Какво е " УПЛЪТНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• compactat

Примери за използване на Уплътнен на Български и техните преводи на Румънски

Работният ден на фермера е уплътнен.
Fermierul e ocupat toată ziua.

Като уплътнен земята пълнене на черупките.
Ca pamant compactat umple scoici.

Висока чистота уплътнен магнезиев оксид.
De mare puritate Oxid de magneziu compactat.

Запълнен с пясък и почва и внимателно уплътнен;
Este umplut cu nisip și sol și compactat cu grijă;

Добре уплътнен слой от чист речен пясък(легла).
Bine compactat strat de nisip de râu curat(așternut).

Торът трябва да бъде нивелиран и леко уплътнен.
Gunoiul trebuie să fie uniformizat și ușor compactat.

По този начин, всеки уплътнен слой да не се образуват кухини.
Astfel, fiecare strat compactat nu s-au format golurile.

Това е последвано правилно уплътнен насип.
Aceasta este urmată de anrocamente compactat corespunzător.

Торкрет се поставя и уплътнен в същото време, поради силата, с дюзата.
Torcret este plasat și compactat în același timp, datorită forței cu duza.

След това, пясък слой трябва да бъде уплътнен до 100 мм.
Ulterior, stratul de nisip trebuie compactat la 100 mm.

Изчисляването на пясък изисква 6% повече, защото пясъкът е уплътнен.
Calcularea nisipului necesită cu 6% mai mult, deoarece nisipul este compactat.

Произведен с уплътнен бетон го попълните ръчно или да използвате вибратори.
Fabricat cu beton compactat se umple manual sau de a folosi vibratoare.

Дъното е покрито с пясък в слой от 5 см, уплътнен.
Fundul este acoperit cu nisip într-un strat de 5 cm, compactat.

Access създава копие на базата данни, уплътнен и поправен в същото местоположение.
Access creează o copie a bazei de date compactată și reparată în aceeași locație.

При палпация може да се определи наличието на уплътнен инфилтрат.
La palpare, se poate determina prezența infiltratului compactat.

В уплътнен стъклен изолиращ прозорец има 1, 8 литра криптон на квадратен фут прозоречна повърхност.
Întro ferestră cu sticlă izolatoare sigilată, există aproximativ 1,8 litri de kripton pentru fiecare picior pătrat de fereastră.

Обобщена таблица в тази работна книга има полета в уплътнен вид.
Un PivotTable din acest registru de lucru are câmpuri în formă compactă.

Зевс C100 Компактор може също така да предотврати уплътнен материал, губи отново.
Compactor de Zeus C100 ar putea preveni, de asemenea, materialul compactat pierde din nou.

Това е последвано от слой пясък на 10 см, който също е добре уплътнен.
Acesta este urmat de un strat de nisip la 10 cm, care este de asemenea bine compactat.

Черният дроб се увеличава почти във всички случаи, уплътнен, с гладка повърхност, болезнен.
Ficatul este mărit în aproape toate cazurile, compactat, cu o suprafață netedă, dureros.

Този процес се извършва на няколко етапа, след всеки слой е уплътнен внимателно.
Acest proces este realizat în mai multe etape, după fiecare strat este compactat cu atenție.

Лентите трябва да са разположени на добре уплътнен почва, покрити със слой от уплътнен чакъл или пясък.
Barele trebuie să fie amplasate pe un sol bine compactat, acoperit cu un strat de pietriș sau nisip compactat.

Понякога в хода на палпацията може да се установи уплътнен инфилтрат.
Uneori, în timpul palpării, se poate detecta o infiltrație compactă.

Дъното на ямата е покрито с натрошен камък(15 см), след това- уплътнен е слой пясък с дебелина около 30 см.
Grosimea fundului este acoperită cu piatră zdrobită(15 cm), apoi- un strat de nisip, de aproximativ 30 cm grosime, este compactat.

Тя трябва да се разглежда само модели с твърд, уплътнен обратно.
Ar trebui să fie luate în considerare numai modelele cu hard, compactat înapoi.

След това уплътнен материал се калцинира при 1300 ° С Под влияние на температура променят своята структура на молекулярно ниво- получи висока невстъклена монолитна.
Apoi, materialul compactat este calcinat la 1300 ° C Sub influența unei temperaturi de a schimba structura lor la nivel molecular- get high monolitului vitrificate.

Монтирането на обикновени циментови плочки може да се извърши върху добре уплътнен речен пясък.
Instalarea plăcilor obișnuite de ciment poate fi efectuată pe nisipul fluvial bine compactat.

Тази техника би могла да бъде приложена с разработването на отлично качество течност и уплътнен бетон.
Această tehnică poate fi pusă în aplicare cu dezvoltarea unui fluid de calitate excelentă și a betonului compactat.

След като сте готови засаждане, почвата около всяко растение трябва да бъде уплътнен внимателно.
După ce ați terminat de plantare, solul din jurul fiecărei plante trebuie compactat cu atenție.

Можете само възстановя имейли с Outlook възстановяване на съветника в случаите, когато pst file hasn';t е уплътнен.
Poate doar Undelete e-mailuri cu Outlook Recovery Wizard în acele cazuri în care pst file hasn';t fost compactat.

Как да използвам "уплътнен" в изречение

Телефонът е добре уплътнен в калъфа, който не се приплъзва в ръката и го усещате стабилен и защитен.

Двата дена, в които курсът се проведе преминаха бързо, но въпреки това всеки час беше уплътнен до максимум.

- Гражданино шофьор, 10 пъти ви питам защо камиона не е достатъчно уплътнен и сипете товара по пътя?

Чл. 16. (1) Съоръженията се монтират на подравнен и уплътнен терен, за да се осигури безопасната им работа.

Аварийната подмяна на консумативите да се извършва на площадки с уплътнен изолационен материал непозволяващ проникване на нефтопродукти в почвата.

Оптимизираният, зареден със смазка до края на експлоатацията си редуктор с двойно уплътнен лагер осигурява дълъг живот на уреда.

Другия вариант е да провериш и дали е уплътнен като хората, да не дърпа от някъде въздух покрай плочката

● Неутрален (поддържащ) проводник: кръгъл проводник, многовредно уплътнен компактен (RM), клас 2 съгласно до HRN HD 383, от алуминиева сплав

ПАПУРЯ̀САН, ‑а, ‑о, мн. ‑и, прил. За бъчва и под. — който е уплътнен с папур. Преди парафиниране буретата трябва да

- за тротоарни настилки по второстепенната улична мрежа: плочки 4 см, вароциментов разтвор М 50 3 см, уплътнен пясък 10 см;