Какво е " УЛТРАЗВУКОВИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cu ultrasunete
• ultrasonice
• ultrasonic

Примери за използване на Ултразвуковите на Български и техните преводи на Румънски

Ултразвуковите резултати.
Rezultatele ultrasunetelor.

Активирай ултразвуковите индикатори.
Activează indicatoarele sonice.

Тя се основава на влиянието на ултразвуковите вълни.
Se bazează pe influența undelor ultrasunete.

Ултразвуковите вълни и прилагането им в храните.
Ultrasunetele și aplicarea lor la produse alimentare.

Такова оборудване жертва ултразвуковите вълни за доказателства.
Un astfel de echipament sacrifică valuri de ultrasunete pentru dovezi.

Ултразвуковите вълни се предават от повърхността на издатината е в течността.
Undele ultrasunete sunt transmise de către suprafața sonotrodului în lichid.

Функциите на CupHorn като издатина, която предава на ултразвуковите вълни в пробата.
Funcțiile CupHorn ca sonotrod care transmite undele ultrasunete în eșantion.

Ултразвуковите процес може да бъде линейно-малък мащаб до промишлено производство.
Procesul de ultrasunete poate fi liniar potențarea la producția industrială.

Илюстрация на ултразвуковите вълни, тръгващи от прилеп и ехото от близък обект.
Semnalele de ultrasunete emise de un liliac și ecoul de la un obiect din apropiere.

Ултразвуковите вълни могат да бъдат получени от различни видове ултразвукови системи.
Ultrasunetele pot fi generate de diferite tipuri de sisteme cu ultrasunete.

Лекарят-диагностик улавя ултразвуковите данни и прави заключение за ехографията.
Medicul-diagnostician surprinde datele ecografice și face o concluzie privind ecografia.

Ултразвуковите вълни с ултразвук с висок интензитет генерират кавитация в течности.
Undele ultrasonice de ultrasunete de mare intensitate generează cavitație în lichide.

Естествено съществуващите бариери за зародиши са лесно преодолени благодарение на ултразвуковите сили.
Firește barierele existente pentru nucleată sunt ușor depășite datorită forțelor de ultrasunete.

Ултразвуковите вълни са вълни на компресия, които механично взаимодействат с продукта под ултразвук.
Undele ultrasonice sunt unde de compresie care interacționează mecanic cu produsul sub sonicizare.

По време на размножаването на Ултразвуковите вълни, вакуумните мехурчета се осцилират и растат, докато достигнат точка, когато не могат да абсорбират допълнителна енергия.
În timpul propagării undelor cu ultrasunete, bulele de vid oscilează și cresc până când ajung la un punct când nu pot absorbi energie suplimentară.

Ултразвуковите устройството действа като DHCP сървър/клиент и заявки или присвоява IP автоматично.
Dispozitivul ultrasonic acționează ca server/ client DHCP și solicită sau atribuie automat o adresă IP.

По време на размножаването на Ултразвуковите вълни, вакуумните мехурчета се осцилират, растат и се сриват в точката, когато балончето не може да абсорбира повече енергия.
În timpul propagării undelor cu ultrasunete, bule de vid oscilează, cresc și se prăbușească la punctul, atunci când balonul nu poate absorbi mai multă energie.

Ултразвуковите сили създават силно реактивни повърхности и по този начин увеличават каталитичната активност.
Forțele ultrasonice creează suprafețe foarte reactive și astfel sporesc activitatea catalitică.

В този случай ултразвуковите вълни не могат да проникнат дълбоко в тъканите и да отразяват изследваните органи.
În acest caz, undele ultrasonice nu pot pătrunde adânc în țesuturi și nu reflectă organele investigate.

Ултразвуковите кавитация deagglomerates микро-размери и нано-размери материали за единични диспергирани частици.
Cavitație ultrasunete deaglomerează materiale micro-size și nano-particule de mărime la un singur dispersate.

Високо срязване: Ултразвуковите сили с високо срязване разрушават течности и течни-твърди системи, причинявайки интензивно разклащане, хомогенизиране и масов трансфер.
Forfecare înaltă: Forțele ultrasonice de forfecare perturba lichidele și sistemele lichid-solide provocând agitație intensă, omogenizare și transfer de masă.

UP200H Ултразвуковите процесор(200 вата, 24kHz) е най-мощният ръчен устройство, но това може да се монтира на стойка, също.
UP200H procesor ultrasonic(200 wați, 24kHz) este cel mai puternic portabile dispozitiv, dar poate fi montat pe un suport, de asemenea.

Ултразвуковите вибрации могат да се разклаща прахови частици след пълнене, за да се получи по-плътна и или единна прах опаковане.
Vibrațiile ultrasonice pot scutura particulele de pulbere după umplere, pentru a obține un ambalaj dens și sau uniform de pudră.

Ултразвуковите параметри на процеса(такава амплитуда, обща енергия, време, пулсация, температура, налягане) са точно регулируеми.
Parametrii de proces cu ultrasunete(astfel de amplitudine, energie totală, timp, pulsație, temperatură, presiune) sunt exact reglabile.

Ултразвуковите вълни се разпространяват в течността и произвеждат редуващи се цикли с високо налягане/ниско налягане(компресия и разреждане).
Undele ultrasonice propaga în lichid și produc alternativ de înaltă presiune/cicluri de joasă presiune(compresie și rarefiere).

Ултразвуковите вибрации, генерирани от пиезоелементи с определена честота, се разпространяват в изследваните обекти под формата на еластични вълни.
Vibrațiile ultrasonice generate de piezoelemente cu o anumită frecvență se propagă în obiectul studiat sub formă de unde elastice.

Ултразвуковите лечение ускорява химичните реакции по време на накисване, така че желаните резултати са постигнати в една малка част от времето.
Tratamentul cu ultrasunete accelerează reacțiile chimice în timpul maceratul, astfel încât rezultatele dorite sunt obținute într-o fracțiune de timp.

Ултразвуковите екстрактори могат лесно да се комбинират с насрещни ток извличане на потока кули, които се използват главно за извличане на захарно цвекло.
Extractoare cu ultrasunete pot fi ușor combinate cu turnuri de extracție a fluxului de contra-curent, care sunt utilizate în principal pentru extracția sfeclei de zahăr.

Ултразвуковите параметри на обработката и техните ефекти върху ензимите зависят от специфичния ензимен тип, неговия състав на аминокиселините и структурата на конформацията.
Parametrii de prelucrare cu ultrasunete și efectele lor asupra enzimelor depind de tipul enzimei specifice, compoziția sa de aminoacid și structura conformațională.

Ултразвуковите течни процесори транспортират обикновена електрическа енергия до високоефективен датчик, чрез празен ефект за постигане на ултразвукова смачкване и дисперсионен ефект.
Procesoarele cu lichid ultrasonic transportă energia electrică obișnuită către un traductor de mare eficiență, prin efect gol pentru a obține efectul de împrăștiere și dispersare cu ultrasunete.

Как да използвам "ултразвуковите" в изречение

Inverse пиезоелектричен ефект също има множество практически приложения, включително и широко приложение на ултразвуковите излъчватели кварц.

4 – Намалява нивото на меланин: меланинът се разгражда и отвежда от кожата чрез ултразвуковите вибрации.

Отговори на най-често задаваните въпроси, свързани с ултразвуковите прегледи Кое е най-точното наименование на ултразвуковото изследване?

condiciashop.com/kozmetichno-Ултразвукови апарати за домашна и за професионална употреба. Гаранция и извън гаранционна поддръжка на ултразвуковите апарати. Улразвук...

Saxer ще продължи да управлява изследователските проекти, които да направят ултразвуковите четки за зъби дори още по-добри.

Huawei Mate 20 Pro ще е първия смартфон с ултразвуковите сензори за отпечатък на Qualcomm | Digital.bg

Навлизането на ултразвуковите технологии в областта на акушерството и гинекологията – доплерово изследване, 3D и 4D ехография

· Ултразвук: чрез действието на ултразвуковите вибрации се постига максимален ефект от използваните лечебни и хранителни вещества.

5 – Премахване на бръчки: ултразвуковите вълни активират тъканта. Стимулира се регенарацията на клетките. Отпускат се мускулите.

Идентификацията се извършва чрез предаване и приемане на вълни, по метод сходен с този при ултразвуковите идентификатори.