Какво е " УТРЕХТ " на Румънски - превод на Румънски

• utrecht
• ultrecht

Примери за използване на Утрехт на Български и техните преводи на Румънски

Утрехт не започна съвсем….
UTA a început destul….

От Университета Утрехт.
Universitatea din Utrecht.

Утрехт в Париж на IC- 3 часа и 32 минути.
Utrecht la Paris pe IC- 3 ore și 32 minute.

Текущото време в Утрехт:.
Ora curentă în Mijdrecht:.

Купи своя билет от Утрехт до Прага тук.
Cumpărați biletul de la Skopje la Burrel aici.

Утрехт е град с активен културен живот.
Tampere este un oraș cu o viață culturală activă.

Купи своя билет от Утрехт до Прага тук.
Cumpărați biletul de la Coimbra la Lisabona aici.

Имаш ли въпроси за връзката между Утрехт и Прага?
Cumpărați aici Aveți întrebări despre legătura dintre Berlin și Viena?

Ако имаш въпроси за маршрута от Утрехт до Прага, моля, попитай във форума.
Dacă aveți întrebări despre ruta de la Berlin la Viena, vă rugăm să întrebați pe forumul nostru.

Градски записи на Гент, Утрехт и Брюж показват, че лотариите може да бъдат дори по- стари.
Inregistrarile din orasele Ghent, Ultrecht, si Bruges, indica faptul ca loteriile s-ar putea sa fie chiar mai vechi.

Ако имаш въпроси за маршрута от Утрехт до Прага, моля, попитай във форума.
Dacă aveți întrebări despre ruta de la Cracovia la Umeå, vă rugăm să întrebați pe forumul nostru.

Леа Коен е родена през 1942г. в София, завършила е пиано в родния си град и история на музиката в Утрехт.
Născută în 1942 la Sofia, Léa Cohen a studiat pianul în oraşul ei natal şi istoria muzicii la Utrecht.

ФК Утрехт(на нидерландски: FC Utrecht) е холандски футболен отбор, основан на 1 юли 1970 г. със седалище град Утрехт.
FC Utrecht- FC Utrecht este un club de fotbal olandez fondat pe 1 iulie 1970, având sediul în Utrecht.

От 2013 г. всички витрини на„Зандпад“ и на ул.„Хардеболенстраат“ в Утрехт са затворени.
În anul 2013, toate vitrinele specifice activităţii de prostituţie din Zandpad și de pe Hadebollenstraat din Utrecht au fost închise.

Седмицата ще започне официално на 21 май в Утрехт(Нидерландия) и ще завърши на 25 май в Мадрид(Испания).
Săptămâna Verde se va deschide oficial în 21 mai la Utrecht(Țările de Jos) și se va încheia în 25 mai la Madrid(Spania).

Ангелите на Ада са опасност за обществения ред“, постанови съдът в централния холандски град Утрехт.
Organizatia Hells este un pericol pentru ordinea publica", a decis Tribunalul din Utrecht, un oras aflat in centrul Olandei.

Зелената седмица ще започне официално на 21 май в Утрехт(Холандия) и ще завърши на 25 май в Мадрид(Испания).
Săptămâna Verde se va deschide oficial în 21 mai la Utrecht(Țările de Jos) și se va încheia în 25 mai la Madrid(Spania).

Това е модулна система с мостове, станции, криви и дълги участъци, която е била изложена в Eurospoor в Утрехт.
Este un sistem modular cu poduri, stații, curbe și secțiuni lungi, care a fost expus la târgul Eurospoor din Utrecht.

Отидете до централна гара Утрехт. Шкафче за багаж номер девет. Съберете уговореното и чакайте инструкции от Орела.
Du-te la gara centrală din Utrecht, la dulapul de bagaje numărul 9, ridici coletul şi aştepţi instrucţiunile Vulturului.

Park Plaza е 4-звезден хотел, разположен на пешеходно разстояние от историческия център на град Утрехт и от централната железопътна гара.
Park Plaza este un hotel de 4 stele, situat la mică distanţă de centrul istoric al oraşului Utrecht şi de Gara Centrală.

NH Utrecht е удобен 4-звезден хотел, разположен в близост до центъра на града и на 3 минути пеша от централната гара в Утрехт.
NH Utrecht este un hotel confortabil de 4 stele, situat în apropiere de centrul oraşului Utrecht şi la 3 minute de mers pe jos de gara centrală din Utrecht.

Утрехт също управлява схема, която позволява на жителите да кандидатстват за финансиране, за да превърнат собствените си покриви в зелени покриви.
De asemenea, Utrecht administrează un sistem care permite rezidenților să solicite finanțare pentru a-și amenaja propriile acoperișuri verzi.

Вие ще получите международно акредитирана диплома от Университета в Утрехт, класирана 1 в Холандия, след като успешно завършване на курса.
Vei primi o diplomă acreditat la nivel internațional de la Universitatea din Utrecht, clasat pe locul 1 în Țările de Jos, după ce a terminat cu succes un curs.

Един от студентите ни международен магистърски и наскоро завършила ще споделят опита си на изучаване и живее в Утрехт и Холандия като цяло.
Unul dintre studenții de master noastre internaționale și un absolvent recent vor împărtăși experiențele lor de a studia și de viață în Utrecht și Țările de Jos în general.

Утрехт е бил най-важният град в Холандия до холандската Златна епоха, когато е изпреварен от Амстердам като културен център на страната и най-населен град.
Până în Epoca de Aur olandeză, Utrecht a fost cel mai important oraş al Olandei, apoi, Amsterdam a devenit centrul cultural şi cel mai populat oraş al ţării.

Градовете Амстердам, Ротердам и Хага са само час пътуване с влак от гарата на Еде-Вагенкинген и Утрехт само за 25 минути.
Orașele Amsterdam, Rotterdam și Haga sunt la doar o oră de călătorie cu trenul de la stația Ede-Wageningen și de la Utrecht la numai 25 de minute.

Утрехт учени, които са направили изключителен принос към обществото включват носител на Нобелова награда Кристиан Ейкман, един от откривателите на витамин;
Oamenii de stiinta Utrecht care au adus o contributie remarcabila la societate includă laureat al Premiului Nobel Christiaan Eijkman, unul dintre descoperitorii de vitamina;

Как да използвам "утрехт" в изречение

От 2015 година е част от първия тим на Лион, но последователно е преотстъпван в отборите на Утрехт и Брест.

В крайния си вид гигантският вело гараж в Утрехт ще включват пет различни паркинга в близост до входовете на станцията.

Властитев холандския град Утрехт и още 19 други общини са все по-близко до въвеждането на безусловен базов доход за всеки

Утрехт е красив средновековен град, разположен в централна Холандия. Летищата Амстердам и Шифол са на по малко от час път.

В Холандия, футболните отбори на Йънг Аякс и Йънг Утрехт се срещат в директен сблъсък от 8-ия кръг на Ерсте Дивизи.

Staff was fantastic. Хотел Park Plaza се намира на пешеходно разстояние от историческия център на град Утрехт и от централната гара.

Утрехт посреща на своя стадион ПСВ Айндховен в среща от 10-ия кръг в холандската Ередивизи. Мачът започва в 15:30ч. неделя (26.10.2014г).

Учени от холандския град Утрехт са установили след серия тестове, че емоционалните състояния като страх и отвращение всъщност имат специфичен мирис.

Поредни трудни мачове. Обърнете внимание, че Аугсбург - Борусия, Ваалвийк - Утрехт и Вакер - Аустрия са с предимство за гостите.