Примери за използване на Пушенето на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко ви струва пушенето?
Cât costă să fumezi?Пушенето е забранено тук.
Мамо, пушенето е вредно!
Mamă! Nu-ţi face bine să fumezi!Също така избягвайте пушенето.
De asemenea, evită să fumezi.Пушенето не е позволено тук.
Nu cred că ai voie să fumezi aici.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
На Джак му забраниха пушенето.
Deşi i s-a interzis să fumeze.Не, пушенето на трева е незаконно.
Ba nu. Să fumezi iarbă e ilegal.Мислех, че мразиш пушенето.
Credeam că nu-ţi place să fumezi.Пушенето не е разрешено в тази аудитория.
Nu e voie să fumezi în sală.Имаме един гаден навик- пушенето.
Ако спреш пушенето, аз също се изнасям.
Daca nu mai fumezi, ma mut si eu.На този ден е забранено пушенето.
Este interzis să fumați în această zi.Безплатни Ти започна пушенето постепенно.
Gratis Ai început să fumat treptat.Мкей? Извинявай за историята с пушенето.
Не мисля, че тук пушенето е разрешено. О, да.
Nu cred ca ai voie sa fumezi aici.Ти не се затрудняваш, защото не харесваш пушенето.
Tu nu te lupţi. Ţie nu-ţi place să fumezi.Пушенето сам е така тежко, както и умирането.
Să fumezi singur e ca şi cum te-ai stinge de unul singur.Знаеш ли защо ми харесва плевелите пушенето с вас?
Ştii de ce îmi place să fumez iarbă cu tine?Бившият ми съпруг обичаше пушенето в главната ложа.
Ultimul meu soț adora să fumeze în holul principal.Научих, че тийнейджърката син започна Пушенето.
Aflat că un fiu adolescent a început să fumeze.Значи това си е окей, а пушенето на трева не?
Deci, cum de asta se poate şi să fumezi iarba nu se poate?Да не са забранили убиването на буболечки или пушенето?
Este interzis uciderea gândacilor sau să fumez?Извинявайте, но… в Америка не е разрешено пушенето в Аквариумите.
Scuză-mă, dar în America nu e voie să fumezi în acvarii.Ако пушенето му харесва, защо тогава са му тези шест месеца въздържание?
Dacă îi place să fumeze, de ce se opreşte şase luni?Не е трябвало да убеждават американците, че пушенето е здравословно.
Nu a trebuit să-i convingă pe americani că e sănătos să fumezi.Пушенето на ДМТ е нещо като да бъдеш застрелян с психеделици.
Să fumezi DMT este ca si cum ai trage cu arma din mersul masinii.Изчакайте възможно най-дълго време между пушенето и кърменето.
Așteaptă cât mai mult între o țigară fumată și următorul proces de alăptare.Зрители по света, пушенето и пиенето по телевизията наистина ли ме правят готин?
Privitori din toată lumea, Изчакайте колкото е възможно повече време между пушенето и кърменето.
Așteaptă cât mai mult între o țigară fumată și următorul proces de alăptare.Чакайте толкова дълго, колкото е възможно между пушенето и кърменето.
Așteaptă cât mai mult între o țigară fumată și următorul proces de alăptare.
