Примери за използване на Ухо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прилепвам ухо до земята.
Приближаваме средното ухо.
Ne apropiem de urechea medie.Кажи:“ Ухо за ваше добро.”.
Друг трик на Дългото ухо.
Харесваш Дълго ухо или нещо друго дълго?
Îţi plac"Urechile Lungi" Sau altceva lung?
Хората също превеждат
На какво изгаря лявото ухо.
Ce declanșează țiuitul urechilor.Имаш късмет, че ти остана ухо, за да чуеш въпроса.
Ai noroc că încă ai urechi ca să auzi întrebarea.Чупили са ми нос, късали са ми ухо.
Как да се лекува задушено ухо със студ.
Cum să tratați o urechea înțepenită cu Вижте, аз имам… малък проблем с вътрешното ухо.
Ştii, am… probleme cu urechile.Така че, имате ухо със студ и не знаете какво да правите?
Aveți urechi după frig și nu știți ce să faceți?Можете да ги изплакнете с възпалено ухо.
Le puteți clăti cu o ureche dureroasă.Моделът може да се носи в дясното ухо и в лявата уши.
Modelul poate fi purtat în urechi drepte și urechi de stânga.Може ли малко по-силно? В това ухо.
Poţi vorbi un pic mai tare, în urechile lui?Мислиш, че някой ми е изпратил ухо, защото ми се възхищава?
Crezi că cineva mi-a trimis urechea pentru că mă admiră?Защото сега слушам с моето вътрешно ухо.
Pentru ca acum aud cu urechile mele interne.Човешкото ухо е много чувствително към широка гама от честоти.
Urechile umane sunt foarte sensibile la anumite frecvenţe.Няма нищо, което може да избегне Негово ухо и око.
Nimic nu va scăpa ochilor şi urechilor agere.(Аплодисменти) Но Дерек, твоето ухо може много повече от това.
(Aplauze) Dar Derek, urechile tale știu mult mai mult de atât.Шансовете да влязат са като през иглено ухо.
Să pătrundă cineva aici e cum ai trece prin urechile acului.Под проблемното ухо се поставя тава за потока на вода и сяра.
Sub urechea problema este plasat o tavă pentru fluxul de apă și sulf.Гласът на Могъщия Лекар проникваше в глухото ухо.
Glasul puternicului Vindecător pătrundea în urechile surde.Средно ухо: Невъзможност да бъде получена жизненоважна информация.
URECHEA MEDIE: Incapacitatea de a capăta o anume informaţie vitală.Това разрешава конфликта между очите и вътрешното ухо.
Acest lucru determina sincronizarea dintre ochi si urechi.Х Размери за ухо с различна големина за удобство и комфорт.
X sfaturi pentru urechi de dimensiuni diferite pentru o potrivire bună și confort.Има една дърта вещица от сестрите с ухо като радар и език като ревун.
Afară e o vrăjitoare de infirmieră cu urechi pe post de radar şi gură-mare.Приятели, гости, други фактори, заемете едно ухо на Майк Тайсън.
Prieteni, invitaţi, lucrători la centrele anti-drog… feriţi-vă urechile de Mike Tyson.Всяка година хилядихора от различни възрасти се разболяват от средното ухо.
Един от най-често срещаните инфекциознизаболявания на слуховата система е средното ухо.
Una dintre cele mai comune infecțioasebolile sistemului auditiv sunt otita media.Нашият Господ Исус разбирал,че истината не е сладка музика за всяко ухо.
Domnul nostru Isus ştia căadevărul nu este o muzică plăcută pentru toate urechile.
