Какво е " УДВОЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• dublează
• a dublat
• se dublează
• dublată
• dublat
• dubla
• la dublu

Примери за използване на Удвоява на Български и техните преводи на Румънски

Рискът се удвоява.
Riscul s-a dublat.

В този разход на гориво се удвоява.
În acest consum de combustibil este dublat.

Цената се удвоява.
Pretul s-a dublat.

По този начин, стойността му се удвоява.
Între timp, valoarea acesteia s-a dublat.

Силата на сигнала се удвоява на всеки 4, 4 секунди.
Semnalul şi-a dublat puterea la fiecare 4.4 secunde.

През 20 години населението на територията се удвоява.
În 20 ani suprafaţa oraşului s-a dublat.

Без лечение, хепатит С ще се удвоява на всеки 12 часа.
Fără tratament, VHC se va dubla la fiecare 12 ore.

Същевременно консумацията на течности се удвоява.
În același timp, consumul de lichid este dublat.

По време на възбуда, вагината удвоява размера си.
În stare de excitație, dimensiunea vaginului se dublează.

Само за 130 години, популацията ни се удвоява.
În aproximativ 130 de ani, populaţia noastră s-a dublat.

Макрон удвоява бюджета за военни операции в чужбина.
Franța, buget dublat pentru operațiunile militare din străinătate.

Ако познаете, то залогът ви се удвоява.
Daca se intampla acest lucru, pariul dumneavoastra va fi dublat.

След 2 седмици, дозата се удвоява при същата честота на употреба.
După 2 săptămâni, doza este dublată la aceeași frecvență de utilizare.

В своето заявление термин услуга килим удвоява.
În cererea sa de covor de servicii pe termen se dublează.

Първият е рано през пубертета, когато простатата удвоява своята големина.
Prima are loc devreme, la pubertate, atunci când prostata se dublează ca mărime.

Дейли Мейл" заплатата на нападателя се удвоява.
Potrivit noii înțelegeri, salariul atacantului va fi dublat.

Razp-rtaetsya 4 комплекта медали в сингъла и удвоява за мъже и жени.
Razp-rtaetsya 4 seturi de medalii la simplu si la dublu pentru bărbați și femei.

При силна бактериална лезия частта се удвоява(800 mg).
Cu o leziune bacteriană puternică, porțiunea este dublată(800 mg).

Във фазата на цъфтеж и появата на шушулките, поливането на фасула се удвоява.
În faza de înflorire și aspectul păstăi, udarea fasolei este dublată.

Количеството ДНК информация, което сме открили, се удвоява всяка година.
Cantitate de date ADN pe care le-am descifrat s-a dublat în fiecare an.

Повторно нарушение от подобен характер, тази сума се удвоява.
Încălcare repetată de natură similară, această sumă este dublat.

Всяко дарение се удвоява от нашите изследователски партньори и затова струва много за нас.
Fiecare donare este dublată de partenerii noștri de cercetare și merită deci mult pentru noi.

Ако можете да излезете от две страни, този резултат се удвоява.
Dacă poate veni din ambele părți, rezultatul este dublat.

Всякакво лечение, което е било отложено от False Promise се удвоява.
Orice vindecare care este întârziată de False Promise este dublată.

В съответствие със закона за търсенето и предлагането цената за една играчка се удвоява.
În conformitate cu legile cererii şi ofertei preţul fiecărei figurine s-a dublat.

Първият настъпва рано в пубертета, когато простатата удвоява обема си.
Prima are loc devreme, la pubertate, atunci când prostata se dublează ca mărime.

С всяко издание на състезанието броят на участниците се удвоява.
Cu fiecare ediție a concursului, numărul de participanți s-a dublat.

С всяко издание на състезанието броят на участниците се удвоява.
Cu fiecare editie a concursului, numarul de participanti s-a dublat.

Ако лечението се понася добре от пациента, тогава дозата се удвоява.
Dacă tratamentul este bine tolerat de către pacient, atunci doza este dublată.

Кондензаторите C1 и C2 са свързани паралелно, общият капацитет се удвоява.
Condensatoarele C1 și C2 sunt conectate în paralel, capacitatea totală este dublată.

Как да използвам "удвоява" в изречение

Димът от наргилето удвоява отрицателно въздействие върху организма на опасния канцероген бензен, отговорен...

Удвоява се живота на инструмента поради усъвършенствана геометрия на основата, покритието и рязането.

Muraglitazar удвоява риска от големи съдови инциденти при пациенти с диабет тип 2.

Munchkin Разтегателен сенник за кола предпазва ефективно от високи температури удвоява размера си...

Andreas Ostwald Дизайнът е уникален и модерен.. Огледалният ефект удвоява красотата на всяко цвете.

PERI увеличава производствения си капацитет с 80% и удвоява логистичната и материалната си база.

Hanzo е самурая двойна заплаха. Неговите умения са да удвоява натрупаните точки в игрите.

Депресията удвоява риска от летален изход при сърдечно-съдово заболяване Ново проучване, публикевано в сп.

Tempo L удвоява капацитета на традиционната сеялка. Най-важното, семеполагането се извършва с изключителна прецизност.

Microsoft удвоява сумата за платена поддръжка на Windows XP - $400 за един компютър.