Какво е " УХАПАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• muşcat
• muscat
• mușcat
• înţepat

Примери за използване на Ухапал на Български и техните преводи на Румънски

Не съм те ухапал.
Nu te-am muşcat.

Не е ухапал никого.
Nu a muşcat pe nimeni.

Някой го е ухапал?
Cineva l-a muscat?

Юлиус е ухапал момче.
Julius a muşcat un băiat.

Ханибал ви е ухапал?
TE-A MUSCAT Cannibal?

Ухапал те е делфин?
Ai fost muşcat de un delfin?

Да не те е ухапал комар?
Te-a înţepat vreun ţânţar?

Мама каза, че Оскар те е ухапал.
Mama a spus că Oscar te-a muşcat.

Хедър, ухапал те е паяк.
Heather, ai fost muşcată de un păianjen Hobo.

Мислиш ли, че той е ухапал снайпериста?
Crezi că l-a muşcat pe lunetist?

Искаме да знаем, кой го е ухапал.
Ceea ce vrem să ştim e cine l-a muşcat.

Вероятно е одрал или ухапал убиеца.
Poate că zgâriat sau mușcat criminalul.

Ухапал те е пират, когато си била бебе?
Ai fost muşcată de un pirat când erai mică?

Томи ми каза, че те е ухапал.
Tommy mi-a spus ca într-adevar el te-a muscat.

Не мисля, че Фред ви е ухапал, господине.
Nu cred că Fred te-a muşcat, domnule.

Май те е ухапал радиоактивен паяк.
Cred că ai mușcat de niște păianjeni radioactivi.

Искам да ти покажа къде ме е ухапал коня.
Vreau să-ţi arăt unde m-a muşcat calul.

Да не те е ухапал радиоактивен паяк?
Ai fost muşcat de un păianjen radioactiv sau ceva?

Това, което искаме да разберем е кой го е ухапал.
Ce dorim e să ştim cine l-a muşcat.

Аз ще намеря, кой е ухапал малкият ви проблем.
Voi afla cine a mușcat mica ta problemă.

Първо, намери върколака, който те е ухапал.
Mai intai gaseste varcolacul care te-a muscat.

Оттам идва кръвта- Винс е ухапал някого.
De acolo provine sângele. Vince a muşcat din cineva.

Тук означава, че го е подкупил, а не, че го е ухапал.
Înseamnă că l-a mituit, nu că l-a muscat.

Съжалявам, че Тайлър те е ухапал, но ти няма да умреш.
Îmi pare rău că te-a muşcat Tyler, dar nu vei muri.

Искам го жив, за да узная кой го е ухапал.
Îl vreau în viaţă. Vreau să ştiu cine l-a muşcat.

Паяк ли те е ухапал, от друга планета ли си паднал?
Te-a înţepat un păianjen, ai văzut de pe altă planetă?

Ухапал го е радиоактивен паяк. Досещаш ли се какво е станало?
El a fost muscat de un paianjen radioactiv, și ghici ce sa întâmplat?

Сякаш те е ухапал леопард, та виждаш петна върху всичко.
Parcă ai fost muşcat de un leopard, acum vezi pete peste tot.

Ако някой от останалите беше те ухапал, щеше да си умрял на място.
Dacă unul din ceilalţi te-ar fi muşcat, ai fi fost mort imediat.

Ликантропията вероятно ще се излекува, ако убиеш върколака, който те е ухапал.
Licantrofia poate avea un leac dacă omori vârcolacul care te-a muscat.

Как да използвам "ухапал" в изречение

Получавате ли подуване, зачервяване или сърбеж, ако ви е ухапал комар или друго насекомо? Не е голяма работа. Ефектът ще трае няколко часа или дни.

- Как си позволяваш! – викна ми той. – Какво те прихвана?! Ейми ми се обади, каза, че ше звънне в полицията. Ухапал си я!

Пътник на самолет, пътуващ от Лисабон за Дъблин, ухапал седящия до него човек, след което починал, пише британският в. „Индипендънт”. Това станало заради пристъп на паника.

По каноните на журналистиката, според които новина може да бъде съобщението, че „човек е ухапал куче“, докато обратното – не е, информацията, че „Спарки Елтос“ … повече

т.е. дори да ви ухапe малариен комар, той няма да ви причини малария ако не е ухапал някой друг с малария в рамките на жизнения си цикъл.

Полицаите реагирали на сигнал за прострелян човек в къща. Срещу двама мъже били издадени заповеди за задържане. Те се опитали да избягат и тогава единият ухапал полицейското куче.

Австралиец е бил откаран в болница след като отровен паяк го е ухапал по пениса, съобщи Би Би Си. Паякът е от вида „redback spider“ (паяк с червен гръб).

Ухапал я и след едно денонощие тя вече била като него.Била върколак,макар и да не бе искала да е такова създание,искаше да е обикновен човек.Започнала да съжалява за това,но свикнала.

Ralph помисли, че го е ухапал паяк в събота и отиде в болница. Това не беше ухапване от паяк, а кръвен съсирек. Във вторник вечерта той припадна от сърдечен удар.

Самоковлията сам се обадил на полицията и съобщил, че е убил агресивното куче с лопата. По негови думи питбулът е лаел по сина му и ухапал домашното им куче, което пазело двора.