Какво е " ИМАТ ВЛИЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• au un impact
• au influență
• au impact
• au influenţă
• au o influenţă
• avea o influență
• avea un impact

Примери за използване на Имат влияние на Български и техните преводи на Румънски

И двете имат влияние върху него.
Amândouă i-au influenţat viaţa.

И сега, единственото нещо, бих имат влияние върху… Е на тротоара.
Acum, singurul asupra căruia voi avea un impact e trotuarul.

Ла Еме" имат влияние в калифорнийските затвори.
La Eme este puternică în închisoarea Cali.

Чух, че вашите имат влияние в партията.
Am auzit că famila ta e influentă în partid.

Имат влияние върху много мъже, което е доста важно.
Au o influenţă asupra unei părţi din bărbaţi care e destul de considerabilă.

Д-р Н: Жените също имат влияние в обществото.
Dr. N: Şi femeile sunt influente în societate.

Атакуват всеки свят, база, колония, където съюзниците ми имат влияние.
Atacă orice lume, orice bază si colonie în care asociatii mei mai au influentă.

Кибер-атаките не са отрицателни SEO, но имат влияние върху SEO сайта на сайта.
Atacurile cibernetice nu sunt SEO negativ, dar vor avea impact ascupra SEO.

Интересно е да се видят най-популярните хора или онези, които имат влияние.
Este interesant să observăm cei mai populari oameni sau cei care au influență.

Тези етерични масла имат влияние върху намаляване на секрецията на изпотяване.
Aceste uleiuri esențiale au un impact asupra reducerii secreția de transpirație.

А колкото наближава пладне, същите лъчи имат влияние върху храносмилателната ни система.
Cu apropierea prânzului aceste raze au influența asupra sistemului digestiv.

Предполагам, че са подценили риска, казали са ви, че имат влияние навсякъде.
Presupun că ei au minimizat riscurile, spunându-ţi că au influenţă peste tot.

Те имат влияние върху бие ниво на, така наречените, лошия холестерол в организма.
Ei au o influenţă asupra bate jos nivel de, aşa-numita, colesterol rău din organism.

Качеството и плътността му са много важни и имат влияние върху използваемостта.
Calitatea și densitatea acestuia sunt foarte importante și au un impact asupra uzabilitate.

Заличават всяка колония, свят или база, където твоите приятелчета имат влияние.
Au eliminat orice colonie, planetă sau avanpost în care asociaţii tăi au influenţă.

Pohlopochite с най-високо оръжия и други елементи, които имат влияние върху финалния мач.
Pohlopochite de armament superior și alte elemente care au un impact asupra meciul final.

Очаква се, че нежелани вещества ще имат влияние върху downhole условия и забави процеса на сондиране.
Este de aşteptat că solide nedorite vor avea un impact asupra condițiilor de foraj şi încetini procesul de foraj.

Всеки вид има своите силни и слаби страни, които имат влияние върху техния избор.
Fiecare tip are propriile sale forte și punctele slabe care au un impact asupra alegerii lor.

Общият отборен рейтинг расте при добри резултати и всички видове мачове, включително приятелските, имат влияние.
Randamentul echipei creşte doar prin rezultate pozitive în orice fel de meci, inclusiv meciurile amicale au influenţă.

Националните политики, особено на големите страни, имат влияние върху международната парична система.
Deciziile de politică monetară, în special cele din SUA, au o influenţă uriaşă asupra circulaţiei banilor.

Той идентифицира лицата, които имат влияние върху потенциалните купувачи, и ориентира маркетинговите дейности около тях.
Identifică indivizi care au influență asupra potențialilor cumpărători și orientează activitățile de marketing în jurul acestor influențatori.

Политиката на сближаване и Общата селскостопанска политика имат влияние върху ежедневието на милиони граждани.
Politica de coeziune şi politica agricolă comună au impact asupra vieţilor cotidiene a milioane de cetăţeni.

Икономически новини публикации и икономически доклади от страните с развити и развиващи се икономики са ключови събития, които имат влияние върху движението на курсове.
Publicații Știri economice și rapoarte economice din țările cu economii dezvoltate și în curs de dezvoltare sunt evenimente cheie care au impact asupra mișcărilor cursului.

Биоактивни съединения са определени като вещества, които имат влияние върху живи организми, тъкани или клетки.
Compușii bioactivi sunt definite ca substanțe care au un impact asupra organismelor vii, țesuturi sau celule.

В първомайската реторика на ораторите обаче липсваха критики към социално-икономическия модел, работодателите и едрия бизнес, които също имат влияние върху тези процеси.
Din retorica vorbitorilor lipseau criticile modelului social-economic, critica patronilor şi a marelui business, cele care, de asemenea, au influență asupra acestor procese.

Церебрална парализа се отнася към група от заболявания, които имат влияние върху координация и способност да се движи на човек.
Paralizie cerebrala se referă la un grup de tulburări, care au un impact pe o persoană de coordonare şi posibilitatea de a muta.

Това означава, че хората, с които прекарваш време, действително имат влияние върху взаимодействието ти с реалността, отвъд това, което можеш да обясниш.
Asta înseamnă că oamenii cu care petreci timpul au un impact asupra angajamentului tău cu realitatea, dincolo de ceea ce poţi explica.

Това означава, че хората, с които прекарваш време, действително имат влияние върху взаимодействието ти с реалността, отвъд това, което можеш да обясниш.
Aceasta inseamna ca oamenii cu care petreci timp au un impact real asupra angajamentului tau fata de realitate dincolo de ceea ce poti explica.

Това означава, че хората, с които прекарваш време, действително имат влияние върху взаимодействието ти с реалността, отвъд това, което можеш да обясниш.
Aceasta înseamnă că oamenii cu care îți petreci timpul au un impact real, dincolo de ceea ce se poate explica, asupra modului în care te raportezi la realitate.

Как да използвам "имат влияние" в изречение

13. Използвайте думи, които насърчават действие и имат влияние за продажбите: вземи, купи, поръчай, сега, промоция…

Отчитане на разходите които са разработени за продуктите на участъците съгласно членовете, върху които те имат влияние

10. Борете се с алергиите и възпаленията. Учени са доказали, че те също имат влияние върху интелигентността.

Зодиите имат влияние не само върху личността ни, но и върху здравословнито ни състояние, пише "Дойче веле"

Хербал Флекс представлява комбинация от куркума, канела и джинджифил, които имат влияние върху цялостната защита на организма.

Различни проучвания показват, че образованието, семейното положение, професията и доходите също имат влияние върху прогресията на заболяването.

Също така, като антиациди, те имат влияние върху безопасността и ефективността на други лекарства, приемани по същото време.

„Надяваме се на добър резултат, който ще позволи на реформаторите да имат влияние в следващия парламент”, каза Марков.

Оказва се, че има и такова проучване, което доказва, че зодиите имат влияние и върху представянето ни в леглото.

Кристалите са прекрасно средство за терапия на душата и имат влияние на физическото, емоционалното, менталното и духовното ни тяло.