Примери за използване на Уважавам повече на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vytas, аз те уважавам повече.
Vytas, te respect mult.Аз те уважавам повече от всеки друг в тази група.
Te respect mai mult decât oricine altcineva din grup.Това е сила и аз ще те обичам и уважавам повече.
Acesta este un punct forte, Și te-aș iubi și te respect mai mult.Защото уважавам повече жените, с които прекарвам времето си.
Pentru că respect mai mult femeile cu care-mi petrec timpul.И по някакъв странен начин мисля, че те уважавам повече от всякога.
Şi într-un mod ciudat, te respect mai mult ca niciodată.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Обичах те много но днес те уважавам повече, отколкото те обичам.
Te iubeam Крис… никога не съм служил с някого, на който да вярвам и уважавам повече.
Chris. N-am Единственото, което уважавам повече от лоялността е момче оценяващо изкуството на филателията.
Singurul lucru pe care îl respect mai mult decât loialitatea este un băiat care apreciază arta filateliei.Чувствам се неудобно, че човека, на когото се възхищавам, жената, която уважавам повече от всяка друга, ме презира.
Nu mă împac cu realitatea… că persoana pe care o admir cel Аз те уважавам повече, отколкото си мислиш, но… повече не мога да имам извънслужебни отношения с теб.
Te respect mai mult decat crezi, dar… Dar nu Да, просот й трябвамалко време да реши какво иска да прави, което уважавам повече, отколкото просто да поемеш по даден път след училище, просто защото ти трябва стабилност.
Da, are nevoie de timp să vadă ce vrea cu adevărat, ceea ce respect mai mult decât la alte persoane, care aleg o singură cale după liceu, pentru că vor stabilitate.Уважавам повече човека, който има една идея и я осъществява, отколкото онзи, който има хиляда идеи, но не прави нищо.“.
Am mult mai mult respect pentru oamenii care au o singură idee şi o pun în practică, decât pentru cei care au o mie de idei şi nu fac nimic…”.Знаеш, че мисията наистина ми помогна да се фокусирам,да работя с теб и Оги, който уважавам повече от всеки друг в агенцията, и лекарствата ми помогнаха.
Știi, misiunea a fost într-adevăr m-ai ajutat să se concentreze, obtinereade a lucra cu tine și Auggie, care îi respect mai mult decât oricine la agentia, și medicamentele au fost de ajutor.Уважавам повече човека, който има една идея и я осъществява, отколкото онзи, който има хиляда идеи, но не прави нищо.“.
Am mult mai mult respect pentru cel care are o singura idee şi o pune în practică, decât pentru cel care are o mie de idei şi nu face nimic.".Искаш ли жена ти да те обича и уважава повече?
Vrei ca soția ta să iubesc și te respect mai mult?Русия ще ни уважава повече през моя мандат“.
Rusia va avea mai mult respect pentru ţara noastră.”.Никой не го уважава повече от колкото аз, но в един момент--.
Nimeni nu-l respectă mai mult decât eu, dar în acest moment.Никой не го уважава повече от мен.
Nimeni nu-l respectă mai mult decât mine.Те биха ви уважавали повече, ако покажете твърдост.
Te respectă mai mult când arăţi putere.Сега Ви уважават повече от когато и да било.
Войт ще ни уважава повече, ако му го кажем право в очите.
Voight ne va respecta mai mult dacă îl privim în ochi.Войт ще ни уважава повече ако го погледнем в очите.
Voight ne va respecta mai mult dacă-l privim în faţă.Нека се изясним. Войт ще ни уважава повече ако го гледаме в очите.
Voight ne va respecta mai mult dacă-l privim în faţă.Лок уважава повече старите хора.
Арабите ни уважават повече, отколкото вие.
Arabii au un respect mai mare pentru noi decât tine.Другите ще те уважават повече ако носиш очила.".
Alţii te vor respecta mai mult atunci când porţi ochelari.".Може би, вече те уважава повече.
Acum probabil te respectă mai mult.Аз не ви уважават повече.
Nu te mai respect.Тони, никой не те уважава повече от мен.
Tony, nimeni nu te admira mai mult I.Е, вярвам, че вече ме уважавате повече.
Deci banuiesc ca ai ceva mai mult respect pentru mine acum.
