
Пушенето влияе на състоянието на кръвоносните съдове.

De asemenea, merită să ne amintim și că fumatul afectează nu numai plămânii, ci și asupra sistemului cardiovascular în ansamblu.
Също така си струва да се помни, че тютюнопушенето засяга не само белите дробове, но и сърдечно-съдовата система като цяло.

Fumatul afectează în mod semnificativ starea peretelui arterelor și capilarelor.
Тютюнопушенето значително повлиява състоянието на стената на артериите и капилярите.

Există puține dovezi privind această asociere; cu toate acestea, s-a vehiculat ideea că cei care sunt predispuși la fumat sunt predispuși și la sinucidere, că fumatul determină probleme de sănătate ce determină ulterior oamenii să-și ia viața și că fumatul afectează chimia creierului, ducând la tendințe suicidare.
Няма много доказателства за това защо съществува тази връзка обаче има хипотеза, че хората, които са предразположени към пушене, са предразположени и към самоубийство, че пушенето предизвиква здравословни проблеми, които карат хората да изпитват желание да сложат край на живота си и че пушенето засяга химията в мозъка като причинява склонност към самоубийство.

Alcoolul şi fumatul afectează starea părului tău.
Тютюнопушенето и алкохолът вредят на състоянието на косата.

Fumatul afectează în mod negativ întregul corp al unui fumător, dar, în principal, pe plămâni.
Пушенето влияе неблагоприятно върху цялото тяло на един пушач, но най-вече на белите му дробове.

De asemenea, fumatul afectează negativ ginecologia.
Тютюнопушенето също има отрицателен ефект върху гинекологията.

Fumatul afectează pielea, dinții și părul, iar toate aceste schimbări adaugă exteriorului tău câțiva ani în plus.
Пушенето променя кожата, зъбите и косата по начини, които могат да добавят години към външния ви вид.

Consumul de alcool și fumatul afectează, de asemenea, starea de sănătate a copilului dumneavoastră.
Пиенето на алкохол и тютюнопушенето също оказва влияние върху здравето на Вашето бебе.

Fumatul afectează negativ toate sistemele corpului, respingerea acestuia ajută la revenirea treptată la normal.
Пушенето отрицателно засяга всички системи на тялото, отхвърлянето му помага да се върне към нормалното.

Alcoolul irită prostata, fumatul afectează negativ vasele de sânge, împiedică aportul de sânge.
Алкохолът дразни простатата, пушенето отрицателно засяга кръвоносните съдове, пречи на кръвоснабдяването.

Fumatul afectează în mod negativ activitatea întregului sistem circulator, iar în special obiceiul afectează rezistența pereților vasculari.
Пушенето оказва негативно влияние върху работата на цялата циркулаторна система, а особено лош навик засяга силата на съдовите стени.

Mulți pacienți nu-și dau seama, cum ar fi fumatul afectează presiunea și decât fumatul este dăunător pentru bărbați bolnavi de hipertensiune arterială.
Много от пациентите не разбират, как пушенето влияе на натиск и от пушенето е вредно за мъжете, болни от хипертония.

S-a dovedit că fumatul afectează aproape fiecare organ din corp, iar știința demonstrează că majoritatea fumătorilor adulți au început să fumeze în timpul adolescenței", a declarat autorul principal al cercetării, Rene Arrazola de la Biroul pentru Fumat și Sănătate din cadrul CDC.
Пушенето уврежда почти всеки орган на тялото, а научните данни показват, че повечето от възрастните пушачи пропушват именно в периода на юношеството», казва водещият изследовател на проучването Рене Аразола от отдела«Пушене и здраве» в ЦКБ.

Daunele pe care cauzele sunt multiple și fumatul afectează diferite organe, inclusiv sistemele respirator si circulator sunt de plată mai mult.
Щетите, които причини за непушачи, са разнообразни и засягат различни органи, в това число на дихателната и кръвоносната системи плащат повече.

Alcoolul și fumatul afectează într-adevăr negativ funcția de reproducere.
Алкохолът и пушенето наистина оказват негативно влияние върху репродуктивната функция.

Se exclud de tigara- fumatul afectează în mod negativ sistemul circulator și contribuie la pătrunderea în organism niveluri de cadmiu;
Изключи цигари- пушенето влияе отрицателно върху кръвообращението и спомага за предотвратяване на организма токсични кадмий;

Mulți adulți înțeleg că fumatul afectează în mod serios sănătatea lor și acționează așa cum consideră potrivit în acest caz.
Как да отбиеш детето да пуши 2018 Много възрастни разбират, че тютюнопушенето сериозно засяга тяхното здраве и действат така, както им е удобно в този случай.

Intrand intr-un mecanism, cum ar fi fumatul afectează potența, poate fi remarcat faptul că, după afumat țigări activitatea sexuală și calitatea spermei scade.
Ровене в механизма, как пушенето влияе на потентността, може да се отбележи, че след выкуренной цигари сексуалната активност и качеството на сперматозоидите намалява.

Instrucțiunile spun că magneții împotriva fumatului afectează punctul responsabil de nevoia de a fuma.
Инструкциите казват, че магнитите срещу тютюнопушенето влияят върху точката, отговорен за вашето желание да се пуши.