Какво е " УТРЕПКА " на Румънски - превод на Румънски

• un gunoi
• un ticălos

Примери за използване на Утрепка на Български и техните преводи на Румънски

Утрепка като него.
Un gunoi ca el.

Тоя е утрепка.
Individul e un ticălos.

Не знам, той е утрепка.
Nu ştiu. E un terminat.

Да, тази утрепка е убиец.
Da, pentru că e un gunoi uciderea.

Този тип е утрепка.
Tipul e pe calapodul tău.

Още едно лайно, човешка утрепка.
Încă o bucată de rahat, gunoi uman.

Проследих тази утрепка сама.
Aşa că l-am urmărit singură pe gunoi.

Не е зле за утрепка от Бей Ридж.
Nu e rău pentru un gunoi din Bay Ridge.

Ти си жалка утрепка!
Eşti o obrăznicătură patetică!

Утрепката, която уби три АТФ агента?
Ticălosul care a ucis trei agenti ATF?

Когато видя утрепка, трябва да я убия.
Când văd nenorociţi, trebuie să-i omor.

Той е утрепка, но бизнес подхода му го бива.
E un ticălos, dar are un plan de afaceri puternic.

Но вместо тях чух да се уговаряте с тая утрепка Chou.
Dar am auzit că faci afaceri cu gunoiul ăla de Chou.

Бил съм утрепка през целия си живот.
Am fost practic un ratat toată viaţa mea.

Дори тогава е имало шеф, утрепка като Вашия.
Chiar şi-atunci a existat un patron un ticălos ca al tău.

Тази жена е утрепка. Най-лошата жена на земята.
Acea femeie e un reziduu social, e cea mai rea femeie din lume.

Лос Анджелиската Полиция ми плати този хонорар, за да проследя една утрепка.
LAPD mi-a plătit onorariul găsitorului pentru acest gunoi.

Човек никога не знае каква утрепка може да се промъкне в офиса му.
Nu știi niciodată ce fel de jigodie S-ar putea prinde furișam biroul meu.

Точно след като сме ги обслужили всички с чай и питки, И разбера кой уби тази утрепка.
După ce le tratăm cu ceai şi biscuiţi şi ne dăm seama cine l-a ucis pe acest derbedeu.

Имаме около четири часа да открием тази утрепка и да го приберем от улицата, преди да е застрелял някого.
Avem aproximativ patru ore să găsim acest gunoi şi să-l arestăm înainte să împuşte pe cineva.

Той ще я накара да свидетелства като свидетел, че ти си някаква утрепка.
O să obține o să depună mărturie în calitate de martor că tu ești un fel de sac de gunoi.

Но мога да те уверя, че никой… дори и най- низшата утрепка на земята… заслужава болката, която е способен Томас да причини.
Dar pot să te asigur, nimeni… nici ultimul gunoi de pe pământ… nu merită durerea pe care Tomas este capabil să o servească.

Не и казвай за"Летният Диаманд". Искам да разбера къде е била тази утрепка в нощта когато е убита старшина Кинг. И къде е бил миналата нощ когато е решила да се разхожда полу гола.
Vreau să ştiu unde era ticălosul când a fost ucisă Manda King şi unde era aseară, când Summer a plecat la plimbare.

Тези утрепки в костюми все още ли те наблюдават?
Nenorociţii ăia în costum sunt încă pe urmele tale?