Примери за използване на Фашистко на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Умри, фашистко копеле!
Знаете ли какво е това? Това е фашистко чудо!
Asta numim noi Miracolul Fascist.Какво е това, фашистко изявление?
Acesta este un stat fascist?Плячкоса фашистко изкуство от подводница.
Защо не дойдеш тук, фашистко прасе!
De ce nu ai venit aici, porc fascist ce eşti?Фашистко копеле, ела и се изправи лице в лице с нас!
Nenorocit de fascist, vino aici şi spune-ne asta în faţă!То е тотално фашистко и е дискриминация срещу неосведомените.
Но най-вече, кой ги е изпратил на подобна мисия от фашистко естество?“?
Dar, mai ales, cine i-a trimis într-o asemenea misiune, de esenta fascista?Тази, която се опита да създаде световно фашистко правителство- Четвъртия райх.
Cel care incerca sa monteze un guvern fascist mondial- un al Patrulea Reich.На път сме да създадем едно интелектуално сериозно фашистко движение.
Suntem pe cale sa incepem o luminata, intelectuala, serioasa,… miscare fascista.Ще бъда обвинен, че съм безсърдечно фашистко животно, но това е начина, по който трябва.
Voi fi acuzat de a fi un neindurator, animal fascist, dar asta-i modul meu de-a de a fi.Особено пък в някакво фашистко училище, където ти вкарват бастун в задника и цял живот не ти дават да го извадиш.
Mai ales într-o instituţie fascistă unde-ţi înfig în fund un vătrai, pe care nu-l mai scoţi toată viaţa.Първият призив на един фашист или на едно недоразвито фашистко движение е този срещу пришълците.
Първият апел на едно фашистко или незряло фашистко движение е апелът срещу чуждите.
Primul apel al unei miscari fasciste sau prematur fasciste este lansat contra intrusilor.Подобно фашистко движение може да бъде открито и сред индусите в Индия, които отстояват властта си като най-голяма етническа група.
A existat o mişcare fascistă similară printre hinduşii din India, care şi-au impus puterea de pe poziţia majorităţii etnice.Разбира се, днес мисля, че има нещо много фашистко в"Малкият принц", някаква СС тоталитарна сантименталност някъде там.
Acum, desigur astăzi… astăzi cred că este un lucru foarte fascist la Micul Prinţ. Ştii, eu… Păi, nu, cred că este un fel de.Ще дам един пример- цветовете на италианското знаме са били използвани от фашисткия режим, но никой не нарича знамето на Италия фашистко.
Ca sa dau exemplu, culorile drapelului italian au fost folosite în Italia fascistă, dar nimeni nu denumește drapelul italian unul fascist.Двама от героите, Джабар, този с мускулите, и Нуура, тази, която може да използва светлината,всъщност са облечени фашистко сива униформа, защото те са манипулирани.
Două dintre personaje, Jabbar, cel bine făcut, şi Noora, cea care poate controla lumina,poartă uniforme fasciste, gri metalizate pentru că sunt manipulaţi.Също каза че мрази кучета, надява се да се омъжи богата някои ден,после каза нещо което даже не искам да повтарям защото мисля че е малко фашистко.
De asemenea a spus că urăşte câinii, speră să se mărite cu un bogat într-ozi, apoi a spus altceva ce nici măcar nu o să repet deoarece cred că e cam fascist.Но ако има силно фашистко движение, революцията става много трудна или невъзможна, заради способноста на фашистите да разделят ниските класи и да нападат революционери.
Dar, dacă există o mişcare fascistă puternică, revoluţia devine dificilă sau imposibilă, din cauza abilităţii fasciştilor de a diviza clasele sărace şi de a-i ataca pe revoluţionari.Призовава полското правителство дапредприеме подходящи действия във връзка с ксенофобското и фашистко шествие, проведено във Варшава на 11 ноември 2017 г.(събота), и категорично да го осъди;
Guvernului polonez să iamăsurile adecvate și să condamne marșul xenofob și fascist care a avut loc la Varșovia, sâmbătă, 11 noiembrie 2017", se cere expres în rezoluție.Нацистите и симпатизантите им в Съединените щати, Великобритания и Италия, заедно с група, която може да се открие във военните кръгове, в Конгреса и Ватикана,щяха да създадат световно фашистко правителство.
Naziştii şi simpatizanţii fascişti ai lor din America şi Anglia şi Italia,(împreuna) cu un grup care poate fi găsit în armată, în Congress şi la Vatican,aveau de gând să monteze un guvern fascist global.Освен постоянната си служба, фашистите са полезен инструмент на държавата,защото елита и буржоазията могат да ползват едно фашистко възстание, за да се предпазят от истинска революция от ниските класи.
Dincolo de faptul că oferă acest serviciu constant, fasciştii sunt unelte folositoare ale Statului pentru că elita şiburghezia pot folosi o revoltă fascistă pentru a se salva pe ele însele de o revoluţie adevărată a claselor de jos.Нацистите и симпатизантите им в Съединените щати, Великобритания и Италия, заедно с група, която може да се открие във военните кръгове, в Конгреса и Ватикана,щяха да създадат световно фашистко правителство.
Nazistii si simpatizantii fascisti ai lor din America si Anglia si Italia,( impreuna) cu un grup care poate fi gasit in armata, in Congress si in Vatican,aveau de gand sa monteze un guvern fascist global.Книгата и филмът са базирани на истински случай за американски учител по история,който накарал класа си да възприеме фашистко поведение, за да им покаже как националсоциализмът се разпространява сред обикновените хора.
Ambele se bazează pe povestea reală a unui profesor de istorie din SUA care faceca elevii clasei sale să adopte un comportament fascist, pentru a le arăta elevilor cum naţional-socialismul i-a cuprins pe oamenii obişnuiţi.Норвежкият терорист Андерш Брайвик, убил през 2011 година 77 души по време на нападение срещу младежкия лагер на Норвежката работническа партия,поиска от баща си да стане член на норвежкото фашистко движение, като го заплаши в противен случай да не разговаря с него.
Teroristul norvegian Anders Breivik, care în 2011 a ucis 77 de persoane în timpul atacului asupra taberei de tineret a Partidului Laburistdin Norvegia, i-a cerut tatălui său să devină membru al mişcării fasciste norvegiene, în caz contrar ameninţându-l că nu va mai vorbi cu el.Подредени в успоредни колони полски войници стояха редом до членове на Национал-радикалния лагер,наследник на предвоенното полско фашистко движение и до представители на Форца Нуова, италианско нео-фашистко движение, докато президентът Анджей Дуда направи обръщението си към хората в началото на марша.
Aliniaţi în coloane paralele, soldaţii polonezi au stat umăr la umăr cu membri ai Unităţii naţional-radicale(ONR),succesoare a unei mişcări fasciste poloneze de dinainte de război şi cu reprezentanţi ai Forza Nuova, o mişcare italiană neo-fascisctă, în timp ce preşedintele Duda s-a adresat celor prezenţi la inaugurarea marşului:.А екоорганизацията"Приятели на Земята" написа:"Идеята, че европейците имат нужда от защита от външните култури,е фашистко мислене, което не трябва да е дори близо до политиката за миграция.".
Friends of the Earth, o organizație non-guvernamentală privind protejarea mediului, a scris pe Twitter că"ideea că«europenii» trebuie protejați deculturi externe este o gândire fascistă care nu ar trebui să fie aibă legătură cu politica de migrație".Днешен Рим счита фашисткия режим за най-близък до неговите догми и интереси.
Pentru prezent, Roma considera regimul fascist ca fiind cel mai apropiat dogmelor si intereselor ei.При фашистките режими традиционните полови роли са по-твърди.
Sub un regim fascist, rolurile”tradiționale” ale sexelor sunt mai rigide.
