Какво е " PROFESORII " на Български - превод на Български

• учителите
• преподаватели
• професори
• учители
• професорите
• преподавателите
• учителят
• учител
• професор
• професорът

Примери за използване на Profesorii на Румънски и техните преводи на Български

Sunteţi unul din profesorii lui Todd?
Вие учител на Тод ли сте?

Profesorii văd altfel lucrurile.
Учителят вижда другояче нещата.

Știi oare ce fac profesorii buni?
Знаеш ли какво прави добрият учител?

Profesorii nu au încredere în elevi.
Учителят няма доверие в учениците.

Ce-şi doresc toţi profesorii universitari?
Какво иска един професор в университет?

Profesorii nu au incredere in elevi.
Учителят няма доверие в учениците.

Dar i-am spus că profesorii nu sunt chiar genul meu.
Но й обясних, че професорът не мой тип.

Profesorii trebuie să fie răbdători", nu?
Учител да бъде търпелив, точно?

Părinţii şi profesorii ar trebui să fie o echipă.
Родителят и учителят трябва да са един екип.

Profesorii tăi probabil sunt mândri.
Твоя професор трябва да бъде толкова горд.

Elevii au doar drepturi, iar profesorii doar obligaţii.
Ученикът има права, а учителят- само задължения.

Şi profesorii trebuie să aibă grijă.
Затова учителят трябва да се погрижи.

Elevii iau masa de prânz în sala de clasă, împreună cu profesorii lor.
Всички обядват в класната стая, заедно със своя учител.

Nu, profesorii n-au venit niciodată la mine.
Никой учител не е идвал в къщи.

Şi ce se întâmplă când profesorii încearcă să restabilească ordinea?
А какво се случва, когато учителят се опита да въдвори ред?

Profesorii au pus şi în acest caz.
Учителят даде и една формула по този случай.

Nu-ţi face griji, frate, profesorii vor scrie bileţele cu răspunsuri.
Не се притеснявай, братко. Професорът ще ти напише отговорите.

Profesorii buni nu îsi terorizeaza studentii.
Добрият учител никога не унижава учениците си.

Aici, elevii şi profesorii, trăiesc într-o armonie deplină.
Тук, учител и ученик живеят в пълна хармония.

Profesorii și elevii nu pot fi prieteni.
За мен ученик и учител не трябва да бъдат приятели.

Lucruri pe care profesorii ar trebui să le stie despre copilul tau.
Неща, които учителят трябва да знае за децата ви.

Profesorii de succes nu se opresc niciodată din învățat.
Успешният учител никога не спира да се учи.

Lucruri pe care profesorii ar trebui să le știe despre copilul tău.
Неща, които учителят трябва да знае за децата ви.

Profesorii Vale, Bates, Berg, și profesorul Jones!
Това е професор Вейл! Бейтс, Бърг, а това е професор Джоунс!

Toți profesorii sunt profesioniști și entuziaști.
Всеки учител е приятелски настроен и ентусиазиран.

Profesorii spun să nu mănânci lipici Veţi vomita, ştiţi prea bine.
Учителят каза, не яжте лепило. Ще ви докара драйфане.

Altfel profesorii vor vedea că eşti prost dispusă.
В противен случей, професорът ще види лошото ти настроение.

Profesorii au mai mult timp pentru lucrul individual cu studentii.
Учителят има време за повече работа с отделните курсисти.

Este important ca profesorii sa stie despre interesele si activitatile copilului din timpul liber.
Важно е учителят да знае за интересите и извънкласните занимания на детето.

Profesorii Sunderland şi March l-au găsit încercând să deschidă un portal lângă stadionul Welters.
Професор Съндърланд и март го намериха опитвате да отворите Портал близо стадиона Welters.