Примери за използване на Фасадите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По стените, по фасадите.
За фасадите използвайте следните материали:.
Перфектно симулира полагането на тухли по фасадите на къщи:.
Simulează perfect montarea de cărămizi pe fatade de case:.Фасадите са украсени с един, два вида материали.
Има дупки по фасадите, които могат да бъдат затворени с тапи.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Фасадите на сградите в Исландия са изградени изцяло от квази тухли.
Fatadele cladirilor din Islanda au fost create cu cvasi-caramizi.Дали статуите, фасадите на църквите ще запомнят името ми?
Dacă statuile, faţadele bisericilor… îşi vor aduce aminte de numele meu?Фасадите са абсолютно прости и приличат на скелети с рамка от дърво.
Fatadele sunt absolut simple și arată ca niște schelete încadrate în lemn.Същият цвят на фасадите до тавана ще визуално направи комплекса по-компактен.
Фасадите са направени от продукти на добре позната промишлена компания.
Fatadele sunt preluate din produsele unei companii industriale bine-cunoscute.Доста често фасадите имат контрастни повърхности- това дава уникален стил.
Destul de des fatadele au suprafețe contrastante- aceasta oferă un stil unic.Фасадите са покрити със специален филм, който не е чип и нередности.
Fatadele sunt acoperite cu o pelicula speciala care nu are crapaturi si nereguli.Естествен камък при довършителни работи Фасадите се използват като независим материал.
Фасадите galoshnits могат да бъдат оборудвани с дръжки за отваряне и декорирани с панели.
Fatade galoshnite pot fi echipate cu mânere pentru deschidere și decorate cu panouri.Сградата е със същата характеристика, но фасадите са покрити с релефна мазилка.
Фасадите на шкафовете, столовете и частите на лампите са направени от рециклирана дървесина.
Fatadele de dulapuri, scaune și părți ale lămpilor sunt realizate din lemn reciclat.Обшивките на фасадите значително намалява консумацията на енергия и гарантира.
De învelire a faţadelor Focchi îmbunătăţeşte radical consumul energetic al clădirii şi garantează o eficie.Почистване на повърхности, на машини в хранително-вкусовата промишленост, фасадите.
Curățarea la suprafață,pe mașini din industria alimentară și industria construcțiilor de mașini, fațade.Фасадите на новата сграда на Европейската централна банка(ЕЦБ) ще са изградени от стъкло, клинкерови тухли, бетон и метал.
Fațadele noului sediu al Băncii Centrale Europene(BCE) sunt construite din sticlă, cărămizi aparente, beton și metal.С тяхна помощ можете да създадете уникален дизайн не само на фасадите на къщи, но и пешеходни пътеки, басейни, фонтани, мостове и други структури.
Cu ajutorul lor, puteți crea un design unic al fațadelor caselor, dar și al pietonilor, piscinelor, fântânilor, podurilor și altor structuri.Фасадите често се поддават изкуствено на въздействието на застаряването, сякаш страдат от средиземноморския климат.
Fatadele sunt adesea date artificial, având în vedere efectul îmbătrânirii, ca și cum ar fi suferit de climatul mediteranean.Ако композицията на интериора позволява това, тогава фасадите могат да бъдат украсени с рисунки, орнаменти или панорамни изображения(фото тапети).
Dacă compoziția interioară permite acest lucru, atunci fațadele pot fi decorate cu desene, ornamente sau imagini panoramice(imagini de fundal foto).Фасадите на слушалките ще бъдат в състояние да издържат на много, но все пак с мебелите трябва да се борави внимателно.
Fațadele setul cu cască va fi capabil să reziste la o mulțime, dar încă cu mobilierul ar trebui să fie manipulate cu grijă.Не се колебайте да се покаже най-интересните фасадите на живота си, Например, ако имате една вълнуваща работа или хоби, говорим за това по-подробно.
Nu ezitati sa arate fatade cele mai fascinante din viata ta, de exemplu, dacă aveți un loc de muncă interesant sau hobby, vorbească despre aceasta în detaliu.Фасадите на тези кухненски комплекти създават динамичен интериор, правят кухнята младост, ултрамодерна, но не и провокативна.
Fatadele unor astfel de seturi de bucătărie creează un interior dinamic, fac din bucătăria tinerețe, ultramoderne, dar nu provocatoare.Шатрите, изрисувани като покриви, се простират над градините на Кремъл, а фасадите на сградите също са изрисувани, за да объркат германските пилоти.
Corturi vopsie pentru a părea acoperişuri au fost întinse în grădinile Kremlinului, iar faţadele clădirilor au fost, de asemenea, vopsite, pentru a-i deruta pe piloţii germani.Фасадите на кухненските шкафове имат бял цвят, който е в хармония с жълтата работна престилка и завеси в една и съща цветова схема.
Fatadele dulapurilor de bucătărie au o culoare albă, care este în armonie cu șorțul de lucru galben și perdelele în aceeași schemă de culori.Също така си струва да разгледате цветовете, меките нюанси на фасадите със снежнобял фрагменти са безупречни в дизайна на интериора малка кухня. Ергономични контейнери.
De asemenea, merită să ne uităm la culori, nuanțele moi ale fațadelor cu fragmente de zăpadă sunt impecabile în designul interiorului bucătărie mică. Containere ergonomice.На фасадите на хладилниците доста често можете да намерите украшение под формата на шеврони, покрити с хром и символизиращи името на моделите автомобили.
Pe fațadele frigiderelor găsiți destul de des un ornament sub formă de șuruburi, acoperite cu crom și simbolizând numele modelelor de mașini.Фасадите на отделните части на сградата са завършени със светла мазилка от различни нюанси, благодарение на което е постигнат интересен интерфериращ ефект на твърдите вещества.
Fatadele părților individuale ale clădirii au fost finisate cu un tencuiu ușor de diferite nuanțe, datorită căruia a fost obținut un efect interesant de interpenetare a solidelor.
