Какво е " УПРАВЛЯЕМОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• manevrabilitatea
• controlul
• manevrabilitate

Примери за използване на Управляемостта на Български и техните преводи на Румънски

Първата и най-важна е управляемостта.
Prima și cea mai importantă este guvernarea.

Detangles и подобрява управляемостта на косата.
Șampon Delicat și îmbunătățește administrare a parului.

Управляемостта му е лесна, съхранява текущите данни в паметта.
Manipularea sa este usoara, pastreaza datele curente in memorie.

Характеристиките й по отношение на управляемостта са просто революционни.
Proprietățile sale în ceea ce privește manevrabilitatea sunt revoluționare.

Управляемостта на автомобила е станала по-чевръста, комфортът също е подобрен.
În același timp, manevrarea mașinii a devenit mai bună, nivelul confortului a crescut.

Когато конструирахме новия Volvo FH, ние не просто усъвършенствахме управляемостта.
Când am proiectat noul autocamion Volvo FH, nu numai că am îmbunătățit manevrabilitatea.

Прецизно управляемостта на ултразвук се даде възможност за подготовка целенасочено проба.
Controlabilitatea precisă ecografiei permite pregătirea probelor orientate.

Това е върховият тест за управляемостта и за стабилността на пътя на новата серия Volvo FH.
Acesta este testul suprem de manevrabilitate şi stabilitate pe drum pentru noua serie Volvo FH.

Управляемостта на автомобила може да бъде сериозно повлияна от промяната на размера или типа гуми.
Manevrabilitatea vehiculului poate fi afectată semnificativ de o schimbare a dimensiunii sau a tipului de anvelopă.

Активната система за двойно предаване подобрява управляемостта и стабилността при всички условия.
Sistemul activ de tracțiune integrală îmbunătățește manevrabilitatea și stabilitatea în toate condițiile de conducere.

Производителността и управляемостта са изключително важни за нашите клиенти и техните водачи.
Performanța, productivitatea și manevrabilitatea sunt extrem de importante pentru clienții noștri și pentru șoferii acestora.

Управляемостта на мрежата позволява на потребителя да управлява и настройва мониторите дистанционно чрез протокол RS232.
Controlul la distanţă permite utilizatorului să comande şi să regleze afişajele de la distanţă prin protocolul RS232.

Тази функция подобрява управляемостта и повишава икономията на гориво в сегмента за превози на тежки товари.
Această funcție îmbunătățește manevrabilitatea și economia de combustibil în segmentul transportului de mare tonaj.

Вие ще усетите резултата: точно при спортен стил на шофиране управляемостта, например в завои, се подобрява осезаемо.
Rezultatul este palpabil: mai ales la un stil de condus sportiv, manevrabilitatea este îmbunătăţită simţitor, de exemplu în viraje.

Управляемостта на мрежата позволява на потребителя да управлява и настройва мониторите дистанционно чрез протокол RS232.
Sistemul de control al reţelei permite utilizatorului să controleze şi să regleze monitoarele de la distanţă, prin protocolul RS232.

Динамиката на задвижването и управляемостта са усъсвършенствани, благодарение на новото изцяло независимо задно окачване.
Manevrabilitatea și dinamica de condus au fost îmbunătățite, grație adoptării unei suspensii complet independente pentru puntea spate.

Създаден да пасне идеално на двигателната мощност, да намали загубата на енергия и да подобри управляемостта и времето за реакция.
Proiectat pentru a adapta perfect puterea motorului, a reduce pierderile de putere şi a îmbunătăţi manevrabilitatea şi timpul de reacţie.

Това действие води директно до влошаване на управляемостта на автомобила, съответно, до намаляване на нивото на безопасност на пътуванията.
Această acțiune conduce în mod direct la o deteriorare a controlabilității mașinii, respectiv la o scădere a nivelului de siguranță al călătoriilor.

Това се прави, за да се намали сложността на общото управление и да се подобри управляемостта на отделните елементи на компанията.
Acest lucru se face pentru a reduce complexitatea managementului general și pentru a îmbunătăți gestionabilitatea elementelor individuale ale companiei.

CROMAKEY-време също така означава хидратация и блясък, изключително кондициониране ефект се дължи на наличието на олеинова киселина и катионни полимери, което подобрява управляемостта на косата.
CROMAKEY de timp înseamnă, de asemenea, hidratare si stralucire extrem conditionat efect din cauza prezenţei de Oleic acid şi un polimer cationici, care îmbunătăţeşte manevrabilitate de păr.

Концептуално, те решиха да се съсредоточат върху комфорта, безопасността и управляемостта, което е изненадващо за една кола с такъв двигател.
Conceptual, ei au decis să se concentreze pe confort, siguranță și manevrabilitate, ceea ce este surprinzător pentru o mașină cu un astfel de motor.

За новите автомобили е разработена иновативна платформа, която трябва да гарантира, че те ще са еталон по отношение на ефективността, управляемостта, комфорта и безопасността в LAV-сегмента.
Pentru noile autovehicule a fost dezvoltată o platformă inovatoare, care să stabilească standardul pentru segmentul LAV în materie de eficiență, manevrabilitate, confort și siguranță.

В допълнение, нивото на тестостерон се увеличава, което значително подобрява управляемостта- муки, самооценката, ефекта върху дамите- и в същото време води до повишена енергия.
In plus, nivelul de testosteron creste, ceea ce imbunatateste mult manevrabilitatea- muckis, perceptia de sine, efectul asupra doamnelor- si in acelasi timp aduce o crestere a energiei.

За новите автомобили е разработена иновативна платформа, която трябва да гарантира, че те ще са еталон по отношение на ефективността, управляемостта, комфорта и безопасността в LAV-сегмента.
O platformă inovatoare a fost dezvoltată pentru noile vehicule, pentru a se asigura că ele stabilesc standardul pentru segmentul din care fac parte, în ceea ce privește eficiența, manevrabilitatea, confortul și siguranța.

Те са разработени в тясно сътрудничество с водещите производители на гуми и могат да бъдат означени със звездата на BMW само ако отговарят на 100 процента на изискванията на BMW по отношение на характеристиките и управляемостта.
Anvelopele sunt dezvoltate în strânsă colaborare cu producători de top de anvelope şi primesc marcajul cu stea doar după ce acestea demonstrează proprietăţi de manevrare caracteristice BMW şi îndeplinesc în procent de 100% criteriile riguroase de calitate BMW.

Действащите върху колелата спирачни сили се разпределят така, че да не блокира колело и управляемостта на автомобила се запазва до голяма степен.
Forțele de frânare care acționează asupra roților sunt distribuite astfel încât nicio roată să nu fie blocată, iar manevrabilitatea autovehiculului să fie menținută cât mai bine.

Хидравличната система, комбинирана с изцяло електронната система за управление, е оптимизирана, за да работи в хармония с двигателя, да съответства на мощността на двигателя, да намали загубата на мощност и да подобри управляемостта и времето за реакция.
Sistemul hidraulic, combinat cu sistemul de control complet electronic, a fost optimizat pentru a lucra în armonie cu motorul pentru a se adapta puterii motorului, a reduce pierderile de putere și a îmbunătăți controlul și timpul de reacție.

Повдигането на тандемния мост ви дава възможност за изключване и повдигане на един от задвижващите мостове, с получавате сцеплението и товароносимостта на задвижването на четирите колела, както и управляемостта и ефективността на задвижването на двете колела.
Funcția Tandem cu punte liftabilă vă permite să decuplați și să ridicați una dintre punțile motoare, oferindu-vă tracțiunea și capacitatea de sarcină utilă a vehiculului cu tracțiune pe patru roți și manevrabilitatea și eficiența unui vehicul cu tracțiune pe două roți.

Междувременно хидравличната система, съчетана с изцяло електрическата система за управление, и усъвършенстваният ЕСО режим са оптимизирани да съответстват на двигателната мощност, да намаляват загубите на енергия и да подобрят управляемостта и времето за реакция.
Totodata, sistemul hidraulic, in combinatie cu sistemul de comanda complet electric si modul ECO avansat, a fost optimizat pentru a se adapta puterii motorului, a reduce pierderile de energie si a imbunatati manevrabilitatea si timpul de reactie.

От плодовете на див манго(Irvingia Gabonensis) дърво расте в горите на Африка, можете да получите ботаническа масло от изключителна хранителна стойност много ефективен при даване обем и блясък на косата и да се подобри управляемостта.
Din fructele de mango sălbatic(Irvingia Gabonensis) arbore originar din padurile din Africa, veți obține un unt botanic de valoare nutrițională excepțională foarte eficient în a da volum și strălucire părului și de a îmbunătăți de administrare.

Как да използвам "управляемостта" в изречение

Стилен черен цвят е много Viper 2015, съчетаващ доказан трицилиндров двигател на Yamaha с управляемостта на Arctic Cat.

Разбира се, тази модернизация изисква жертви. Като резултат ареодинамиката е сериозно ощетена. Добавеното тегло негативно повлиява управляемостта на возилото.

Инженерите на Yamaha добавиха турбокомпресор за повече мощност, като същевременно запазиха управляемостта и комфорта на модела от предходната година.

Подобрена е управляемостта на сухо на тези гуми, чрез използване на по-големи раменни блокчета и увеличена контактна площ на протектора.

Затворените раменни блокчета предлагат нисък шум и стабилизират управляемостта при смяна на лентите за движение /промяна на посоката на движение/

Гумите играят ключова роля за управляемостта на вашия автомобил при високи скорости. От тях зависи запазването на стабилността на превозното средство.

Гумите с различни размери, конструкции и нива на износване могат да имат отрицателно въздействие върху управляемостта и стабилността на превозното средство.