Какво е " УХАПЯ " на Румънски - превод на Румънски

• muşc
• muşca
• musca

Примери за използване на Ухапя на Български и техните преводи на Румънски

Ще те ухапя.
Te voi muşca.

Тогава ще те ухапя.
Atunci o să te muşc.

Ще те ухапя!
Te voi musca!

Че ще ухапя някого.
Că voi muşca pe cineva.

Ще те ухапя.
O să te muşc.

Само опитай и ще те ухапя.
Incearca si te voi musca.

Ще те ухапя!
Voi musca tine!

Стой настрана, ще те ухапя!
Stai deoparte! Te voi muşca!

А ако те ухапя?
Dacã ți-aș mușca?

Ядосан съм и ще те ухапя!".
Sunt sălbatic şi te voi muşca!".

След като те ухапя ще разбереш.
După ce te muşc, vei înţelege.

Така ще те ухапя!
O să te muşc!

Ще те ухапя със езика си!
O să vă sfâşii cu ghearele!

Не и ако ви ухапя.
Nu şi dacă te muşc.

Ще те ухапя. Ще те ухапя!
O să te muşc. O să te muşc!

Не докосвай плодовете, инак ще те ухапя.".
Nu atinge, sau te voi musca.".

Ако не спреш, ще те ухапя за носа.
Dacă nu termini cu asta o să te muşc de nas.

Този който аз ухапя ще умре много болезнено.
Acei ce eu îi musc moare instantaneu.

Туидъл, щом си намеря зъби, ще те ухапя!
Tweedle, de îndată ce ajung dinți te voi musca-!

Когато ухапя някого, се получава едно… споделяне.
Când muşc pe cineva, are loc… un schimb.

Ако се опиташ пак да ме вдигнеш, ще те ухапя.
Dacă mai încerci să mă ridici, te voi muşca.

Бъдете тихи, или ще ви ухапя и никога няма да крякате отново!
Tăceţi sau vă muşc şi pe urmă n-o să mai vorbiţi niciodată!

Милорд, мога ли да заместя с думата"ухапя","разкъсам"?
My Lord, pot înlocui cuvântul"sfâşia" cu"muşca"?

Сойър, купи ми роклята, но ако се опиташ да си я вземеш ще те ухапя.
Sawyer, mulţumesc că mi-ai cumpărat rochia şi dacă încerci s-o iei înapoi, te voi muşca.

Добре Оукен, може и да съм заспала, но ако си сложиш ръцете около носа ми, ще се събудя, за да те ухапя!
Bine, Oken. Poate că dorm dar dacă îţi pui degetele lângă nasul meu mă voi trezi ca să te muşc.

Бих му ухапал пръста.
Mi-ar plăcea să-l muşc de deget.

Нещо е ухапало крака му… и е снесло тези яйца в тялото му.
Ceva l-a muşcat de picior şi şi-a depus ouăle în corpul său.

Каквото и да го е ухапало, е още там долу.
Indiferent ce l-ar fi muşcat, încă se află acolo jos.

Мангустата ухапа змията.".
Mangusta muşcă Şarpele.".

Защото един гигантски паяк ухапа Кени по топките.
Pentru cã copilul ãsta idiot, Kenny, a fost muscat de boase de un pãianjen urias.

Как да използвам "ухапя" в изречение

"Четиресет и две години бях върколак - каза той, като погледна вещера в очите. - И най-накрая се случи да ухапя някого."

“Пусни ми пръста и млъкни, защото ще те ухапя пак. Или ще те ощипя. А аз щипя много гадно. Искаш ли да ти покажа?”

— Какво криеш тук? — внезапно кресна създанието, докоснало тънката верижка, и рязко издърпа фосфоресциращия ми медальон, докато се опитвах да го ухапя по ръката.

– Можеше да те ухапя по ръката – каза той. – Но ръцете ти, за съжаление, са вързани и са отекли. Затова нямаше да има нужния ефект.

– В едната си ръка държах пушка, а в другата – граната. И двете ми ръце бяха заети. Какво можех да направя на врага – да го ухапя ли?