Какво е " ULTRASUNETE " на Български - превод на Български

• ултразвук
• блокада
• ултразвука
• ултразвукът
• ултразвуци

Примери за използване на Ultrasunete на Румънски и техните преводи на Български

Îmi trebuie ultrasunete si o radiografie.
Нуждае се от ултразвук и рентген.

Ultrasunete pentru îmbunătăţirea vinului.
Ензими за подобряване на вкуса на виното.

Cum ai stiut despre ultrasunete inainte de a ti se spune?
Как разбрахте за ултразвуковия прицел?

Screening pentru primul trimestru: ratele de ultrasunete(tabel).
Скрининг за първи триместър: честота на ултразвука(таблица).

Cum ultrasunete revoluționează medicina?
Как ултразвуковете революционизират медицината?

Într-o zi mi-au făcut ultrasunete şi inima nu-i mai bătea.
Един ден ми направиха ехограф. И сърцето му не биеше.

Ultrasunete confirmat interior care ar putea avea ceva valoros.
Ултразвуково изследване потвърди, че вътре може да има нещо ценно.

Efectuarea ultrasunete(micul bazin).
Провеждане на ултразвукови изследвания на малкия таз.

Ultrasunete se realizează în 10-12 săptămâni, iar în etapele ulterioare ale sarcinii.
Ултразвукът се извършва в 10-12 седмици, и в по-късните етапи на бременността.

Vor fi necesare ultrasunete și o serie de teste.
Най-вероятно ще се нуждаете от ултразвук и други изследвания.

Ultrasunete inițiază și promovează nucleația și cristalizarea moleculelor organice.
Блокада инициира и спомага за нуклеиране и кристализацията на органични молекули.

După un examen de laborator și ultrasunete, un medic poate prescrie o dietă.
След лабораторни и ултразвукови изследвания лекарят може да предпише диета.

Undele ultrasunete sunt transmise de către suprafața sonotrodului în lichid.
Ултразвуковите вълни се предават от повърхността на издатината е в течността.

Studiul cel mai ieftin și mai popular este diagnosticarea cu ultrasunete a ultrasunetelor.
Най-евтиното и популярно проучване е ултразвуковата диагностика на ултразвук.

I-am făcut ultrasunete la inimă, mâini şi pcioare.
Направих ултрасаунд на сърцето, ръцете и кракатр.

Tomografia computerizată- combină avantajele metodei cu ultrasunete și cu raze X.
Компютърна томография- съчетава предимствата на ултразвуковия и рентгенологичния метод.

De ce este ultrasunete extracția cea mai bună metodă?
Защо ултразвуковата екстракция е най-добрият метод?

Este necesar să se curețe intestinul nu mai devreme de douăsprezece ore înainte de ultrasunete.
Необходимо е да се почисти червата не по-рано от дванадесет часа преди ултразвука.

Aceasta imagine ultrasunete mă va bântui pentru totdeauna.
Изображението от ултразвука ще ме преследва за винаги.

Rezultatele cele mai exacte pot fi obținute la trecerea examenului de ultrasunete mamă viitoare.
Най-точните резултати могат да бъдат получени при преминаване на ултразвуковото изследване на бъдещата майка.

Raze X sau ultrasunete pentru a detecta leziunile purulente ale corpului.
Рентгеново или ултразвуково изследване за откриване на гнойни лезии на тялото.

Luați-vă de regulă de ultrasunete este în mod regulat necesar pentru fiecare femeie.
Вземете за правило преминава на УЛТРАЗВУК, редовно е необходимо на всяка жена.

Ultrasunete este o tehnică de amestecare de încredere pentru suspensii chimice de înaltă calitate.
Ултразвукът е надеждна техника на смесване за високо качество на химични суспензии.

O unda de soc difera de ultrasunete prin amplitudinea de presiune extrem de mare.
Ударната вълна се различава от ултразвуковата по екстремно високата амплитуда на налягането.

Ultrasunete de mare putere este bine-cunoscut pentru influența sa pozitivă asupra reacțiilor chimice.
Ултразвукът с висока мощност е добре известен със своето положително влияние върху химичните реакции.

Semnalele de ultrasunete emise de un liliac și ecoul de la un obiect din apropiere.
Илюстрация на ултразвуковите вълни, тръгващи от прилеп и ехото от близък обект.

Pe ultrasunete medicul poate vedea numărul, volumul și localizarea canalelor blocate.
На ултразвука лекарят може да види броя, обема и местоположението на блокираните канали.

Acest generator de ultrasunete emite o undă ultrasonică care e focalizată în interiorul modelului.
Ултразвуковият предавател излъчва по принцип ултразвуков лъч, който се фокусира вътре в имитацията.

Pe ultrasunete aproape imediat după începerea întârzierii, puteți vedea oul fertilizat.
На ултразвука почти веднага след началото на забавянето можете да видите оплодената яйцеклетка.

Cavitație ultrasunete deaglomerează materiale micro-size și nano-particule de mărime la un singur dispersate.
Ултразвуковите кавитация deagglomerates микро-размери и нано-размери материали за единични диспергирани частици.