Примери за използване на Фенки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво, неговите фенки?
Добре, фенки, махайте се от сцената.
Имахте ли концерти и фенки?
Има ли фенки, които те причакват по пътя?
Всички момичета са му фенки!
Toți sunt oamenii lui Misăilă!Фенки, безплатна бира, пътуване… какво ще кажеш?
Може да имаш и симпатични фенки.
Poate o să ai fane drăguţe.Ще имаме тълпи фенки, готови на всичко.
O să avem o multime de grupuri cu care să facem ce vrem.На двете ми най-големи фенки…".
Представям ти две големи фенки на"Делфините".
Не за пръв път ме отвличат фенки.
Nu e prima dată când mă răpesc fanele.Все едно не си заграден от фенки след всяко шоу.
Ca nu esti inconjurata de groupie dupa fiecare spectacol.Цялата тази истерия с автографи, фенки.
Toată vânzoleala aia, autografe, fani.И твоите най-големи фенки, Мади и аз, ще бъдат там.
Şi cei mai mari fani ai tăi, eu şi Maddie, vom fi acolo.Сестрите ми са ти големи фенки.
Surorile mele sunt cele mai mari fane ale tale.И всичките малки фенки които те подкрепят са също толкова зле.
Şi toate micile fane care te sprijină sunt la fel de rele.Три-алфите са големи футболни фенки.
Fetele de la Alpha Alpha Alpha sunt fane înfocate ale fotbalului.Ние сме фенки на Кейти Пери и не ни пука на колко години сме!
Suntem admiratoarele lui Katy Perry şi nu ne pasă ce vârstă avem!Как да не харесаш момиче, което само си води фенки.
Мирта Соса е сред най-пищните фенки на Реал Мадрид.
Mirtha Sosa este una dintre cele mai înfocate fane ale echipei Real Madrid.Надявам се не очаквате да водите всичките си фенки тук.
Eu sper că nu se așteaptă Pentru a aduce toate groupies tale înapoi aici.И близначките, дето преди бяха твои фенки, а сега са мои фенки.
Şi de gemene, desigur. Cele care erau fanele tale, dar acum sunt fanele mele.Но никога не говори за тях, за да може да запази и всичките си фенки.
Dar nu vorbeşte niciodată despre ei, ca să îşi poată păstra fanele.Не, това са побеснели фенки, които чакат да се подхлъзнеш и да си разбиеш главата.
Вероятно ще забрави всичко за мен и ще се занимава с всички тези фенки.
Probabil va uita totul despre mine și cârlig cu toate acele groupies.Той има фенки дори моите връстници наставлява, Кейтлин един от неговите чираци му направи фен страница миналата нощ.
A groupies-- chiar mentee mea la egal la egal, Caitlin. Una dintre său"Whoreceror N's" ucenici l-au făcut o pagină de fan aseară.Смяташ, че само пожарникарите,рок звездите и бейзболистите имат фенки?
Не искаш да ми кажеш къде отиваме- добре,но искам да знам какви са тези твои фенки, с които работиш.
Nu vrei sa-mi spui unde mergem, bine.Dar vreau să știu ce acele groupies ale tale sunt de lucru pe.Защо вековно стар вампир с куп фенки вещици ще търси толкова отчаяно нещо, събиращо прах конфискувано в Мидълтън?
Мислехме, че той няма да дойде,но току-що той се появи с двете ти най-големи фенки.
Credeam că nu vine, dar a sosit cu cele mai mari admiratoare ale tale.
