Какво е " УЧИТЕЛСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• profesorilor
• profesor

Примери за използване на Учителския на Български и техните преводи на Румънски

Работи за учителския съюз.
El lucrează pentru Uniunea profesori.

Да, какво е имато на учителския син?
Da. Şi cum îl cheamă pe fiul profesorului?

Учителския колеж в Уилсън Пикет, г-жо.
Statul Wilson Pickett, uh, Profesor de colegiu, doamnă.

И щяха да й отнемат учителския лиценз.
I-ar fi luat licenta de profesoara.

За рушвети, токсичен отток, скандалът на учителския съюз.
Mită VA, scurgerea toxică, scandalul Profesorii Uniunii.

Защо не пробваш в учителския салон?
De ce nu încerci în holul profesorilor.

И най-сетне, къкъв е смисълът от„диференциарното заплащане на учителския труд”!?
Pana la urma ce inseamna"egalizarea salarizarii cadrelor didactice"?

Добре, дори не искам да тръгвам по учителския маршрут.
Bine, chiar nu voi merge în jos traseul profesor.

Ще се обадя на учителския съвет сутринта и ще ги накарам да уволнят тази жена.
O să sun consiliul şcolii dimineaţă ca să o suspende pe această femeie.

Марти Спинела, старши лобист на учителския профсъюз.
Marty Spinella, lobbyist şef pentru Sindicatul profesorilor.

Просто така, не се отнася до вашите способности. Това го решихме на учителския съвет.
Aşa că nu vă faceţi probleme legate de costume pentru că am hotărât în consiliul profesoral.

Аз съм съветник към учителския профсъюз.
Sunt consilieră. Intervenţie pe timp de criză pentru uniunea profesorilor.

Първото ми предчувствие беше да откажа предложението за учителския пост в Коал Вали.
Primul meu instinct a fost să refuz oferta unui post de profesor în Valea Cărbunelui.

Връща се към учителския колеж и преподава курсове по клинични практики и техники за медицински сестри.
Se întoarce la Colegiul Profesorilor și predă cursuri privind practicile clinice și tehnicile de analiză medicală.

Предяви обвинения срещу мен, които не бяха истина, но ми струваха учителския ми пост.
El a făcut nişte acuzaţii împotriva mea care nu erau adevărate, dar ele m-au costat postul meu de învăţătoare.

Съжалявам, че трябва да ви оставя, но срещата с началника на учителския съюз е насрочена от седмици.
Nu-mi place să vă las aşa, dar am avut această cină pentru cărţi cu şeful Uniunii Profesorilor programată de ceva săptămâni.

Продължавам да забравям да ти кажа че твоето независимо учение в центъра беше одобрено от учителския съвет.
Am tot uit să-ți spun că independent tău de studiu la centrul drop-in a fost aprobat de către consiliul de profesor.

Друг резултат от нея са много бързите смени на учителския персонал в училищата с висока концентрация на деца на мигранти.
O altă consecinţă este fluctuaţia rapidă a personalului didactic din şcolile cu un număr mare de copii provenind din familii migrante.

По време на работата в клас, цялото съдържание стартирано в програмата на учителския компютър, може да бъде споделено с учениците.
În timpul lucrului în clasă, întreg conținutul programului care rulează pe calculatorul profesorului poate fi partajat cu elevii.

За да може ученикът да се отнася към учителския процес и учителите с уважение, родителите никога не трябва да говорят небрежно за педагогическите работници и да им позволяват да закъсняват с часовете.
Pentru ca un elev să trateze procesul de predare și profesorii cu respect, părinții nu ar trebui să vorbească în mod nefondat despre lucrătorii pedagogici și să le permită să întârzie pentru cursuri.

На компютрите или Windows таблетите, учениците могат да работят на софтуер, който има същата функционалност, както софтуера на учителския компютър. Работа в клас на Windows таблет Изпълнение на интерактивни задачи за домашно.
Pe calculatoarele din laborator sau pe tabletele Windows, elevii pot lucra cu un program care are aceleași funcții ca programul care rulează pe calculatorul profesorului.

Staci има завършени степени по биология, хранене и хранене и образование от Нюйоркския университет, Колумбийския университетски институт за хранене на човека и Учителския колеж в Колумбийския университет.
Staci are studii postuniversitare în biologie, nutriție umană și nutriție și educație de la Universitatea din New York, Institutul de Nutriție Umană din cadrul Universității Columbia și, respectiv, Colegiul profesoral, Universitatea Columbia.

Учителските заплати са изключително ниски.
Salariile profesorilor sunt extrem de mici.

Учителска заплата.
Salariul de profesor.

Учителските профсъюзи ще.
Sindicatul profesorilor o să.

И въпреки учителските заплахи.
Apoi în ciuda ameninţărilor profesorului.

Все повече европейски страни намаляват или замразяват учителските заплати.
Salariile profesorilor sunt reduse sau înghețate în tot mai multe țări europene.

Намерете този и други велики учителски ресурси в нашия образователен блог!
Găsiți acest și alte resurse de profesor excelent în Blogul nostru de educație!

Кърн, учителската стачка, сега Матюз.
Kern, greva profesorilor, acum Matthews.

Учителската й заплата е по-малка от моята, което е жалко.
Salariul ei de profesoara e mai mic decât al meu ceea ce e patetic.

Как да използвам "учителския" в изречение

Ето и цялата позиция на учителския синдикат към КТ "Подкрепа", подписана от председателя Юлиан Петров:

4. Младши учители/възпитатели или завърнали се след продължителен отпуск или след прекъсване на учителския стаж

"(6) Учителите се осигуряват за старост и в Учителския пенсионен фонд с отделна осигурителна вноска."

Китай, Пънлай, с учителския колектив ; Album: Kitai_Punlai в Poblizo.com: сайтът за пътуване, екскурзии, туризъм

Доволни от новината бяха президентът на КНСБ Пламен Димитров, и председателката на учителския синдикат Янка Такева

Подреждането на учителския персонал в образцовите училища става по правилник, одобрен от министъра на народната просвета.

Официален отговор от България относно признаването на учителския стаж | Асоциация на българските училища в чужбина