Какво е " УЛТРАЗВУКОВО ИЗСЛЕДВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• examinarea cu ultrasunete
• ecografie
• examinarea ultrasonografică
• ultrasonografia
• examinare cu ultrasunete
• ecografia
• unui examen cu ultrasunete
• examinare ecografică

Примери за използване на Ултразвуково изследване на Български и техните преводи на Румънски

Ултразвуково изследване(UT).
Examinare cu ultrasunete(UT).

Това е ултразвуково изследване.
Acesta este un studiu cu ultrasunete.

Контрастна среда за ултразвуково изследване.
Mediu de contrast ultrasonografic.

MRI, CT, ултразвуково изследване;
RMN, CT, examinare cu ultrasunete;

Оценка на тестове и ултразвуково изследване.
Evaluarea testelor şi examene cu ultrasunete.

Ултразвуково изследване на бъбреците и пикочния мехур.
Ultrasonografia rinichilor și a vezicii urinare.

Полезен преглед тук е ултразвуково изследване.
Un examen util este dezvăluit aici este examinarea cu ultrasunete.

Извърши ултразвуково изследване 30 дни след контакт;
Efectuați ultrasunetele la 30 de zile de la contact;

След 2- 3 дни мониторинг извършва ултразвуково изследване.
După 2- 3 zile de monitorizare efectuate cu ultrasunete.

Ултразвуково изследване потвърди, че вътре може да има нещо ценно.
Ultrasunete confirmat interior care ar putea avea ceva valoros.

Патологични промени, диагностицирани чрез ултразвуково изследване;
Modificări patologice diagnosticate prin examinare cu ultrasunete;

Ултразвуково изследване ще помогне на лекаря да разбере състоянието на бебето.
O ecografie va ajuta medicul să înțeleagă starea copilului.

При всички бъдещи майки се извършва ултразвуково изследване.
Examinarea cu ultrasunete se efectuează asupra tuturor mamelor însărcinate.

Ултразвуково изследване показва, че органите са значително увеличени.
O examinare cu ultrasunete arată că organele sunt mărită semnificativ.

Вашето първо ултразвуково изследване ще бъде между 8-та и 12-та седмица.
Prima ta examinare ecografică va avea loc între săptămânile 8 și 11 de sarcină.

Ултразвуково изследване на лимфните възли на шията(в които случаи се изисква).
Ecografia ganglionilor limfatici ai gâtului(în ce cazuri este necesar).

Рентгеново или ултразвуково изследване за откриване на гнойни лезии на тялото.
Raze X sau ultrasunete pentru a detecta leziunile purulente ale corpului.

Пациентът ще бъде изпратен на ултразвуково изследване в първите етапи на месеца.
Pacientul va fi trimis la examenul cu ultrasunete în primele etape ale lunii.

Ултразвуково изследване, което позволява да се посочи произхода на възловата формация.
Studiul cu ultrasunete, care permite indicarea originii formării nodale.

По-малки суми на течност може да бъде установен чрез ултразвуково изследване на корема.
Sume mai mici de lichid pot fi detectate printr-o ecografie a abdomenului.

Ултразвуково изследване на тазовите органи, включително трансвагинално или трансректално;
Examinarea ultrasonografică a organelor pelvine, inclusiv transvaginal sau transrectal;

Ултразвуковата биометрия(UZB), или A-scan, е ултразвуково изследване на окото.
Biometria cu ultrasunete(UZB) sau A-scanare este o ultrasunete a ochiului.

Окончателната присъда за наличие на неразвиваща се бременност ще бъде произнесен на ултразвуково изследване.
Verdictul final privind prezența unei sarcini nedezvoltate se va face pe ecografie.

Следователно, Не се виждат приложението по време на ултразвуково изследване не изключва апендицит.
Prin urmare, nu văd apendice la o ecografie nu exclude apendicita.

Подготовката за ултразвуково изследване на простатата с трансректален достъп включва следните дейности.
Pregătirea pentru ultrasonografie a prostatei cu acces transrectal include următoarele activități.

Представителите на двата пола трябва да направят ултразвуково изследване на щитовидната жлеза.
Reprezentanții ambelor sexe ar trebui să efectueze examinarea cu ultrasunete a unei glande tiroide.

Условията и стандартите за ултразвуково изследване трябва да покажат неговата наличност и размери.
Termenii și standardele pentru examinarea cu ultrasunete ar trebui să arate disponibilitatea și dimensiunile sale.

Най-точните резултати се получават чрез ултразвуково изследване с вагинална сонда.
Rezultatele cele mai exacte sunt obținute prin examinarea cu ultrasunete cu ajutorul unei sonde vaginale.

Съществуват различни методи за изчисляване на теглото, включително чрез ултразвуково и ултразвуково изследване.
Există diverse metode de calculare a greutății, inclusiv utilizarea studiilor ultrasonografice și ultrasonografice.

Резултатът от пренатален скрининг тест или ултразвуково изследване показва необходимостта от консултиране.
Rezultatul unui test de screening prenatal sau o ecografie arată nevoia de consiliere.

Как да използвам "ултразвуково изследване" в изречение

4. Диагностични изисквания и изисквания за получаване на качествен образ при ултразвуково изследване на панкреас:

- Ултразвуково изследване на артериална и венозна система, вкл. със сегментно измерване на наляганията на съдовете;

TRUS - ултразвуково изследване на простатната жлеза чрез въвеждане на специален сензор през ануса. Транректален метод.

Компютърна томография – ултразвуково изследване на черния дроб и/или скенер на костите за търсене на разсейки.

За извършването на рутинно ултразвуково изследване на фетална анатомия (морфология) са необходими средно около 15-20 минути.

Главата на бебето е наполовина от дължината на тялото. При ултразвуково изследване се различава голямо чело.

При ултразвуково изследване с висока яснота се различава плодния сак и биенето на сърцето на ембриона.

Задължително се назначава общо и биохимично изследване на кръвта, а също и ултразвуково изследване на панкреаса.

Воднянка на околоплодните течности – при ректално и ултразвуково изследване извън матката не се установяват течности.