Какво е " ОКАЗВА ВЛИЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• afectează
• influențează
• are un impact
• influenţează
• afecteaza
• are efect
• influenteaza
• are o influență
• are o influenţă
• are o influenta

Примери за използване на Оказва влияние на Български и техните преводи на Румънски

Че лечението оказва влияние.
Tratamentul are efecte.

Оказва влияние върху цялото им поведение.
Influenţându-i întregul comportament.

ЕМП излъчване оказва влияние върху здравето ни?
Antenele-releu au un impact asupra sănătății?

Това тъмно, объркано място не ви ли оказва влияние?
Ce loc intunecat si distrus te-a afectat?

Как сме се родили, оказва влияние на целия ни живот.
Felul in care ne-am nascut ne influenteaza intreaga viata.

Tasmar оказва влияние върху симптомите на болестта на Паркинсон.
Tasmar are efect asupra simptomelor bolii Parkinson.

Изглежда, че Иран също оказва влияние върху Турция по този въпрос.
Aparent, Iranul influenţează şi Turcia în această chestiune".

А това оказва влияние на някои слоеве от обществото.
Iar aceasta exercită o influență asupra anumitor pături ale societății.

Тяхното съзнание оказва влияние върху това, което се случва.
Conștiința lor de masă are o influență asupra aceea ce se întâmplă.

Захарта оказва влияние върху поведението и развитието на децата.
Zahărul are efect asupra dezvoltării și comportamentului unui copil.

Целият този процес оказва влияние върху развитието ви протеин.
Acest întreg proces are o influență asupra dezvoltării de proteine.

Глицерин- оказва влияние върху транспортирането на хранителни вещества в кожата.
Glicerina- afecteaza transportul substantelor nutritive catre piele.

Въпреки това резолюцията не оказва влияние върху законодателния процес.
Totuşi, această rezoluţie nu are niciun impact asupra procesului legislativ.

Водата не оказва влияние върху бионаличността на Azomyr диспергиращи се в устата таблетки.
Apa nu a afectat biodisponibilitatea Azomyr comprimate orodispersabile.

Всяка една храна, която консумираме, оказва влияние върху нашия организъм.
Toate alimentele pe care le consumam au efecte asupra propriului organism.

Приемът на храна не оказва влияние върху фармакокинетиката на миртазапин.
Ingestia de alimente nu are efect asupra farmacocineticii mirtazapinei.

Че времето на прилагане на дозата не оказва влияние върху неговата ефикасност.
Calendarul dozei nu pare să aibă niciun efect asupra eficacității sale.

Целият този процес оказва влияние върху вашето здравословно развитие на протеин.
Acest întreg proces are o influență asupra dezvoltării de proteine.

Налягането на товарните гуми доказано оказва влияние върху разхода на гориво!
S-a demonstrat ca presiunea din anvelopele camionului influenteaza consumul de combustibil!

В допълнение, витаминът оказва влияние върху имунната система и върху нервите.
În plus, vitamina are un efect asupra sistemului imunitar și asupra nervilor.

Еволюцията оказва влияние на всеки аспект от формата и поведението на организмите.
Evoluţia influenţează toate aspectele legate de forma şi comportamentul organismelor.

Дейността на всички тези подразделения оказва влияние върху плановете и действията на маркетинговия отдел.
Toate aceste departamente influenteaza planurile si actiunile departamentului de marketing.

Лекарството не оказва влияние върху хода на цикъла или количеството на разреждането.
Medicamentul nu are efect asupra cursului ciclului sau a numărului de secreții.

Степента на късогледство оказва влияние на възможността ви да фокусирате далечни обекти.
Încețoșarea vederii vă afectează capacitatea de a vă concentra direct pe obiecte.

ЕРА оказва влияние върху регулирането на кръвните липиди в контекста на балансирано хранене.
EPA are o influență asupra reglementării lipidelor din sânge în contextul unui regim alimentar echilibrat.

Comarch от самото начало оказва влияние върху предоставянето на най-съвършените форми.
De la început, Comarch a influențat furnizarea celei mai perfecte forme.

Ралоксифен не оказва влияние върху фармакокинетиката на метилпреднизолона, приложен в еднократна доза.
Raloxifenul nu are efect asupra farmacocineticii metilprednisolonului administrat în doză unică.

Екологичният дисбаланс оказва влияние върху социалното неравенство, създава нови бедни.
Şi„dezechilibrul ecologic influenţează asupra inegalităţilor sociale”, creează noi săraci.

Фазата на менструалния цикъл оказва влияние върху консистенцията, цвета, интензивността на разреждането.
Faza ciclului menstrual afecteaza textura, culoarea, intensitatea descărcării.

Как да използвам "оказва влияние" в изречение

Борба свойства и оказва влияние върху действието на бактериологични оръжия. Парници биологична унищожаване.

Community Forum Software by IP. Той оказва влияние върху акне и намаляване на бръчките.

Начинът, по който сме родени, оказва влияние на развитието на мозъка ни, установиха учени.

Beta-blockers, antimalarials, and NSAIDs have also как натриевия тиосулфат оказва влияние върху псориазиса implicated.

ZINPLAVA не е лечение за CDI и не оказва влияние върху настоящия CDI епизод.

FTO – Оказва влияние върху склонността към затлъстяване и риска от диабет тип 2.

3. Експертна власт. Изпълнител смята, че оказва влияние има spetsialnymiznaniyami която ще задоволи нуждата.

-на организма и оказва влияние на емоциите, намалява депресивното настроение и чувството за тревожност

До каква степен настроението и нагласата на двойките оказва влияние върху репродуктивната им способност?

Едновременно с това настроението оказва влияние върху неговото самочувствие, оценки, ефективност на извършваната работа;