Какво е " УЛТРАЗВУКОВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• cu ultrasunete
• ultrasonic
• ultrasonică

Примери за използване на Ултразвуковото на Български и техните преводи на Румънски

Ултразвуковото изследване създава изображения, което позволява различните органи в тялото да бъдат изследвани.
Un ecograf creeaza imagini care permit examinarea diferitelor organe din corp.

Моля, Запознайте се с ръководствата и с техническите спецификации на Ултразвуковото устройство.
Te rugăm să te familiarizezi cu manualele și cu specificațiile tehnice ale dispozitivului ultrasonic.

Hielscher USA, Inc. е представител на ултразвуковото оборудване Hielscher на северноамериканския пазар.
Hielscher SUA, Inc este reprezentantul echipamentului ultrasonic Hielscher pe piața nord-americană.

Ултразвуковото устройство действа като DHCP сървър/ клиент и автоматично иска или назначава IP адрес.
Dispozitivul ultrasonic acționează ca server/ client DHCP și solicită sau atribuie automat o adresă IP.

Най-точните резултати могат да бъдат получени при преминаване на ултразвуковото изследване на бъдещата майка.
Rezultatele cele mai exacte pot fi obținute la trecerea examenului de ultrasunete mamă viitoare.

Здравината на ултразвуковото оборудване на Hielscher дава възможност за работа 24 часа в денонощието в тежки условия и в трудна среда.
Robustețea echipamentului ultrasonic Hielscher permite funcționarea 24/7 în medii grele și în medii exigente.

В някои случаи, Вашият лекар може да реши да използва две инжекции за да довърши ултразвуковото изследване.
În unele cazuri, medicul dumneavoastră poate să aleagă să administreze două injecţii pentru a realiza examinarea ultrasonică.

Ултразвуковото грундирани соеви зърна също показа повишени гама- аминомасинова киселина(GABA) с 43.4%.
Boabe de soia ultrasonically amorsate, de asemenea, a arătat crescute de acid gamma-aminobutiric(GABA) de 43,4%.

Основните предимства на ултразвуковото извличане в твърдо-течна форма включват повишаване на добива от екстракция и по-бърза кинетика.
Principalele avantaje ale ultrasunetelor în extracția solid-lichid includ creșterea randamentului de extracție și cinetica mai rapidă.

Ултразвуковото разпределение на енергия е еднороден, високоефективен експеримент, надежден резултат от теста, отлично.
Distribuția de energie ultrasonică este uniformă, experimentul de înaltă eficiență, rezultatul testului de încredere, excelent repetabilitate.

Честотата на червеното и ултразвуковото лъчение, което Bracelet Bianchi генерира по време на тестовете, се счита за близо до човешкото тяло.
Frecvența radiațiilor roșii și cu ultrasunete generată de Bracelet Bianchi în timpul testelor a fost considerată aproape de corpul uman.

Ултразвуковото дуплексно ангиосултиране разкрива тромб, оценява неговата природа и"възраст", разказва за състоянието на лумена на вените.
Ecografia cu ultrasunete duplex arată un tromb, își evaluează natura și"vârsta", povestește despre starea lumenului venelor.

Съвременната медицина дава възможност да се използва хардуерна техника за промиване на празнини с помощта на ултразвуковото устройство Tonsillor.
Medicina modernă face posibilă utilizarea unei tehnici hardware pentru spălarea lacunelor folosind dispozitivul de ultrasunete Tonsillor.

Ултразвуковото почистване на кожата с розацея може да осигури дългосрочна ремисия без да причинява усложнения от вътрешните органи.
Curățirea ultrasonică a pielii cu rosacee poate oferi remisie pe termen lung fără a provoca complicații din partea organelor interne.

При достатъчно голям интензитет на звуковите вълни може да възникне кавитация(образуване на малки мехурчета, взаимодействащи с ултразвуковото поле).
La intensitati acustice suficient de mari, poate aparea cavitatia(formarea microbubliilor si interactiunea cu campul de ultrasunete).

Здравината на ултразвуковото оборудване на Hielscher дава възможност за надеждна денонощна работа при тежки условия и в трудна среда.
Robustețea echipamentului ultrasonic al Hielscher permite o operațiune de încredere în timp util, la medii grele și în medii exigente.

Понякога, поради специфичното разположение на органите в ретроперитонеалния регион, дори и ултразвуковото сканиране не може да отрази пълната картина на заболяването.
Uneori, datorită localizării specifice a organelor din regiunea retroperitoneală, chiar și o scanare cu ultrasunete nu este capabilă să reflecte imaginea completă a bolii.

Ултразвуковото изследване се извършва на празен стомах, така че последното хранене не трябва да е по-рано от 8 часа преди процедурата.
Examinarea cu ultrasunete se efectuează pe stomacul gol, astfel încât ultima masă să nu fie mai devreme de 8 ore înainte de procedură.

В тяхното изследване е показано, че ултразвуковото подпомагане на импрегнирането на подкрепата на силициев диоксид подобрява отлагането на метал и увеличава дейността на катализатора.
În studiul lor se arată că impregnarea asistată ultrasonically de sprijin silice îmbunătățește depunerea de metal și crește activitatea catalizatorului.

Ултразвуковото пресглобяване на влакнести материали като коноп и ленени влакна позволява бързо и ефективно модифициране на влакната.
Topirea industrială în cu ultrasunete de materiale fibroase, ar fi cânepă și fibre de in permite o modificare rapidă și eficientă a fibrelor.

Предимството на ултразвуковата изолация стволови клетки се крие във факта, че Ултразвуковото лечение се основава на принципа на работа на ултразвукова производни кавитация, което е механично срязване.
Avantajul de izolare cu ultrasunete celule stem constă în faptul că tratamentul cu ultrasunete se bazează pe principiul de lucru al cavitației derivate cu ultrasunete, care este forfecare mecanice.

Ултразвуковото изследване при 40% от пациентите разкрива наличието на асцитна течност в коремната кухина(понякога в много значителни количества).
O examinare cu ultrasunete a 40% dintre pacienți a evidențiat prezența fluidului ascitic în cavitatea abdominală(uneori în volume foarte mari).

В случаите, когато ултразвуковото изследване изисква спешност, лекарят незабавно изпраща пациента на процедурата, без да изчаква края на цикъла.
În situațiile în care studiile cu ultrasunete necesită urgență, medicul trimite pacientul la procedură imediat, fără a aștepta sfârșitul ciclului.

Ултразвуковото изследване на тазовите органи и хистероскопията са надеждни и достъпни методи за диагностициране на патологиите на репродуктивните органи на жените.
Examinarea ultrasonică a organelor pelvine și histeroscopia sunt metode fiabile și accesibile de diagnosticare a patologiilor organelor reproducătoare ale femeilor.

Резултатите от ултразвуковото производство на липозоми са възпроизводими, което е важно за стандартизирания процес и непрекъснато високо качество на продукта.
Rezultatele producției de lipozomi cu ultrasunete sunt reproductibile, ceea ce este important pentru un proces standardizat și o calitate continuă ridicată a produsului.

Ултразвуковото изследване до момента е най-достъпният и точен диагностичен метод, осигуряващ необходимата информация за състоянието на коремните органи на човек.
Cercetarea cu ultrasunete până în prezent este cea mai accesibilă și mai precisă metodă de diagnosticare, furnizând informațiile necesare despre starea organelor abdominale ale unei persoane.

Резултатите от Ултразвуковото лечение в изключителна степен на ацетилиране(DA) на Хитин понижават степента на ацетилиране на Хитин от DA ≥ 90 до хитозан с DA ≤ 10.
Tratament cu ultrasunete rezultate într-un grad excepțional de acetilare(DA) de chitină scăderea gradului de acetilare chitină de la DA ≥ 90 la chitosan cu DA ≤ 10.

Затова ултразвуковото откриване се използва главно за качествено преценяване наличието или отсъствието на PD сигнала и за физическо локализиране на източника на PD в комбинация с метода на импулсния ток или директно използване на ултразвуковия сигнал.
Prin urmare, detectarea cu ultrasunete este folosit în principal a judeca calitativ prezenţa sau absenţa semnalului PD şi fizic localizarea sursa PD în combinaţie cu metoda actuală de puls sau direct cu ajutorul semnalului de ultrasunete..

Ако по време на ултразвуковото изследване се наблюдава нодуларно уплътняване в областта на щитовидната жлеза, това трябва да е добра причина за консултиране с ендокринолога.
Dacă în timpul examenului cu ultrasunete se observă o compactare nodulară în regiunea glandei tiroide, acesta ar trebui să fie un motiv bun pentru consultarea endocrinologului.

Софтуерът на Ултразвуковото устройство пише всички данни за процеса(дата, време, амплитуда, ултразвукова енергия, нетна енергия, температура, налягане) в CSV файл на SD картата.
Software-ul dispozitivului cu ultrasunete scrie toate datele de proces(data, ora, amplitudine, energie ultrasonică, energie netă, temperatură, presiune) într-un fișier CSV pe cardul SD.

Как да използвам "ултразвуковото" в изречение

Ултразвуковото сканиране може да помогне за разграничаването на твърда маса или киста, пълна с течност.

sternocleidomastoideus. Неврологичният статус, както и ултразвуковото изследване на съответните мускулни групи не показват патологични отклонения.

Трансректална ехография. Ултразвуковото изследване осигурява измерване на обема на простатата и разкрива подробно анатомията на жлезата.

Отговори на най-често задаваните въпроси, свързани с ултразвуковите прегледи Кое е най-точното наименование на ултразвуковото изследване?

Ефектът от редовната употреба на Extra White PRO е сравним с резултатите, които осигурява ултразвуковото почистване.

Апаратът обединява диагностичните възможности на компютърната томография, ядрено-магнитния резонанс, и ултразвуковото изследване. Всеки един от тях...

Beurer Мини овлажнител за въздухBeurer Мини овлажнител за въздух, ултразвуковото овлажняване, може да се използва ..

Ултразвуковото изследване има полза едва след като мамограмата е показала, че в гърдата има нещо подозрително.

Новото Omega-заваряване на абсорбера комбинира устойчивостта на ултразвуковото заваряване с невидимата оптика и създава перфектен топлинен трансфер

Ултразвуковото изследване / ехографията е метод на образна диагностика на състоянието на плода. Самият ехограф се ...